Notă
Se recomandă ca înlocuirea becului lămpii de ceață spate să fie efectuată de un atelier - se recomandă un atelier Volvo autorizat.
Becul lămpii de ceață spate se înlocuiește după cum urmează:

Scoateți carcasa de cauciuc de pe încuietoarea capacului portbagajului, prin rabatarea ei în lateral și extragerea ei simultană. Remontați-o apăsând-o în poziție.

Desprindeți butoanele capacului portbagajului prin introducerea unui obiect plat, cum ar fi un cuțit de masă sau o șurubelniță, pe fiecare parte scurtă a butoanelor și apoi scoateți-le. Conectorul electric al butoanelor nu trebuie să fie deconectat.

Mânerul de închidere de pe partea interioară a capacului portbagajului trebuie demontat pe partea unde este montată lampa. Apăsați în interior un obiect plat și lat, cum ar fi un cuțit de masă, de-a lungul marginilor pentru a apăsa în interior cele 2 urechi de blocare și a desprinde mânerul în același timp. La montare, este necesară o presiune destul de mare asupra mânerului de închidere, astfel încât urechile de blocare să se înclicheteze din nou în poziție.
Important
Ambele clapete de blocare ale mânerului de închidere trebuie apăsate simultan în interior înainte ca mânerul să poată fi rabatat în afară și scos.

Scoateți cele trei cleme ale panoului exterior din interiorul capacului portbagajului pe partea pe care este montată lampa.

Pentru a scoate o clemă: Introduceți un obiect plat, cum ar fi un cuțit de masă sau o șurubelniță, pe părțile laterale scurte ale clemei, astfel încât ambele urechi de blocare ale clemei să fie presate simultan în interior și apoi scoateți prin pârghiere / extrageți clema.

Pentru a scoate apărătoarea din plastic a balamalei pe partea unde este montată lampa: Apăsați în interior știftul din centrul nitului de plastic folosind o șurubelniță sau un obiect asemănător: Apoi extrageți / scoateți prin pârghiere nitul din plastic.
După aceea, deschideți cele trei clichete ale apărătoarei din plastic folosind, de exemplu o șurubelniță mică și plasați apărătoarea din plastic pe o parte.
Trageți cu atenție / rabatați în jos partea detașată a panoului pentru a avea acces la bec.
Notă
Puncte de reținut când nitul de plastic pentru apărătoarea de plastic a balamalei este remontat:
- Înainte de a putea utiliza nitul de plastic pentru remontare, trebuie să apăsați mai întâi înapoi știftul central al acestuia până când acesta iese din nitul de plastic.
- Când apărătoarea de plastic a balamalei a fost fixată în poziție, apăsați nitul de plastic în orificiul din apărătoarea de plastic.
- La final, apăsați știftul în nitul de plastic până când suprafața de capăt este la același nivel cu suprafața nitului de plastic.
Lampa de ceață spate de pe partea stângă

Desfaceți dulia becului rotind-o cu un sfert de rotație în sens invers acelor de ceasornic și extrageți-o.
Scoateți din fasung becul defect apăsându-l și rotindu-l în sens invers orar.
Fixați un bec nou apăsându-l și rotindu-l în sens orar.
Ștergeți pe de lentila becului orice impurități, grăsime sau umiditate.
Atașați dulia becului rotind-o cu un sfert de rotație în sensul acelor de ceasornic.
Rabatați înapoi panoul și remontați apărătoarea din plastic a balamalei, precum și celelalte piese în ordine inversă.
Lampa de ceață spate de pe partea dreaptă
Autovehiculele cu lampă de ceață spate pe partea dreaptă au un capac peste dulia becului - de aceea există câțiva pași suplimentari înainte ca becul să poată fi schimbat.

Detașați cablul care este pozat prin deschiderea capacului prin apăsarea în interior a clichetului de pe partea conectorului și extragerea în același timp.
Deșurubați capacul folosind o șurubelniță Torx T25 și plasați capacul și șurubul într-o parte.

Detașați dulia becului rotind-o cu un sfert de rotație în sensul invers acelor de ceasornic.
Scoateți dulia becului.
Scoateți becul defect apăsându-l și rotindu-l în sens invers orar.
Fixați un bec nou apăsându-l și rotindu-l în sens orar.
Ștergeți pe de lentila becului orice impurități, grăsime sau umiditate.
Atașați dulia becului rotind-o cu un sfert de rotație în sensul acelor de ceasornic.
Realiniați și înșurubați capacul.
Rabatați înapoi panoul și remontați apărătoarea din plastic a balamalei, precum și celelalte piese în ordine inversă.