Record & Send

Record & Send è una app dell'automobile che consente di registrare messaggi vocali personali e inviarli al destinatario desiderato.
16w17 - Support Site - Record & Send (LOGO)

Avvio di Record & Send

All'avvio della app si deve selezionare fra due opzioni: Destinatario e Registra. Destinatario consente di indicare l'indirizzo di posta elettronica a cui si desidera inviare la registrazione. La registrazione si avvia premendo il microfono. Per registrare il messaggio vocale, la app utilizza lo stesso microfono della funzione viva voce dell'automobile.

Conclusione di Record & Send

Una volta completata la registrazione, premere nuovamente il microfono. La registrazione viene terminata ed è possibile inviarla oppure cancellarla, ad esempio se non si è soddisfatti del risultato.

Apertura della registrazione vocale

Una volta inviata la registrazione, il destinatario riceve un'e-mail che può aprire con un normale programma di posta elettronica, sia sul telefono cellulare che al computer. La registrazione è allegata in forma di file in formato MP3.

Software open source

Per la compressione delle registrazioni in formato mp3 si utilizza la libreria open source LAME. Per maggiori informazioni su LAME, consultare il relativo sito: www.mp3dev.org.

Questo articolo è applicabile a

  • Modello di automobile/anno di modello
  • XC90 e XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2016 fino all'anno di modello 2022.

  • S90, V90 e V90 Cross Country a partire dall'anno di modello 2017 fino all'anno di modello 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid e S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2018 fino all'anno di modello 2021.

  • XC40 a partire dall'anno di modello 2018 in avanti.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2019 fino all'anno di modello 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partire dall'anno di modello 2020 in avanti.

  • I modelli possono variare a seconda del mercato.

  • Sistema
  • Sensus Connect