Адаптивний круїз-контроль*

Адаптивний круїз-контроль (Adaptive Cruise Control - ACC) допомагає водієві утримувати рівну швидкість і безпечну дистанцію до транспортного засобу, що рухається попереду.

Адаптивний круїз-контроль полегшує водіння в під час тривалих подорожей на автомагістралях та довгих, прямих шосейних дорогах у розміреному русі транспорту.

P5-1507-CitySafety Princip
Камера і радіолокаційний датчик вимірюють дистанцію до автомобіля, що рухається попереду1.

Водій обирає бажану швидкість та часовий інтервал до автомобіля, що рухається попереду. Якщо камера та радіолокаційний датчик розпізнають повільніший автомобіль попереду вашого авто, швидкість автоматично адаптується із дотриманням заданого часового інтервалу до повільного автомобіля. Автомобіль повертається до попередньо заданої швидкості, коли на дорозі знову немає перешкод.

 Попередження

Адаптивний круїз-контроль є допоміжною системою, яка не може працювати в усіх дорожніх та погодних умовах.

Водій має завжди слідкувати за дорогою та втручатися, якщо адаптивний круїз-контроль не підтримує відповідну швидкість чи часовий інтервал.

Див. усі розділи про адаптивний круїз-контроль в посібнику з експлуатації, щоб дізнатися про його обмеження, які слід знати водію перед використанням цієї функції.

Водій завжди несе відповідальність за підтримання відповідного часового інтервалу та швидкості, навіть при використанні адаптивного круїз-контролю.

Адаптивний круїз-контроль регулює швидкість за допомогою прискорення та гальмування. Це нормально, якщо гальма видають низький звук під час їхнього застосування для коригування швидкості.

Адаптивний круїз-контроль намагається контролювати швидкість рівномірно. У ситуаціях, що вимагають екстреного гальмування, водій повинен гальмувати особисто. Це застосовується під час великої різниці у швидкості, або якщо транспортний засіб, що рухається попереду, раптом починає інтенсивно гальмувати. Через обмежені функції радіолокаційного блоку гальма можуть ввімкнутися неочікувано, або взагалі не ввімкнутися.

Адаптивний круїз-контроль призначення на слідування за транспортним засобом, що рухається попереду, в тій самій смузі з часовим інтервалом, встановленим водієм. Якщо радіолокаційний блок не фіксує жодного транспортного засобу попереду автомобіля, тоді автомобіль буде підтримувати швидкість, задану та збережену водієм. Це також відбувається, якщо швидкість транспортного засобу, що рухається попереду, перевищує задану швидкість круїз-контролю.

Це стосується автомобілів з АКПП:
  • Адаптивний круїз-контроль може слідувати за іншим автомобілем на швидкості від 0 км/г до 200 км/г (125 миль/г).
Це стосується авто з МКПП:
  • Функція адаптивного круїз-контролю може вести ваше авто за іншим автомобілем на швидкостях від 30 км/г (20 миль/г) до 200 км/г (125 миль/г).

 Попередження

Адаптивний круїз-контроль не є системою уникнення зіткнень. Водій повинен втручатися, якщо система не розпізнає транспортний засіб попереду вашого автомобіля.

Адаптивний круїз-контроль не уповільнює рух перед людьми чи тваринами чи навіть малими транспортними засобами, такими як велосипедами та мотоциклами. Або ж перед низькими причепами, транспортом, що рухається вам назустріч, або перед нерухомими автомобілями та предметами.

Не користуйтеся системою адаптивного круїз-контролю, наприклад, у міському потоці транспорту, на перехрестях, на слизькій дорозі, якщо на дорозі багато води або снігової сльоти, під час рясного дощу/снігу, за умов поганої видимості, на звивистих дорогах чи на з'їздах/виїздах на автомагістралі.

 Важливо

Обслуговування компонентів адаптивного круїз-контролю можна проводити тільки в автомайстерні - рекомендується звертатися до авторизованої автомайстерні Volvo.

Загальний огляд

Елементи керування

P5-1617-ACC reglage
Кнопки та символи функцій1.
  1. P5-Icon red circle 1Збільшує збережену швидкість або повторно активує функцію адаптивного круїз-контролю і відновлює збережену швидкість і часовий інтервал
  2. P5-Icon red circle 2 Увімкнення адаптивного круїз-контролю та збереження значення поточної швидкості або вимкнення адаптивного круїз-контролю
  3. P5-Icon red circle 3 зменшує збережену швидкість
  4. P5-Icon red circle 4Збільшує часовий інтервал до автомобілів, що рухаються попереду
  5. P5-Icon red circle 5Зменшує часовий інтервал до автомобілів, що рухаються попереду
  6. P5-Icon red circle 6Індикатор цільового автомобіля: ACC розпізнав і слідує за цільовим автомобілем на попередньо визначеному часовому інтервалі
  7. P5-Icon red circle 7Символ часового інтервалу до автомобілів, що рухаються попереду

У автомобілях, устаткованих опціональною системою адаптивного круїз-контролю водій може змінювати з CC на ACC - див. "Перемикання між круїз-контролем та адаптивним круїз-контролем".

Дисплей водія

P5-1507-ACC Mätargrafik
Позначення швидкості1.
  1. P5-Icon red circle 1Збережена швидкість
  2. P5-Icon red circle 2Швидкість автомобіля попереду.
  3. P5-Icon red circle 3Поточна швидкість вашого авто.

Інформацію про різні комбінації символів залежно від дорожньої ситуації див. у заголовку "Символи і повідомлення адаптивного круїз-контролю".

Попередження про ризик зіткнення

P5-1546-Pilot Assist Princip m Koll-varning
Індикатор функції попередження про небезпеку зіткнення на лобовому склі1

Адаптивний круїз-контроль використовує, приблизно, 40% потужності гальмівної системи. Якщо потрібно гальмувати інтенсивніше, ніж дає змогу адаптивний круїз-контроль, і за умови, що водій не гальмує, для його попередження про необхідність негайного втручання вмикається попереджувальний світловий та звуковий сигнал.

 Примітка

Сильне сонячне світло, а також сонцезахисні окуляри можуть обмежити здатність зчитувати інформацію на лобовому склі.

 Попередження

Адаптивний круїз-контроль попереджає водія тільки про ті транспортні засоби, які були розпізнані радіолокаційним пристроєм. Отже, попередження може не надійти або ж надійти з певною затримкою. Гальмуйте, не чекаючи попереджувального сигналу, якщо в цьому є необхідність.

Верхній дисплей*

P5-1507 HUD collision warning
Індикатор функції попередження про небезпеку зіткнення на лобовому склі1

У автомобілях, устаткованих верхнім дисплеєм, індикатор попередження відображується на лобовому склі у вигляді символу, що блимає.

 Примітка

Сильне сонячне світло, а також сонцезахисні окуляри можуть обмежити здатність зчитувати інформацію на лобовому склі.
  1. * Додаткове обладнання/аксесуар.
  2. 1 ПРИМІТКА: Малюнок схематичний - деталі можуть відрізнятися залежно від моделі автомобіля.