Programinės įrangos naujinimas
Naujinant programinę įrangą užtikrinama, kad ji liktų aktuali, būtų pasiekiamos naujausios funkcijos ir patobulinimai. Programinės įrangos naujiniai pirmiausia diegiami internetu (OTA). Įdiegus vieną iš jų, įtraukiami visi ankstesni naujiniai.
Visus naujinius po išleidimo datos galima įdiegti pas „Volvo“ įgaliotąjį atstovą arba įgaliotajame „Volvo“ autoservise.
Atminkite: už diegimą gali tekti sumokėti, nebent jis įtrauktas į remonto arba priežiūros sutartį.Pastaba
Jei naujinys nepasiekiamas internetu, jums nereikia rezervuoti susitikimo: galite tiesiog palaukti, kol bus išleistas kitas internetinis naujinys. Jei jūsų automobilyje naujinys nepasiekiamas, vadinasi, jau turite naujausią versiją.
Funkcijos ir savybės po atnaujinimo gali skirtis atsižvelgiant į rinką, modelį, modelio metus ir parinktis.
Atnaujinimai 5.0.5 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2026-02-16
Šį atnaujinimą bus galima atsisiųsti „over-the-air“ būdu praėjus maždaug trims savaitėms nuo programinės įrangos išleidimo datos.Pastaba
Įdiegus šį naujinį, gali tekti iš naujo susieti „Bluetooth“ įrenginius. Jei įrenginys rodomas susietų įrenginių sąraše, gali būti neįmanoma prisijungti naudojant tą įrenginį. Norėdami išspręsti šią problemą, pašalinkite senąjį susiejimą ir vėl susiekite automobilį su telefonu.Svarbu
Naujos funkcijos
„Volvo Car UX“
Šis naujinys apima „Volvo Car UX“ – mūsų naują, pertvarkytą naudotojo patirtį. Vairuotojo ir centrinis ekranai nuo šiol pasižymi patogesniu išdėstymu, sukurtu tam, kad sąveika su jais būtų lengvesnė ir intuityvesnė.
Toliau nurodytos naujos funkcijos[1].
- Naujas pradžios ekranas, kuriame prioritetas teikiamas žemėlapiui ir suteikiama greitesnė prieiga prie medijos ir telefono valdiklių.
- Naujos dinaminės nuorodos, kurios pasirodo tada, kai jų reikia, pvz., parkavimo kamera, kai statote automobilį, arba važiavimo režimai iškart po automobilio paleidimo.
- Švaresnis, modernesnis navigacijos išdėstymas abiejuose ekranuose.
Jei norite sužinoti naujienas arba gauti papildomos pagalbos, nuskaitykite QR kodą.
Patobulinimai
„Volvo Cars“ programėlė
- Galite programėlėje susieti savo „Volvo ID“ su automobiliu, kad galėtumėte jį pasiekti iš bet kurio įrenginio. Taip pat galite pakviesti kitus naudotojus susieti jų paskyras, kad galėtumėte sklandžiai bendrinti patirtį.
- Be to, galite susieti savo paskyrą su automobiliu, nuskaitydami QR kodą centriniame ekrane.
Bendroji dalis
- Automobilio raktelius galima tiesiogiai susieti su paskyra, kai nustatote naują automobilį. Taip užtikrinsite, kad jūsų pageidavimai būtų automatiškai perkelti.
- Bendrieji informacijos ir pramogų sistemos patobulinimai, įskaitant geresnį centrinio ekrano stabilumą ir garso sistemos našumą
- „Bluetooth“ ryšio ir automatinio prisijungimo patobulinimai bei adresatų sinchronizavimas tarp telefono ir automobilio
- Interneto jungiamumo gerinimas per mobiliojo ryšio operatorių
- Patobulinta „Apple CarPlay“ USB perjungimo funkcija
- Ištaisyta problema, susijusi su programėlių atsisiuntimu iš parduotuvės „Google Play“
- Ištaisyta problema, dėl kurios žemėlapiai centriniame ekrane nebūdavo rodomi teisingai. Būsimose versijose išspręsime likusias problemas, įskaitant violetinę žemėlapio sritį Jungtinėse Valstijose ir problemas, susijusias su GPS.
Atnaujinimai 4.2.13 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. gruodžio 15 d.
Šį atnaujinimą bus galima atsisiųsti „over-the-air“ būdu praėjus maždaug trims savaitėms nuo programinės įrangos išleidimo datos.Pastaba
- Šis atnaujinimas apima nedidelius patobulinimus ir stabilumo pagerinimus.
Atnaujinimai 4.1.2 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. lapkričio 10 d.
Šis naujinys pasiekiamas tik autoservisuose, o ne kaip „over-the-air“ atsisiuntimas.Pastaba
Šis naujinys apima suderinamumo patobulinimus, kad automobilis būtų parengtas naujausioms funkcijoms ir aparatūrai. Tai padės išlaikyti tinkamumą eksploatuoti, patikimumą ir optimalų našumą (tik 2026 metų pabaigos modelių automobiliams).
Atnaujinimai 3.7.0 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. rugpjūčio 18 d.
Pastaba
Šį atnaujinimą bus galima atsisiųsti „over-the-air“ būdu praėjus maždaug trims savaitėms nuo programinės įrangos išleidimo datos.
- Patobulinimai ir klaidų ištaisymai
Atnaujinimai 3.6.4 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. birželio 16 d.
Pastaba
Šį atnaujinimą bus galima atsisiųsti „over-the-air“ būdu praėjus maždaug trims savaitėms nuo programinės įrangos išleidimo datos.
- Patobulinimai ir klaidų ištaisymai
Atnaujinimai 3.5.27 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. birželio 2 d.
Šis naujinys pasiekiamas tik autoservisuose, o ne kaip „over-the-air“ atsisiuntimas.Pastaba
- Patobulinimai ir klaidų ištaisymai
Atnaujinimai 3.5.24 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. birželio 2 d.
Pastaba
Šį atnaujinimą bus galima atsisiųsti „over-the-air“ būdu praėjus maždaug trims savaitėms nuo programinės įrangos išleidimo datos.
Jei, įdiegus šį naujinį, kyla ryšio problemų tarp automobilio ir „Volvo Cars“ programėlės, pabandykite šiek tiek pavažiuoti automobiliu. Tai paprastai išsprendžia visas jungiamumo problemas.Svarbu
- Parkavimo vaizdo kameros atnaujinimai (tik 2024 ir 2025 modelio metų automobiliams su 360 kamera)
- Patobulinimai ir klaidų ištaisymai
Atnaujinimai 3.5.14 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. balandžio 22 d.
Šis naujinys pasiekiamas tik autoservisuose, o ne kaip „over-the-air“ atsisiuntimas.Pastaba
Išmanioji greičio palaikymo sistema dabar matoma vairuotojo ekrane (tik 2024 m. ir vėlesnių modelių automobiliuose).
Vos užvedus automobilį stabdžių pedalas turėtų būti mažiau standus.
- Pagalbinė eismo juostos išlaikymo priemonė
- Kelio ženklų informacija, greičio ribojimo prognozavimas
- Slėgio padangose stebėjimas (iTPMS)
Atnaujinimai 3.4.4 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2025 m. vasario 10 d.
Šis naujinys pasiekiamas tik autoservisuose, o ne kaip „over-the-air“ atsisiuntimas.Pastaba
Išmanioji greičio pagalba
Atnaujinome išmaniosios greičio pagalbos simbolį.
Kiti patobulinimai
„Volvo Cars“ programėlėje išplėstos nuotolinių funkcijų, tokių kaip užrakinimas, atrakinimas ir stovėjimo klimato kontrolė, galimybės. Šiomis funkcijomis nuo šiol galima naudotis praėjus 22 dienoms po to, kai palikote automobilį.
2024 modelio metų automobiliuose, kuriuose įrengta 360 laipsnių kamera, pristatome vaizdo vaizde (PiP) funkciją. Kai naudojate parkavimo rodinį, pagalbinių parkavimo linijų ilgis vaizdo vaizde rodinyje keičiasi pagal perdangos padėtį centriniame ekrane. Tai taikoma tik tiems automobiliams, kuriuose yra vaizdo vaizde funkcija.
Arabų kalba įtraukta kaip sistemos kalba.
Vairuotojo ekrane vėl rodomas ETA simbolis.
Atnaujinimai 3.3.19 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2024 m. gruodžio 23 d.
Šis atnaujinimas prieinamas tik autoservisuose, o internetu (OTA) ne.Pastaba
- Bendrieji stabilumo patobulinimai.
Atnaujinimai 3.3.17 programinėje įrangoje
Programinės įrangos išleidimo data: 2024 m. lapkričio 19 d. Šis atnaujinimas prieinamas tik autoservisuose, o internetu (OTA) ne.
Pastaba
Įdiegę šį naujinį, turėsite įrašyti naują padangų slėgio stebėjimo sistemos (TPMS) atskaitos vertę. Norėdami tai padaryti, paspauskite programėlių bibliotekos simbolį
ir eikite į Car status, tada pasirinkite Update reference pressure.
Daugiau informacijos apie TPMS rasite naudotojo vadove.
Bendrieji patobulinimai
Jei vairuotojo ekrane pamatysite pranešimą, kad pneumatinė pakaba yra išjungta, pradėjus važiuoti ji vėl automatiškai įsijungs. Jį taip pat galėsite įjungti centriniame ekrane.
Paleidžiant po atnaujinimo, kelio ženklų informacija gali rodyti neteisingą numerį. Tai bus iš naujo nustatyta, kai automobilis gaus naują vertę iš kameros arba žemėlapio.
- Kelio ženklų informacijos veikimas.
- 2024 ir vėlesnių modelio metų automobilių kameros vaizdo šviesumas.
- Pavaros agregatas ir maitinimo šaltinis, kurie neturi įtakos našumui arba emisijai.