Tableau pour le placement des sièges enfants ISOFIX
Ce tableau indique les sièges enfant ISOFIX recommandés ainsi que leur emplacement, en fonction de la taille de l'enfant.
Le siège enfant doit être conforme à la norme UN Reg R44 et le modèle de voiture doit être présent dans la liste de véhicule du fabricant.
Lisez toujours la section du manuel de conduite et d'entretien concernant l'installation d'une protection enfant avant de la monter dans la voiture.Note
| Poids | Catégorie de taille[1] | Type de siège enfant | Siège avant (avec coussin gonflable désactivé, protection enfant dos à la route uniquement)[2], [3] | Siège avant (avec coussin gonflable activé, protection enfant face à la route uniquement)[2], [3] | Deuxième rangée de sièges, places extérieures | Deuxième rangée de sièges, place centrale | Troisième rangée de sièges* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Groupe 0 maxi 10 kg | E | Siège bébé dos à la route | IL[2], [4], X[5] | X | IL[4] | X | X |
Groupe 0+ maxi 13 kg | E | Siège bébé dos à la route | IL[2], [4], X[5] | X | IL[4] | X | X |
| C | Siège enfant dos à la route | ||||||
| D | Siège enfant dos à la route | ||||||
Groupe 1 9–18 kg | A | Siège enfant face à la route | X | IL[2], [6], X[5] | IL[6], IUF[6] | X | X |
| B | Siège enfant face à la route | ||||||
| B1 | Siège enfant face à la route | ||||||
| C | Siège enfant dos à la route | IL[2], X[5] | X | IL[7] | X | X | |
| D | Siège enfant dos à la route | ||||||
IL : convient aux sièges enfant ISOFIX particuliers. Ces sièges enfant peuvent être destinés à un modèle particulier de voiture, limités ou semi universels. IUF : Convient au sièges enfant ISOFIX qui sont universellement agréés pour une utilisation dans ce groupe de poids. X : ne convient pas aux sièges enfant ISOFIX. | |||||||
| Poids | Catégorie de taille[1] | Type de siège enfant | Siège avant (avec coussin gonflable désactivé, protection enfant dos à la route uniquement)[2], [3] | Siège avant (avec coussin gonflable activé, protection enfant face à la route uniquement)[2], [3] | Deuxième rangée de sièges | Troisième rangée de sièges |
|---|---|---|---|---|---|---|
Groupe 0 maxi 10 kg | E | Siège bébé dos à la route | IL[2], [4], X[5] | X | IL[4] | X |
Groupe 0+ maxi 13 kg | E | Siège bébé dos à la route | IL[2], [4], X[5] | X | IL[4] | X |
| C | Siège enfant dos à la route | |||||
| D | Siège enfant dos à la route | |||||
Groupe 1 9–18 kg | A | Siège enfant face à la route | X | IL[2], [6], X[5] | IL[6], IUF[6] | X |
| B | Siège enfant face à la route | |||||
| B1 | Siège enfant face à la route | |||||
| C | Siège enfant dos à la route | IL[2], X[5] | X | IL[7] | X | |
| D | Siège enfant dos à la route | |||||
IL : convient aux sièges enfant ISOFIX particuliers. Ces sièges enfant peuvent être destinés à un modèle particulier de voiture, limités ou semi universels. IUF : Convient au sièges enfant ISOFIX qui sont universellement agréés pour une utilisation dans ce groupe de poids. X : ne convient pas aux sièges enfant ISOFIX. | ||||||
Ne placez jamais un enfant dans un siège dos à la route sur le siège passager avant si le coussin gonflable passager est activé.Attention
Si un siège enfant i-Size/ISOFIX n'entre dans aucune catégorie de taille, le modèle de la voiture doit se trouver dans la liste indiquée pour le siège enfant.Note
Volvo recommande de prendre contact avec un réparateur Volvo agréé pour obtenir des informations sur les sièges enfant i-Size/ISOFIX recommandés par Volvo.Note