Usare Apple®CarPlay®

Connettendo un dispositivo iOS all'automobile, è possibile ascoltare musica, effettuare chiamate, inviare e ricevere messaggi, utilizzare app prescelte, ecc. Le funzioni possono essere gestite con comando vocale anche utilizzando Siri.

Avviare CarPlay

Per informazioni sull'avvio di CarPlay1, guardare il video dimostrativo oppure seguire le istruzioni riportate sotto.

Utilizzo di CarPlay

 Nota

Le impostazioni e i menu sul display centrale possono differire a seconda della versione del software.

Istruzioni

Per utilizzare CarPlay è necessario attivare il comando vocale Siri nel dispositivo iOS. Per usufruire di tutte le funzioni, il dispositivo necessita anche di una connessione Internet tramite Wi-Fi o rete mobile.

Per avviare CarPlay da un dispositivo iOS non connesso in precedenza:
Connettere un dispositivo iOS con supporto per CarPlay all'ingresso USB. In presenza di due ingressi USB, utilizzare quello con la cornice bianca.
Leggere le condizioni, quindi premere Accetta per effettuare la connessione.
Si apre la videata parziale con CarPlay e vengono visualizzate le app compatibili.
Premere la app desiderata.
La app si avvia.
Per avviare CarPlay da un dispositivo iOS già connesso in precedenza:
Connettere un dispositivo iOS all'ingresso USB. In presenza di due ingressi USB, utilizzare quello con la cornice bianca.
Se è selezionata l'impostazione di avvio automatico - viene visualizzato il nome del dispositivo. La videata parziale con CarPlay si apre automaticamente se appare la videata Home durante la connessione del dispositivo iOS.
Se la videata parziale con CarPlay non si apre automaticamente, premere il nome del dispositivo. Si apre la videata parziale con CarPlay e vengono visualizzate le app compatibili.
Se sono attive altre app nella stessa videata parziale, premere Apple CarPlay nella videata app.
Si apre la videata parziale con CarPlay e vengono visualizzate le app compatibili.
Premere la app desiderata.
La app si avvia.

CarPlay rimane attivo in sottofondo se si avvia un'altra app nella stessa videata parziale. Per visualizzare nuovamente CarPlay nella videata parziale, premere l'icona CarPlay nella videata app.

Nell'elenco dei dispositivi precedentemente connessi possono essere memorizzati max 20 dispositivi Apple. Quando l'elenco è pieno, alla connessione di un nuovo dispositivo viene rimosso quello memorizzato per primo.

Connessione Internet durante l'utilizzo di CarPlay

Se un dispositivo iOS è connesso all'automobile tramite Bluetooth, la connessione si interromperà all'avvio di CarPlay. Per connettere l'automobile durante l'utilizzo di CarPlay, utilizzare il Wi-Fi o il modem dell'automobile (P-SIM)2. Per maggiori informazioni, vedere CarPlay®.

Consigli per l'utilizzo di CarPlay

Per consigli utili in merito all'utilizzo di CarPlay, vedere Consigli per l'utilizzo di Apple® CarPlay®.

 Nota

Disponibilità e funzionalità possono variare a seconda del mercato.
  1. 1 Apple, CarPlay, iPhone, Siri, iOS e iPhone sono marchi registrati di Apple Inc.
  2. 2 Solo automobili dotate di Volvo On Call.

Questo articolo è applicabile a

  • Modello di automobile/anno di modello

  • XC90 e XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2016 fino all'anno di modello 2022.

  • S90, V90 e V90 Cross Country a partire dall'anno di modello 2017 fino all'anno di modello 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid e S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2018 fino all'anno di modello 2021.

  • XC40 a partire dall'anno di modello 2018 in avanti.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2019 fino all'anno di modello 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2020 in avanti.

  • I modelli possono variare a seconda del mercato.

Documenti correlati