Pantallas y controles de navegación

Actualizado 08/06/2023

Volvo Sensus Navigation se presenta y controla de varias formas, por ejemplo, con la pantalla del conductor, la pantalla de visualización frontal y el reconocimiento de voz.

Pantalla de la consola central

La pantalla de la consola central se utiliza para realizar ajustes y buscar y determinar destinos.

Si no se muestra el mapa en la pantalla central:

Pulse Navegador en línea de menú superior en la vista inicial.

Pantalla del conductor

P5-15w07-Overview-DIM 12" — El mapa se muestra solamente en la pantalla del conductor de 12".

Durante la conducción, el sistema guía al conductor con el reconocimiento de voz e instrucciones en la pantalla del conductor.

Teclado derecho del volante y pantalla del conductor

Con los botones derechos del volante pueden controlarse algunas funciones de la navegación, por ejemplo, Llévame a casa.

P5-1507–I+C–App menu and right steering wheel switch

Abrir/cerrar el menú

Pulse en abrir/cerrar (1).

Menú con la opción abrir/cerrar, El menú se cierra automáticamente después de un momento de inactividad o con algunas opciones.

Navegar y seleccionar en el menú

Desplácese entre los menús con derecha/izquierda (2).

Desplácese entre las opciones con arriba/abajo (3).

Confirme o resalte una selección con (4).

La función se activa y, con algunas opciones, se cierra a continuación el menú.

HUD – Head-up-display*

1507-P5-Navi HUD information — Navegación en el parabrisas.

El conductor puede recibir también instrucciones de maniobra e información del sistema de navegación en la parte inferior del parabrisas.

La posición de la barra de información puede ajustarse. HUD se describe detalladamente en el apartado "Head-up-display".

Control de voz

Muchas funciones pueden realizarse también con comandos de voz.

Pulse el botón del volante, espere a la señal y di, por ejemplo: "Ve a Casa".

El control por voz se describe de forma detallada en los apartados "Control por voz durante la navegación", "Control por voz", "Utilizar el control por voz" y "Ajustes del control por voz".