Download delle mappe per Sensus Navigation

Puoi aggiornare le mappe nella tua auto con MapCare™. È un servizio di aggiornamento mappe per le auto dotate di Sensus Navigation.

Le informazioni in questo articolo variano a seconda del modello e dell'anno di produzione, quindi assicurati di leggere la sezione relativa alla tua automobile.

Programma di download delle mappe

I download delle mappe vengono gestiti da un programma installato sul tuo computer. Questo programma ti consente di scaricare file di mappe di grandi dimensioni e di riprendere il download se viene interrotto.

Sensus Navigation 2014

Le mappe vengono aggiornate in due passaggi: innanzitutto, scarica i dati mappa in una memoria USB, poi trasferiscili dalla memoria USB all'auto.

P3/P4 - Support site - MapUpdate - USB
La posizione di questa USB può variare a seconda del modello della tua automobile.

La mappa deve essere scaricata su un dispositivo di memoria USB vuoto (32GB) con formattazione FAT32.

Se non hai a disposizione una memoria USB, prima puoi scaricare la mappa sul tuo computer e in un secondo momento copiare i file su una memoria USB vuota.

Scarica le mappe per Sensus Navigation 2014

 Nota

  • La durata del trasferimento dei dati della mappa dalla memoria USB all'auto dipende dalle dimensioni dei dati.
  • L'aggiornamento può essere effettuato durante la guida. Se l'installazione non è terminata quando spegni l'auto, riprenderà automaticamente quando la riaccenderai.
  • Mentre aggiorni una regione della mappa, puoi utilizzare il sistema di navigazione. Se stai aggiornando un'area intera della mappa (ad es. l'UE), non puoi usare il sistema di navigazione durante l'aggiornamento.
  • Se il sistema infotainment viene spento o se la memoria USB viene rimossa prima del completamento, l'aggiornamento delle mappe viene messo in pausa. L'aggiornamento riprende automaticamente quando si riaccende il sistema o si inserisce di nuovo la memoria USB.
  • Una volta completato il trasferimento, attendi un attimo prima di spegnere l'auto o rimuovere la memoria USB. Così ti assicuri che la mappa venga installata correttamente.
  • Se la mappa non è stata installata correttamente, prima prova a installarne una più piccola di un altro Paese (ad es., Israele), poi reinstalla la mappa che ti serve.
Prima di procedere, leggi le seguenti istruzioni in quanto uscirai da questa pagina. Esegui i passaggi su un computer. Aggiorna le tue mappe in questo modo:
Premi Supporto nel percorso del navigatore in alto a sinistra.
Vai su Informazioni sull'automobile > Software dell'automobile > Mappe e navigazione.
Seleziona l'articolo intitolato Scarica le mappe per Sensus Navigation (2014).
Seleziona il tuo Paese e segui le istruzioni nell'articolo.
Rimuovi la chiavetta USB quando l'aggiornamento è completato.

In caso di problemi con l'aggiornamento della mappa, contatta l'assistenza Volvo o il tuo concessionario Volvo.

 Nota

Durante il download, evita di collegare a Internet il tuo computer tramite hotspot mobile per telefoni o altri dispositivi con piano dati limitato, in quanto il processo può consumare molti GB di dati.

Modelli applicabili

S60, anno di modello 2014-2018

S60 Cross Country, anno di modello 2016-2018

S80, anno di modello 2015-2016

V40, V40 Cross Country, anno di modello 2015-2019

V60, V60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2014-2018

V60 Cross Country, anno di modello 2016-2018

V70, anno di modello 2015-2016

XC60, anno di modello 2014-2017

XC70, anno di modello 2015-2016

L'automobile deve essere dotata di Sensus Connect e Sensus Navigation.

Modelli, sistemi e servizi possono variare a seconda del mercato.

Sensus Navigation 2016

Le mappe vengono aggiornate in due passaggi: innanzitutto, scarica i dati mappa in una memoria USB, poi trasferiscili dalla memoria USB all'auto.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
La posizione di questa USB può variare a seconda del modello della tua automobile.

La capacità della tua memoria USB richiesta dipende dalle dimensioni della mappa. Per la mappa completa di Cina ed Europa occorre una memoria USB vuota da 128 GB. Altre aree possono richiedere uno spazio di archiviazione inferiore. Quando si apre la pagina di download delle mappe, visualizzi le dimensioni della mappa, come descritto nelle istruzioni seguenti.

La memoria USB deve avere uno dei formati seguenti: FAT32, NTFS o exFAT.

Se non hai a disposizione una memoria USB, prima puoi scaricare la mappa sul tuo computer e in un secondo momento copiare i file su una memoria USB vuota.

Scarica le mappe per Sensus Navigation 2016

 Nota

  • La durata del trasferimento dei dati della mappa dalla memoria USB all'auto dipende dalle dimensioni dei dati.
  • L'aggiornamento può essere effettuato durante la guida. Se l'installazione non è terminata quando spegni l'auto, riprenderà automaticamente quando la riaccenderai.
  • Mentre aggiorni una regione della mappa, puoi utilizzare il sistema di navigazione. Se stai aggiornando un'area intera della mappa (ad es. l'UE), non puoi usare il sistema di navigazione durante l'aggiornamento.
  • Se il sistema infotainment viene spento o se la memoria USB viene rimossa prima del completamento, l'aggiornamento delle mappe viene messo in pausa. L'aggiornamento riprende automaticamente quando si riaccende il sistema o si inserisce di nuovo la memoria USB.
  • Una volta completato il trasferimento, attendi un attimo prima di spegnere l'auto o rimuovere la memoria USB. Così ti assicuri che la mappa venga installata correttamente.
  • Se la mappa non è stata installata correttamente, prima prova a installarne una più piccola di un altro Paese (ad es., Israele), poi reinstalla la mappa che ti serve.
Prima di procedere, leggi le seguenti istruzioni in quanto uscirai da questa pagina. Esegui i passaggi su un computer. Aggiorna le tue mappe in questo modo:
Premi Supporto nel percorso del navigatore in alto a sinistra.
Vai su Informazioni sull'automobile > Software dell'automobile > Mappe e navigazione.
Seleziona l'articolo intitolato Scarica le mappe per Sensus Navigation (2016).
Seleziona il tuo Paese e segui le istruzioni nell'articolo.

 Nota

Affinché l'installazione possa iniziare, devono essere soddisfatti i seguenti criteri:

  • L'area selezionata è inclusa nella mappa del sistema. È possibile scaricare l'area della Scandinavia solo se il sistema dispone già di una mappa dell'Europa. Se scarichi una mappa completamente nuova, la mappa precedente viene sovrascritta.
  • La versione dell'area selezionata è successiva a quella dell'automobile.
  • L'area selezionata è compatibile con il software dell'automobile. Se l'aggiornamento non è compatibile, sarà necessario scaricare un nuovo software.
  • L'area selezionata è compatibile con la mappa esistente. Se l'area non è compatibile, è necessario sostituire la mappa.
  • Se ci sono due ingressi USB, il secondo non va utilizzato contemporaneamente.
Rimuovi la chiavetta USB quando l'aggiornamento è completato.

In caso di problemi con l'aggiornamento della mappa, contatta l'assistenza Volvo o il tuo concessionario Volvo.

 Nota

Durante il download, evita di collegare a Internet il tuo computer tramite hotspot mobile per telefoni o altri dispositivi con piano dati limitato, in quanto il processo può consumare molti GB di dati.

Modelli applicabili

S60, anno di modello 2019-2022

S60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2020-2022

S90, anno di modello 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2018-2021

V90, V90 Cross Country, anno di modello 2017-2021

XC40, anno di modello 2018-2022

XC40 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2020-2022

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2018- 2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2016- 2022

L'automobile deve essere dotata di Sensus Navigation.

Modelli, sistemi e servizi possono variare a seconda del mercato.