Mises à jour des systèmes de voiture

Les mises à jour système s'appliquent aux parties de la voiture liées à la voiture connectée et à l'infotainment. Si des mises à jour de logiciel système sont disponibles, elles peuvent être soit installées toutes en même temps, soit une à la fois.

Gestion des mises à jour système

Visionnez la vidéo ou consultez les instructions ci-dessous pour savoir comment installer les mises à jour système directement depuis la voiture.

16w17 - P5 - Support site - Download Center Symbol

Les mises à jour système sont gérées à l'aide de l'application Centre de téléchargement dans la section application de l'écran central. Une pression sur le bouton lance une application de téléchargement dans la sous-section au bas de l'écran d'accueil. Si aucune recherche de mises à jours disponibles n'a été effectuée depuis le dernier démarrage du système d'infotainment, une recherche est lancée. Aucune recherche n'est lancée si une installation logicielle est en cours. Une icône dans le bouton de l'application de téléchargement Mises à jour du système montre le nombre de mises à jour disponibles. Une pression sur le bouton affiche une liste de mises à jour pouvant être installées dans la voiture.

La voiture doit être connectée pour que les mises à jour système s'effectuent. Pour de l'information sur la méthode de connexion de la voiture à Internet, voir Se connecter à Internet via votre téléphone portable (WiFi), Se connecter à Internet via le modem de votre voiture (P-SIM), ou Connexion à Internet via un téléphone connecté à Bluetooth.

Mises à jour du système

 Remarque

Les paramètres et les menus de l'écran central varient en fonction de la version logicielle.

Mise à jour de toutes les mises à jour système

  • Sélectionner Tout installer au bas de la liste.

Si aucune liste n'est nécessaire, l'option Tout installer peut être sélectionnée en appuyant sur le bouton Mises à jour du système.

Mise à jour des mises à jour système individuelles

  • Sélectionner Installer pour le logiciel requis.

Annulation du téléchargement

  • Appuyer sur la croix dans l'indicateur d'activité qui a remplacé le bouton Installer lors du démarrage du téléchargement.

Noter que seul le téléchargement peut être annulé, la phase d'installation ne peut être annulée une fois entamée.

Recherches de mises à jour logicielles en arrière-plan

Cette fonction peut être désactivée via l'écran central :

Appuyer sur Paramètres en vue du dessus.
Appuyer sur SystèmeCentre de téléchargement.
Désélectionner Mises à jour du logiciel automatiques.

Si une mise à jour est disponible, le message Nouv. mises à jour logicielles dispo. Visiter le centre de téléchargement s'affiche dans le champ de statut de l'écran central. Une pression sur le message lance une application de téléchargement dans la sous-section au bas de l'écran d'accueil. Dès que l'application de téléchargement est lancée, une icône dans le bouton Mises à jour du système de l'application de téléchargement affiche le nombre de mises à jour disponibles.

Les recherches de mises à jour logicielles en arrière-plan sont activées lors de la livraison de la voiture depuis l'usine.

 Remarque

Le téléchargement de données peut influencer d'autres services tels que le transfert de données et, par exemple, la radio par Internet. Si l'impact sur d'autres services pose des problèmes, le téléchargement peut être interrompu. Ou bien, il peut être opportun de désactiver ou d'annuler d'autres services.

 Remarque

Une mise à jour peut être interrompue en coupant le contact et en quittant la voiture.

Cependant, la mise à jour ne doit pas être terminée avant de quitter la voiture car elle reprendra lors de l'utilisation suivante de la voiture.

Cet article concerne

  • Modèle de voiture / année modèle
  • XC90 et XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid de l'année de fabrication 2016 à 2022.

  • S90, V90 et V90 Cross Country à partir de l'année de fabrication 2017 jusqu'à l'année de fabrication 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine et S90 Twin Engine à partir de l'année de fabrication 2018 jusqu'à 2021.

  • XC40 à partir de l'année de fabrication 2018.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid à partir de l'année de fabrication 2019 jusqu'à 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid des année de fabrication 2020 et ultérieures.

  • La gamme des modèles peut varier en fonction du marché.