Šiame straipsnyje pateikiama informacija skiriasi atsižvelgiant į automobilio modelį ir modelio metus, todėl skaitykite skirsnį, kuris taikomas jūsų automobiliui.
- S60, 2014–2018 modelio metų
- S60, 2019–2022 modelio metų
- „S60 Cross Country“, 2016–2018 modelio metų
- „S60 Twin Engine/Recharge“, 2020–2022 modelio metų
- S80, 2015–2016 modelio metų
- S90, 2017–2021 modelio metų
- „S90 Twin Engine/Recharge“, 2018–2021 modelio metų
- V40, V40 Cross Country, 2015–2019 modelio metų
- V60, V60 Twin Engine/Recharge, 2014–2018 modelio metų
- V60 Cross Country 2016–2018 modelio metų
- V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, 2019–2022 modelio metų
- V70 2015–2016 modelio metų
- V90 Twin Engine/Recharge 2018–2021 modelio metų
- V90, V90 Cross Country, 2017–2021 modelio metų
- XC40, 2018–2022 modelio metų
- „XC40 Twin Engine/Recharge“, 2020–2022 modelio metų
- XC60, 2014–2017 modelio metų
- XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, 2018–2021 modelio metų
- XC70, 2015–2016 modelio metų
- XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, 2016–2022 modelio metų
Žemėlapių atsisiuntimo programa
Žemėlapių atsisiuntimai valdomi per jūsų kompiuteryje įdiegtą programą. Ši programa leidžia atsisiųsti didelius žemėlapių failus ir atnaujinti atsisiuntimą, jei jis pertraukiamas.
„Sensus Navigation 2014“
Žemėlapiai atnaujinami dviem žingsniais: pirmiausia žemėlapių duomenis atsisiunčiate į USB atmintinę, o tada iš USB atmintinės juos persiunčiate į automobilį.

Žemėlapį reikia atsisiųsti į tuščią USB atmintinę (32 GB talpos), su FAT32 formatavimu.
Jei po ranka neturite USB atmintinės, galite iš pradžių atsisiųsti žemėlapį į kompiuterį, o vėliau nukopijuoti failus į tuščią USB atmintinę.
Atsisiųsti žemėlapius Sensus Navigation (2014)
Pastaba
- Žemėlapio duomenų persiuntimo iš USB atminties į automobilį trukmė priklauso nuo duomenų apimties.
- Atnaujinimą galima atlikti važiuojant. Jei automobilis išjungiamas dar nebaigus diegti, procesas bus atnaujintas automatiškai, kai važiuosite kitą kartą.
- Atnaujinant žemėlapio regioną, galima naudoti navigacijos sistemą. Jei atnaujinate visą žemėlapių rinką (pvz., ES), atnaujinimo metu navigacijos sistemos naudoti negalima.
- Žemėlapio atnaujinimas pristabdomas, jei sistema „infotainment“ išjungiama arba jei USB atmintinė atjungiama nebaigus naujinti. Atnaujinimas bus automatiškai pratęstas, kai sistema bus vėl įjungta arba kai vėl bus prijungta USB atmintinė.
- Prieš išjungdami automobilį arba atjungdami USB atmintinę baigus persiųsti, šiek tiek palaukite. Taip užtikrinama, kad žemėlapis būtų įdiegtas teisingai.
- Jei žemėlapis tinkamai neįdiegiamas, pirmiausia pabandykite įdiegti mažesnį kitos šalies (pvz., Izraelio) žemėlapį, tada iš naujo įdiekite reikiamą žemėlapį.
Kilus kokių nors problemų dėl žemėlapio atnaujinimo, kreipkitės į „Volvo“ techninę pagalbą arba savo „Volvo“ įgaliotąjį atstovą.
Pastaba
Taikoma šiems modeliams
S60, 2014–2018 modelio metų
S60 Cross Country, 2016–2018 modelio metų
S80, 2015–2016 modelio metų
V40, V40 Cross Country, 2015–2019 modelio metų
V60, V60 Twin Engine/Recharge, 2014–2018 modelio metų
V60 Cross Country 2016–2018 modelio metų
V70, 2015–2016 modelio metų
XC60, 2014–2017 modelio metų
XC70, 2015–2016 modelio metų
Automobilyje turi būti įrengtos Sensus Connect ir Sensus Navigation.
Modelių, sistemų ir paslaugų asortimentas gali skirtis priklausomai nuo rinkos.
„Sensus Navigation 2016“
Žemėlapiai atnaujinami dviem žingsniais: pirmiausia žemėlapių duomenis atsisiunčiate į USB atmintinę, o tada iš USB atmintinės juos persiunčiate į automobilį.

Reikiama USB atmintinės talpa priklauso nuo žemėlapio dydžio. Visam Kinijos ir Europos žemėlapiui reikia tuščios 128 GBUSB atmintinės. Kitiems žemėlapio regionams gali prireikti mažiau vietos. Žemėlapio dydį pamatysite, kai pereisite į žemėlapių atsisiuntimo puslapį, kaip aprašyta toliau pateiktose instrukcijose.
USB atmintinė turi būti vieno iš šių formatų: FAT32, NTFS arba exFAT.
Jei po ranka neturite USB atmintinės, galite iš pradžių atsisiųsti žemėlapį į kompiuterį, o vėliau nukopijuoti failus į tuščią USB atmintinę.
Atsisiųsti žemėlapius Sensus Navigation (2016)
Pastaba
- Žemėlapio duomenų persiuntimo iš USB atminties į automobilį trukmė priklauso nuo duomenų apimties.
- Atnaujinimą galima atlikti važiuojant. Jei automobilis išjungiamas dar nebaigus diegti, procesas bus atnaujintas automatiškai, kai važiuosite kitą kartą.
- Atnaujinant žemėlapio regioną, galima naudoti navigacijos sistemą. Jei atnaujinate visą žemėlapių rinką (pvz., ES), atnaujinimo metu navigacijos sistemos naudoti negalima.
- Žemėlapio atnaujinimas pristabdomas, jei sistema „infotainment“ išjungiama arba jei USB atmintinė atjungiama nebaigus naujinti. Atnaujinimas bus automatiškai pratęstas, kai sistema bus vėl įjungta arba kai vėl bus prijungta USB atmintinė.
- Prieš išjungdami automobilį arba atjungdami USB atmintinę baigus persiųsti, šiek tiek palaukite. Taip užtikrinama, kad žemėlapis būtų įdiegtas teisingai.
- Jei žemėlapis tinkamai neįdiegiamas, pirmiausia pabandykite įdiegti mažesnį kitos šalies (pvz., Izraelio) žemėlapį, tada iš naujo įdiekite reikiamą žemėlapį.
Pastaba
Kad diegimas pasileistų, turi būti įvykdyti šie kriterijai:
- Pasirinkta sritis yra sistemos žemėlapyje. Skandinavijos regioną galima atsisiųsti tik tuo atveju, jei sistemoje jau yra Europos žemėlapis. Jei atsisiunčiate visiškai naują žemėlapį, tada jis įrašomas vietoje ankstesniojo.
- Pasirinktosios srities versija yra naujesnė, negu esančios automobilyje.
- Pasirinkta sritis yra suderinama su automobilio programine įranga. Jei atnaujinimas nesuderinamas, tuomet reikės atsisiųsti naują programinę įrangą.
- Pasirinkta sritis yra suderinama su esamu žemėlapiu. Jei sritis nesuderinama, žemėlapį reikės pakeisti.
- Jeigu yra du USB lizdai, antrasis negali būti naudojamas tuo pačiu metu.
Kilus kokių nors problemų dėl žemėlapio atnaujinimo, kreipkitės į „Volvo“ techninę pagalbą arba savo „Volvo“ įgaliotąjį atstovą.
Pastaba
Taikoma šiems modeliams
S60, 2019–2022 modelio metų
S60 Twin Engine/Recharge, 2020–2022 modelio metų
S90, 2017–2021 modelio metų
S90 Twin Engine/Recharge, 2018–2021 modelio metų
V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, 2019–2022 modelio metų
V90 Twin Engine/Recharge 2018–2021 modelio metų
V90, V90 Cross Country, 2017–2021 modelio metų
XC40, 2018–2022 modelio metų
XC40 Twin Engine/Recharge, 2020–2022 modelio metų
XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, 2018–2021 modelio metų
XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, 2016–2022 modelio metų
Automobilyje turi būti įrengta Sensus Navigation.
Modelių, sistemų ir paslaugų asortimentas gali skirtis priklausomai nuo rinkos.