コンピューターおよびUSBによる地図のアップデート
新しい地図はインターネット接続されたコンピューターからUSBメモリーにダウンロードした後、USBメモリーから車両のナビゲーションシステム*に転送することができます。
準備
USBメモリー
USBメモリーでアップデートを行なうには、以下の要件を満たす必要があります。
| パラメーター | 要件 |
|---|---|
| USB規格： | 2.0以降 |
| ファイルシステム： | FAT32、exFATまたはNFTS |
| 容量： | 最大128 GB 市場に応じて異なります。volvocars.comのサポート情報の下に、各市場の地図の詳細情報が提供されています。 |
現在の地図バージョンを確認する
- センターディスプレイのトップビューで 設定 をタップします。
- システム→システム情報→地図バージョン をタップします。
- 現在の地図バージョンを確認します。
地図データをインターネットからUSBメモリーにダウンロードする
- インターネット接続のあるパソコン上でVolvo Carsサポートサイト(volvocars.com/intl/support)に進み、ダウンロードの下で地図のダウンロードを選択します。
- アップデートする地図の種別を選択します。
- アップデートする地域をクリックします。選択した地域の最新地図データに関する情報と地図イメージが表示されます。
- 地図バージョンが車両の地図よりも新しいことを確認します。
- お持ちのシステムに応じて、WindowsまたはMac向けのダウンロードリンクを選択してください。
- 「Run」を選択し、ダウンロードプログラムをインストールします。
- 「新規ダウンロード」をクリックすると、USBメモリースティックまたはコンピューターのハードディスクにマップをダウンロードできます。
- 車両にマップをインストールする前に、ステップ1～2を繰り返してからダウンロードプログラムの「ダウンロードをチェック」を押すと、USBメモリーへのダウンロード/コピーが正常に終了したかどうかを確認することができます。
ダウンロードにかかる時間は、地図の容量と接続の帯域幅によって大幅に異なります。車両に地図をインストールする前に、ダウンロードプログラムでダウンロードの確認を選択すると、USBメモリーに正しくダウンロードされているかを確認することができます。
モバイル機器によるモバイル接続はダウンロードには不向きです。また、1か月あたりのデータ通信量に制限がある可能性のある契約をご利用の場合もダウンロードには不向きです。
地図データをUSBメモリーから車両に転送する
USBメモリーから車両への転送にかかる時間は地図のデータサイズにより異なります。アップデートは走行中に行なうことができます。単独地域をアップデートする場合はナビゲーションシステムを使用できますが、市場全体(EUなど)をアップデートする場合は、アップデート中にナビゲーションシステムは使用できません。車両をオフにしたときにインストールが完了していない場合は、次回の走行時にアップデートが継続されます。アップデートを行なう際、かならずしも車両を走行させる必要はありませんが、イグニッションはオンにする必要があります。アップデート時に車両を走行させない場合は、バッテリーの補助をお薦めします。
アップデート
- ナビゲーションシステムをオンにします。
- USBメモリーを車両のUSBポートに接続します。USBポートが2つある場合、もう一方のポートは同時に使用しないでください。
- ナビゲーションシステムは利用可能なアップデートがあることを自動的に検知します。地図データベース全体のアップデート中には、進捗状況が画面にパーセント表示されます。
単独地域のアップデートの場合、アップデートはすぐに開始されます。
地図データベース全体のアップデートを開始するには、確認 をタップする必要があります。インストールをキャンセルするには、キャンセル をタップします。
- 確認 をタップします。地図データベース全体のアップデートが開始され、進捗状況がセンターディスプレイに表示されます。
- センターディスプレイに転送完了が表示されたら、USBメモリーを取り外します。
- インフォテイメントシステムを再起動します。
- 前項の「現在の地図バージョンを確認する」に記載されているステップを繰り返して、最新の地図データが車両に転送されたことを確認します。
ノート
インストールを開始するためには、以下の条件が満たされている必要があります。
- 選択した地域がシステムの地図に含まれています。すでにシステムにヨーロッパ地図が含まれている場合にのみ、スカンジナビア地域をダウンロードすることができます。まったく新しい地図をダウンロードすると、古い地図は上書きされます。
- 選択した地域のバージョンは現在車両で使用中のものよりも新しいバージョンです。
- 選択した地域が車両のソフトウェアに対応しています。アップデートが対応していない場合、新しいソフトウェアをダウンロードする必要があります。
- 選択した地域が現行の地図に対応しています。地域が対応していない場合、地図を交換する必要があります。
中断
アップデート中に中断があった場合は、かならずセンターディスプレイに説明メッセージが表示されます。
| 質問 | 回答 |
|---|---|
| アップデート中にインフォテイメントシステムをオフにしたら、どうなりますか？ | プロセスは一時停止します。エンジンを始動するなどしてシステムを再度オンにすると、プロセスは停止時点から自動的に再開されます。 |
| アップデートが完了する前にUSBメモリーを引き抜いたら、どうなりますか？ | プロセスは一時停止します。USBメモリーを車両に再接続すると、プロセスは停止時点から自動的に再開されます。 |
詳細については、volvocars.comでサポート情報をご覧いただくか、またはボルボ・ディーラーにお問い合わせください。