本項の情報は車両モデルおよびモデルイヤーによって異なります。かならずお車に該当するセクションをお読みください。
- S60、2014～2018年モデル
- S60、2019～2022年モデル
- S60 Cross Country、2016～2018年モデル
- S60 Twin Engine/Recharge、2020～2022年モデル
- S80、2015～2016年モデル
- S90、2017～2021年モデル
- S90 Twin Engine/Recharge、2018～2021年モデル
- V40、V40 Cross Country、2015～2019年モデル
- V60、V60 Twin Engine/Recharge、2014～2018年モデル
- V60 Cross Country、2016～2018年モデル
- V60、V60 Cross Country、V60 Twin Engine/Recharge、2019～2022年モデル
- V70 、2015～2016年モデル
- V90 Twin Engine/Recharge、2018～2021年モデル
- V90、V90 Cross Country、2017～2021年モデル
- XC40、2018～2022年モデル
- XC40 Twin Engine/Recharge、2020～2022年モデル
- XC60、2014～2017年モデル
- XC60、XC60 Twin Engine/Recharge、2018～2021年モデル
- XC70、2015～2016年モデル
- XC90、XC90 Twin Engine/Recharge、2016～2022年モデル
地図ダウンロードプログラム
地図のダウンロードはコンピューターにインストールされたプログラムを使って行なわれます。このプログラムにより、大きい地図ファイルのダウンロードやダウンロードの再開(中断した場合)ができます。
Sensus Navigation 2014
地図のアップデートは2段階に分けて行なわれます。最初に地図データをUSBメモリーにダウンロードし、次にそのデータをUSBメモリーから車両に転送します。
地図は、FAT32フォーマットの空のUSBメモリー(32GB)にダウンロードする必要があります。
手元にUSBメモリーがない場合は、まず地図をコンピューターにダウンロードし、後でファイルを空のUSBメモリーにコピーすることができます。
地図のダウンロード Sensus Navigation (2014)
ノート
- USBメモリーから車両への地図データの転送にかかる時間は、データのサイズによって異なります。
- アップデートは運転中でも可能です。インストールが完了していない状態で車両をオフにした場合、インストールは次回の運転時に自動的に再開されます。
- 地域のアップデート中はナビゲーションシステムを使用できます。市場全体(EUなど)の地図をアップデートしている場合、アップデート中はナビゲーションシステムを使用できません。
- アップデートが完了する前にインフォテイメントシステムの電源をオフにした、またはUSBメモリーを取り外した場合、地図のアップデートは一時停止します。システムをオンに戻す、またはUSBメモリーを再度取り付けると、アップデートは自動的に再開されます。
- 転送完了後は、しばらく時間をおいてから車両をオフにする、またはUSBメモリを取り外すようにしてください。これにより地図が正しくインストールされるようになります。
地図アップデートで問題が発生した場合は、Volvoサポートまたはボルボ・ディーラーにお問い合わせください。
ノート
対象モデル
S60、2014～2018年モデル
S60 Cross Country、2016～2018年モデル
S80、2015～2016年モデル
V40、V40 Cross Country、2015～2019年モデル
V60、V60 Twin Engine/Recharge、2014～2018年モデル
V60 Cross Country、2016～2018年モデル
V70、2015～2016年モデル
XC60、2014～2017年モデル
XC70、2015～2016年モデル
車両にはSensus ConnectとSensus Navigationが装備されている必要があります。
モデル、システム、サービスの範囲は市場により異なる場合があります。
Sensus Navigation 2016
地図のアップデートは2段階に分けて行なわれます。最初に地図データをUSBメモリーにダウンロードし、次にそのデータをUSBメモリーから車両に転送します。
必要なUSBメモリーの容量は地図サイズによって異なります。中国および欧州の全図には、記憶容量が128 GBの空のUSBメモリーが必要です。その他の地域の場合、必要な容量は少なくなる可能性があります。地図サイズは地図ダウンロードページに移動すると確認できます(下の手順を参照)。
USBメモリーは、FAT32、NTFS、exFATのいずれかのフォーマットである必要があります。
手元にUSBメモリーがない場合は、まず地図をコンピューターにダウンロードし、後でファイルを空のUSBメモリーにコピーすることができます。
地図のダウンロード Sensus Navigation (2016)
ノート
- USBメモリーから車両への地図データの転送にかかる時間は、データのサイズによって異なります。
- アップデートは運転中でも可能です。インストールが完了していない状態で車両をオフにした場合、インストールは次回の運転時に自動的に再開されます。
- 地域のアップデート中はナビゲーションシステムを使用できます。市場全体(EUなど)の地図をアップデートしている場合、アップデート中はナビゲーションシステムを使用できません。
- アップデートが完了する前にインフォテイメントシステムの電源をオフにした、またはUSBメモリーを取り外した場合、地図のアップデートは一時停止します。システムをオンに戻す、またはUSBメモリーを再度取り付けると、アップデートは自動的に再開されます。
- 転送完了後は、しばらく時間をおいてから車両をオフにする、またはUSBメモリを取り外すようにしてください。これにより地図が正しくインストールされるようになります。
ノート
インストールを開始するには、次の基準を満たす必要があります。
- 選択した地域がシステムの地図に含まれていること。システムにヨーロッパの地図がすでに存在する場合のみ、スカンジナビア地域をダウンロードできます。新しい地図全体をダウンロードすると、以前の地図は上書きされます。
- 選択した地域のバージョンが車両にあるもののバージョンよりも新しいこと。
- 選択した地域が車両のソフトウェアに適合すること。アップデートが適合しない場合は、新しいソフトウェアをダウンロードする必要があります。
- 選択した地域が既存の地図に適合すること。地域が適合しない場合は、地図を置き換える必要があります。
- USB入力が2つある場合、2つの入力を同時に使用しないでください。
地図アップデートで問題が発生した場合は、Volvoサポートまたはボルボ・ディーラーにお問い合わせください。
ノート
対象モデル
S60、2019～2022年モデル
S60 Twin Engine/Recharge、2020～2022年モデル
S90、2017～2021年モデル
S90 Twin Engine/Recharge、2018～2021年モデル
V60、V60 Cross Country、V60 Twin Engine/Recharge、2019～2022年モデル
V90 Twin Engine/Recharge、2018～2021年モデル
V90、V90 Cross Country、2017～2021年モデル
XC40、2018～2022年モデル
XC40Twin Engine/Recharge、2020～2022年モデル
XC60、XC60 Twin Engine/Recharge、2018～2021年モデル
XC90、XC90 Twin Engine/Recharge、2016～2022年モデル
車両にはSensus Navigationが装備されている必要があります。
モデル、システム、サービスの範囲は市場により異なる場合があります。