Indicateur de rapport
L'indicateur de rapport sur l'écran conducteur informe du rapport manuel actuellement engagé et lorsqu'il est avantageux de passer le rapport suivant pour obtenir le meilleur rendement énergétique.
Pour obtenir une conduite écologique en mode de passage manuel des rapports, il est important de choisir le bon rapport et de l'engager au bon moment.
Avec boîte de vitesses manuelle
![P5-1646-S90-gear shift indicator 12 inch driver display](https://www.volvocars.com/images/support/img20ba525482fc2e60c0a80152122fbcc9_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1600)
![P5-1646-S90-gear shift indicator 8 inch driver display](https://www.volvocars.com/images/support/img254d352482e9e6e4c0a80152682dec85_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1600)
Une flèche vers le haut indique qu'il est recommandé de passer au rapport supérieur et une flèche vers le bas qu'il est recommandé de passer au rapport inférieur.
Avec boîte de vitesses automatique
![P5-1507-XC90 gear shift indicator 12 tum](https://www.volvocars.com/images/support/img8eaa50aaef7d0bd0c0a801521078c468_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1600)
![P5-1617-S90-V90-XC90-Gear shift indicator up 8" DIM](https://www.volvocars.com/images/support/img373faa3d8e0fd15dc0a80152043aa3f5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1600)
L'indicateur de rapport sur l'écran conducteur informe du rapport actuellement engagé et indique, à l'aide d'une flèche vers le haut, lorsqu'il est nécessaire de monter en rapport.