Funciones en la aplicación Volvo Cars

Algunas funciones requieren que el software del vehículo esté actualizado.

• C40, año de modelo 2022-2024
• EC40, año de modelo 2025 y posterior
• EX30, año de modelo 2024 y posterior
• EX40, año de modelo 2025 y posterior
• S60, S60Recharge, año de modelo 2023 y posterior
• S60, S60Twin Engine/Recharge, año de modelo 2019-2022
• S60, año de modelo 2012-2018
• S80, año de modelo 2012-2019
• S90, S90Recharge, año de modelo 2022 y posterior
• S90Twin Engine/Recharge, año de modelo 2018-2021
• S90, año de modelo 2017-2021
• V40, año de modelo 2012-2019
• V60, V60Cross Country, V60Recharge, año de modelo 2023 y posterior
• V60, V60Cross Country, V60Twin Engine/Recharge, año de modelo 2019-2022
• V60, año de modelo 2012-2018
• V90, V90Cross Country, V90Recharge, año de modelo 2022 y posterior
• V90Twin Engine/Recharge, año de modelo 2018-2021
• V90, V90Cross Country, año de modelo 2017-2021
• XC40 (mild hybrid), año de modelo 2023 y posterior
• XC40Recharge Pure Electric, año de modelo 2021-2024
• XC40Twin Engine/Recharge (Plug-in Hybrid), año de modelo 2019-2024
• XC40, año de modelo 2018-2024
• XC60, XC60Recharge, año de modelo 2022 y posterior
• XC60, XC60Twin Engine/Recharge, año de modelo 2018-2021
• XC60, año de modelo 2012- 2018
• XC70, año de modelo 2012-2019
• XC90, XC90Recharge, año de modelo 2023 y posterior
• XC90, XC90Twin Engine/Recharge, año de modelo 2016-2022

Funciones de la aplicación Volvo Cars para automóviles eléctricos con Google integrado

Nota

Las funciones disponibles en la aplicación Volvo Cars pueden variar dependiendo del modelo del automóvil, el año de modelo y la región. Las funciones disponibles también pueden variar según el momento.

• Notificaciones automáticas por antena
• Administración de ajustes personales de la aplicación y la cuenta
• Recuperación de la cuenta de Volvo ID
• Manual del automóvil
• Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
• Diario de conducción
• Asistencia en carretera
• Climatización a distancia
• Activación a distancia de la depuración de aire^[1]
• Temperatura en el vehículo
• Inicio remoto del automóvil^[2]
• Estado de cierre
• Cierre y apertura de puertas
• Recordatorio de vehículo desbloqueado^[3]
• Ubicación del vehículo en el mapa
• Estado del automóvil - estadísticas del tablero y estado de mantenimiento^[4]
• Reservar servicio
• Estado de suscripción
• Detalles del automóvil - Número de identificación del vehículo (VIN)
• Detalles del automóvil - Número de matrícula^[5]
• Autonomía de batería^[6]
• Estado de carga^[6]
• Temporizadores de carga^[6]
• Tiempo de carga para finalizar^[6]
• Guías de carga
• Carga inteligente^[7]
• Plug & Charge^[8]

Funciones de la aplicación Volvo Cars para automóviles de combustión, Plug-in Hybrid y Mild Hybrid con sistema Sensus Infotainment

Nota

Las funciones disponibles en la aplicación Volvo Cars pueden variar dependiendo del modelo del automóvil, el año de modelo y la región. Las funciones disponibles también pueden variar según el momento.

• Notificaciones automáticas por antena
• Administración de ajustes personales de la aplicación y la cuenta
• Recuperación de la cuenta de Volvo ID
• Manual del automóvil
• Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
• Diario de conducción
• Asistencia en carretera
• Climatización a distancia
• Activación a distancia de la depuración de aire
• Temperatura en el vehículo
• Inicio remoto del automóvil
• Estado de cierre
• Cierre y apertura de puertas
• Recordatorio de vehículo desbloqueado
• Ubicación del vehículo en el mapa
• Asignar y enviar destino al vehículo
• Claxon y luces intermitentes
• Estado del automóvil - estadísticas del tablero y estado de mantenimiento
• Reservar servicio
• Estado de suscripción
• Detalles del automóvil - Número de identificación del vehículo (VIN)
• Detalles del automóvil - Número de matrícula
• Autonomía de batería^[9]
• Estado de carga^[9]
• Temporizadores de carga^[9]
• Tiempo de carga para finalizar^[9]
• Guías de carga
• Puntuación del conductor (separación kilometraje eléctrico/combustión)

Funciones de la aplicación Volvo Cars para vehículos clásicos de combustión

Nota

Las funciones disponibles en la aplicación Volvo Cars pueden variar dependiendo del modelo del automóvil, el año de modelo y la región. Las funciones disponibles también pueden variar según el momento.

• Notificaciones automáticas por antena
• Administración de ajustes personales de la aplicación y la cuenta
• Recuperación de la cuenta de Volvo ID
• Manual del automóvil
• Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
• Asistencia en carretera
• Climatización a distancia
• Activación a distancia de la depuración de aire
• Temperatura en el vehículo
• Inicio remoto del automóvil
• Estado de cierre
• Cierre y apertura de puertas
• Recordatorio de vehículo desbloqueado
• Estado del automóvil - estadísticas del tablero y estado de mantenimiento
• Reservar servicio
• Estado de suscripción
• Ubicación del vehículo en el mapa
• Asignar y enviar destino al vehículo
• Claxon y luces intermitentes
• Detalles del automóvil - Número de identificación del vehículo (VIN)
• Detalles del automóvil - Número de matrícula