Верхній дисплей*

Оновлено 08.06.2023

Верхній дисплей доповнює дисплей водія і виводить інформацію з дисплея водія на лобове скло. Проектоване зображення можна побачити, тільки перебуваючи на сидінні водія.

P5-15w19 - HUD telephone call — Вхідні телефонні дзвінки.

На верхньому дисплеї виводяться попередження та інформація щодо швидкості, функцій круїз-контролю, навігації, тощо, у полі зору водія. Інформація про дорожні знаки та вхідні дзвінки також відображується на верхньому дисплеї.

Важливо

Блок дисплея, де відображується інформація, розташовано на панелі приладів. Щоб запобігти пошкодженню захисного скла дисплея, ніколи не зберігайте будь-які предмети на захисному склі і запобігайте падінню предметів на нього.

P5 1507 HUD information — Приклади інформації, яка може відображуватися на дисплеї.

P5-Icon red circle 1 — Приклади інформації, яка може відображуватися на дисплеї.

На верхньому дисплеї низка символів можуть показуватися тимчасово, наприклад:

Якщо символ попередження засвічується, прочитайте попереджувальне повідомлення на дисплеї водія.

Якщо засвічується інформаційний символ, прочитайте повідомлення на дисплеї водія.

Примітка

Здатність водія читати інформацію, що наводиться на верхньому дисплеї, погіршується у наступних ситуаціях:

використання поляризуючих окулярів
поза водія - водій не сидить по центру сидіння
предмети на дисплеї перекривають скло
несприятливі умови освітлення.

Примітка

Певні візуальні дефекти можуть призвести до головного болю та стресу під час використання верхнього дисплея.

City Safety на верхньому дисплеї

Примітка

Коли ввімкнена функція City Safety*, інформація на верхньому дисплеї замінюється на графіку City Safety. Графіка засвічується навіть якщо верхній дисплей вимкнено.

P5-1507 HUD collision warning — Графік City Safety блимає, щоб привернути увагу водія.

Увімкнення/вимкнення верхнього дисплея

Цю функцію можна ввімкнути чи вимкнути двома способами через центральний дисплей:

Сторінка функцій

Натисніть кнопку Проекционный дисплей.

Через налаштування

Натисніть Настройки на сторінці верхньої панелі.

Натисніть кнопку My Car → Дисплеи.

Оберіть/скасуйте вибір Проекционный дисплей.

Опцію можна зберегти в якості персонального налаштування в профілі водія.

Примітка

Увімкнення/вимкнення та регулювання верхнього дисплея може проводитися тільки коли на ньому відображується проектоване зображення. Двигун авто має працювати.

Налаштування верхнього дисплея

Оберіть опцію і відрегулюйте налаштування проекції верхнього дисплея на лобове скло.

Вибір опцій дисплея

Торкніться Настройки на сторінці верхньої панелі центрального дисплея.

Натисніть кнопку My Car → Дисплеи → Опции проекционного дисплея.

Оберіть, які функції слід показувати:

Показывать навигацию на проекц. дисплее
Road Sign Information на проекц. дисплее
Функции активн. безоп. на проекц. дисплее
Показывать телефон на проекц. дисплее.

Налаштування можна зберегти в якості персонального налаштування в профілі водія.

Регулювання яскравості та вертикального положення

Натисніть кнопку Регул. проекц. дисплея на сторінці функцій центрального дисплея.

Відрегулюйте яскравість та вертикальне положення зображення, що проектується в полі зору водія, за допомогою правої кнопкової панелі на кермі авто.

Яскравість графіки автоматично адаптується до умов фонового освітлення. На яскравість також впливає регулювання яскравості інших дисплеїв авто.

Вертикальне положення крісла може бути збережене в пам'яті переднього крісла з електроприводом*.

Калібрування горизонтального положення

Горизонтальне положення верхнього дисплею може потребувати калібрування, якщо лобове скло або сам дисплей були замінені. Калібрування передбачає поворот проектованого зображення за годинниковою стрілкою або проти неї.

Торкніться Настройки на сторінці верхньої панелі центрального дисплея.

Оберіть My Car → Дисплеи → Калибровка проекционного дисплея.

Відкалібруйте горизонтальне положення зображення за допомогою правої кнопкової панелі кермового колеса.

P5 Right steering wheel buttons_left_right, HUD

Очищення

М'яко протирайте скло покриття дисплея чистою і сухою тканиною з мікроволокна. За необхідності злегка вмочіть тканину з мікроволокна.

Ніколи не використовуйте сильнодійні засоби для видалення плям. Спеціальний мийний засіб для сильних забруднень можна придбати у дилерів Volvo.

Під час заміни лобового скла

Автомобілі з верхнім дисплеєм мають лобове скло особливого типу, що відповідає вимогам відтворення зображення, що проектується.

Під час заміни лобового скла звертайтесь до авторизованої автомайстерні1. Коректне відтворення графіки верхнього дисплея потребує встановлення правильної версії лобового скла.