電源ソケットを使用する際は、車両を I のイグニッション位置にしてください。電源ソケットはメインバッテリーの充電残量が低下しすぎない限り使用可能です。
エンジンを停止して車両をロックすると、電源ソケットは使用できなくなります。エンジンを停止した後、車両をロックしていない場合、またはロックによる電源遮断を一時的に無効にした状態でロックした場合、電源ソケットはエンジン停止からさらに10分間使用し続けることができます。
ノート
エンジンをオフにした状態で電気ソケットを使用すると、メインバッテリーが放電するリスクがあり、これにより機能が制限される場合があることに注意してください。
230V電源ソケット*

電源ソケットは、充電器やポータブルコンピューターなど、230Vの電源を必要とするさまざまなアクセサリーに使用することができます。
重要
ソケットの最大出力は、150Wです。
電源ソケットの使用
電源ソケットカバーを引き下げて、アクセサリーのプラグを差し込みます。
電源ソケットのダイオードが状態を表示します。
ダイオードが緑色で点灯していることを確認します。電源ソケットはこの状態のときにのみ使用できます。
アクセサリーを取り外すときには、プラグを引き抜きます。ケーブルを引っ張らないでください。
電源ソケットを使用しないとき、または電源ソケットの近くにだれもいないときには、カバーを引き上げてください。
重要
- アクセサリーを接続する際は、大きな、または重いコネクターは使用しないでください。ソケットを損傷したり、走行中に緩んだりするおそれがあります。
- 車両の電波受信機、または電気系統などに干渉するアクセサリーは使用しないでください。
- アクセサリーを配置する際は、急ブレーキや追突に備え、運転者や乗員がケガをしないよう配慮してください。
- 接続したアクセサリーは熱を発生し、乗員が火傷をしたりインテリアを焦がしたりするおそれがあるため、十分に注意してください。
注意
- 損傷や不具合のないアクセサリーのみ、使用してください。アクセサリーは電源ソケット用に設計されたコネクターを備え、230V、50Hzに対応している必要があります。アクセサリーはCEマーク、ULマークまたは同等の安全マークを取得している必要があります。
- 電源ソケット、コネクター、またはアクセサリーが、水やその他の液体に接触しないよう、十分にご注意してください。電源ソケットが損傷している、または水やその他の液体に接触しているおそれがあるときは、触れたり、使用したりしないでください。
- 分岐ソケット、アダプター、または延長コードを電源ソケットに接続しないでください。電源ソケットの安全機能を損なうおそれがあります。
- ソケットには保護カバーが備えられています。カバーの役割を妨げるものがソケットから突き出ていたり、ソケットを損傷したりしていないか、確認します。電源ソケットを使用しているときは、保護者の同伴なくお子様を車内に残して離れないようにしてください。
上記の注意点を守らなかった場合、深刻な、または死亡にいたる感電を引き起こす場合があります。
状態表示
電源ソケットの状態はそのダイオードによって表示されます。
状態表示 | 原因 | 対処 |
---|---|---|
緑色の点灯 | 電源ソケットから接続機器に電流が供給されています。 | なし。 |
オレンジ色の点滅 | 電源ソケットの電圧変換器の温度が高すぎます(アクセサリーの消費電流が大きすぎる、車内の温度が高すぎるなどの理由により)。 | プラグを抜き、電圧変換器の温度が下がってからプラグを再度差し込んでください。 |
接続されているアクセサリーの消費電流が大きすぎます(断続的または常時)、またはアクセサリーに不具合があります。 | なし。そのアクセサリーは電源ソケットに接続できません。 | |
ダイオードが点灯しない | 電源ソケットはプラグが差し込まれていることを認識していません。 | プラグが電源ソケットに正しく差し込まれていることを確認してください。 |
電源ソケットに電力が供給されていません。 | イグニッション位置を I にしてください。 | |
電源ソケットに供給されていた電力が遮断されました。 | エンジンを始動するか、バッテリーを充電してください。 |
問題が解決しない場合、ボルボ指定のサービス工場にご連絡ください。
注意
ご自身で、230V電源ソケットの改造や修理を絶対にしないでください。ボルボ指定のサービス工場にお問い合わせください。
12V電源ソケット



この電源ソケットは、ミュージックプレーヤー、保冷ボックス、携帯電話など、12V電源用に設計されているさまざまなアクセサリーに使用することができます。
トンネルコンソールの電源ソケットには、シガレットライター*を装備することができます。
重要
各ソケットの最大出力は、120Wです。
電源ソケットの使用
ブランキングプラグ(トンネルコンソール)を取り外すか、カバー(カーゴスペース)を開けて、アクセサリーのプラグを差し込みます。
電源ソケットを使用しないとき、または電源ソケットの近くにだれもいないときには、アクセサリーのプラグを抜き、ブランキングプラグ(トンネルコンソール)を元通りに取り付けるか、カバー(カーゴスペース)を元に戻してください。