Tableau de bord

Le tableau de bord affiche l'information au sujet du véhicule et de la conduite.

Le tableau de bord contient des indicateurs, des témoins ainsi que des pictogrammes de surveillance et d'avertissement. L'affichage du tableau de bord dépend de l'équipement, des paramètres et des fonctions actuellement actives.

Le tableau de bord est activé dès qu'une parte est ouverte c.-à-d. en mode d'allumage 0. Le tableau est désactivé après une brève durée d'inutilisation. Pour le réactiver, effectuer l'une des opérations suivantes :

  • Il faut appuyer sur la pédale de frein.
  • Activer le mode d'image I.
  • Ouvrir l'une des portières.

Le tableau de bord est disponible en deux versions : 12 pouces* et 8 pouces.

 Avertissement

Si le tableau de bord fonctionne mal, l'information au sujet des freins, des coussins gonflables et des autres systèmes de sécurité peut ne pas s'afficher. Le conducteur est alors incapable de vérifier l'état du système du véhicule ou de recevoir les avertissements et l'information nécessaires.

 Avertissement

Si le tableau de bord s'éteint, n'est pas activé quand le contact est mis ou est complètement/partiellement illisible, il ne faut pas conduire le véhicule. Consulter immédiatement un atelier. Volvo recommande un atelier Volvo autorisé.

Tableau de bord 12 po*

P5-1646-x90-Driver display overview 12 inch
Emplacement dans le tableau de bord:
Côté gaucheAu centreCôté droit
Indicateur de vitesseLampes témoins et symboles lumineuxTachymètre/indicateur ECO1
Totalisateur partielSonde de température ambianteIndicateur de rapport de vitesse
Compteur kilométrique2HorlogeMode de conduite
Information du régulateur/limiteur de vitesseMessage (également graphismes dans certains cas)Jauge de carburant
Information de panneau de signalisation*Statut de porte et de ceinture de sécuritéStatut de la fonction Start/Stop
-Lecteur médiaDistance jusqu'au réservoir vide
-Carte du système de navigationLa consommation de carburant actuelle
-TéléphoneMenu d'application (activé en utilisant le clavier du volant de direction)
-Reconnaissance vocale-

Tableau de bord 8"

P5-1646-x90-Driver display overview 8 inch
Emplacement dans le tableau de bord:
Côté gaucheAu centreCôté droit
Jauge de carburantIndicateur de vitesseLecteur média
Mode de conduiteInformation de panneau de signalisation*Téléphone
Indicateur de rapport de vitesseInformation du régulateur/limiteur de vitesseInformation de navigation
Tachymètre/indicateur ECO1Statut de porte et de ceinture de sécuritéHorloge
Distance jusqu'au réservoir videStatut de la fonction Start/StoppMenu d'application (activé en utilisant le clavier du volant de direction)
Sonde de température ambiante-La consommation de carburant actuelle
Lampes témoins et symboles lumineux-Compteur kilométrique2
--Totalisateur partiel
--Lampes témoins et symboles lumineux
--Reconnaissance vocale
--Indicateur de température du moteur du véhicule
--Message (également graphismes dans certains cas)

Pictogramme dynamique

P5-1717-All-Soul symbol DIM

Pictogramme dynamique en mode basique.

Au centre du tableau de bord figure un pictogramme dynamique qui change d'aspect en fonction du type de message affiché. La sévérité du pictogramme de commande ou d'avertissement est indiquée par une marque orange ou rouge autour du pictogramme. Une animation peut être utilisée pour modifier le pictogramme dans une image plus grande pour illustrer de manière graphique l'emplacement d'un problème ou pour clarifier l'information.

P5-1646-x90-Soul symbol position in DIM 2
Exemple avec symbole d'indicateur
  1. * Option/accessoire.
  2. 1 Dépend du mode de conduite sélectionné.
  3. 2 Distance totale.