内装の清掃

フロアカーペットおよびカーゴスペース

フロアカーペットを清掃するときは、フロアマットやカーゴスペースのマットを取り外してください。埃や汚れは、掃除機で吸い取ってください。各フロアマットはピンで固定されています。

各ピンの位置でフロアマットをつかみ、マットをまっすぐ持ち上げます。

フロアマットを所定位置に装着する際には、各ピンの場所を押してください。

注意

各シートではフロアマットを1枚だけ使用してください。また、運転席のマットがペダルの横や下に引っかかることがないように、出発前に、マットがピンに確実に固定されていることを確認してください。

フロアマットにシミができた場合には、掃除機をかけて掃除した後、特殊テキスタイルクリーナーをご使用ください。フロアマットの清掃には、ボルボディーラーが推奨する洗剤をご利用ください。

布製内装およびルーフ内張りのシミ

内装の汚れをとる場合は、内装に施してある難燃処理の効果を損なわないように、ボルボ純正専用クリーナー(ボルボ指定のディーラーでお求めになれます)のご使用をお薦めします。

重要

清掃時に尖った物やマジックテープなどを使用しないでください。内装布地に損傷を与えるおそれがあります。

レザー製内装のシミ

ボルボ車のレザー製内装は本来の外観が長続きするように処理されています。

レザー製内装は、時間の経過に伴って風格を帯び、美しい艶が出てきます。ボルボ車のレザー製内装は、自然な風合いを生かすように加工された本革を使用しています。汚れに対する表面保護処理が施してありますが、本革独特の風合いと美観を維持するため、定期的にクリーナーで清掃してください。ボルボ社は、レザー製内装のお手入れのために、総合的なケアープログラムをご用意しています。レザー製内装のお手入れには、レザー専用のボルボ純正レザートリートメントキットを、付属の使用説明書の指示に従ってご使用ください。レザー表面の保護処理効果を、復活させることができます。レザー製内装は表面構造などにより、時間の経過に伴って革本来の外観や質感を呈するようになります。これは革の自然な成熟によるもので、革が天然素材であることを示す現象です。

レザー特有の柔らかさと感触を保つため、年に1～4回清掃を行い、保護クリームを使用してお手入れされることをお薦めします(必要に応じて、お手入れの回数を増やしてください)。ボルボ車のレザートリートメント製品は、ボルボディーラーでお求めになれます。

重要

• ジーンズやスウェードなど、衣類の素材によっては、色落ちして内装を変色させるおそれがありますのでご注意ください。
• 強い溶剤は絶対に使用しないでください。内装の布地、ビニール、レザー製品などを傷めるおそれがあります。

レザー製内装の清掃方法

レザー製内装のプロテクティブトリートメント

お手入れを行うと、レザーをシミや紫外線から守る効果があります。

レザー製ステアリングホイールの清掃方法

• 埃などの汚れを拭き取り、中性洗剤を含んだ柔らかいスポンジで拭いてください。
• レザーは呼吸します。レザー製ステアリングホイールにビニールのカバーをかけないでください。
• 天然オイルを使用してください。最善の結果を得るには、ボルボ純正レザーケア製品をご利用ください。

ステアリングホイールにシミができたら：

内装のプラスチック部分、金属部分、木製部分のシミ

マイクロファイバークロス(ボルボ指定のディーラーにお問い合わせください)などのご使用をお薦めします。マイクロファイバークロスを湿らせ、内装各部を拭いて清掃してください。

汚れをとるために、強く擦ったり、削らないでください。強いシミ抜き溶剤は、絶対に使用しないでください。取れにくい汚れには、ボルボ純正専用クリーナー(ボルボ指定のディーラーでお求めになれます)のご使用をお薦めします。

重要

コンバインド・メーター・パネルを清掃するときには、アルコール含有量の多い溶剤(ウォッシャー液など)は使用しないでください。

シートベルト

水および中性洗剤を使用してください。ボルボ純正テキスタイル専用クリーナーもご使用いただけます。シートベルトは、完全に乾かしてから巻き戻してください。