Індивідуальна підтримкаОтримайте актуальну інформацію про ваш автомобіль.

Підключення програми Volvo Cars до автомобіля

Завантажте програму Volvo Cars і підключіть її до автомобіля, щоб отримати доступ до дистанційних функцій, керувати своїм Volvo й перевіряти його стан.

Під час підключення програми Volvo Cars до автомобіля ви налаштовуєте профіль автомобіля і прив'язуєте свій Volvo ID як до профілю, так і до автомобіля.

Примітка

Інформація, що стосується саме вашого автомобіля

Спосіб підключення програми до автомобіля може відрізнятися залежно від моделі й модельного року автомобіля.

Щоб отримати інструкції для свого автомобіля, перейдіть на сторінку volvocars.com/intl/support. Виберіть свій ринок, модель і модельний рік автомобіля, а потім поверніться до цієї статті.

Оновлення програмного забезпечення

Переконайтеся, що в автомобілі й у програмі Volvo Cars встановлено найновішу версію програмного забезпечення. Версію ПЗ вашого автомобіля можна переглянути в розділі налаштувань на центральному дисплеї.

Видалення профілів із вживаного автомобіля

Якщо у вас уживаний автомобіль, переконайтеся, що профіль попереднього власника видалено з автомобіля. Якщо профіль попереднього власника досі зберігається, попросіть його видалити автомобіль зі своєї програми Volvo Cars або зверніться до служби підтримки Volvo.

Підключення програми до автомобіля

Під час підключення програми Volvo Cars до автомобіля ви налаштовуєте профіль автомобіля і прив'язуєте свій Volvo ID як до профілю, так і до автомобіля. Перший користувач, який підключає програму до автомобіля, отримує профіль власника з повним набором дозволів, проте він не обов'язково має бути законним власником автомобіля. Додаткові користувачі отримують профілі іншого водія. Спосіб підключення програми до автомобіля залежить від типу профілю, який ви налаштовуєте.

Профіль власника

Програму Volvo Cars можна підключити до автомобіля через саму програму або через автомобіль. У разі підключення через програму ввійдіть у систему за допомогою свого Volvo ID і дотримуйтесь інструкцій у програмі.

Примітка

Якщо дилер Volvo зареєстрував ваш Volvo ID як ідентифікатор власника, ваше ім'я з'явиться на екрані, коли ви почнете підключати програму до автомобіля. Щоб завершити підключення, увійдіть в систему за допомогою того самого Volvo ID.

Підключення програми Volvo Cars через автомобіль

  1. На центральному дисплеї з'явиться посібник із налаштування профілю.
    Примітка
    Якщо дилер Volvo зареєстрував ваш Volvo ID як ідентифікатор власника, брати ключі із собою в автомобіль не потрібно.
  2. Дотримуйтесь інструкцій із налаштування профілю на центральному дисплеї автомобіля.
    Програма відкриється, і її буде підключено до автомобіля.
    Примітка
    Вибір профілю власника

    Якщо ви вже створили профіль власника, вікно налаштування профілю може не з'явитися. Переконайтеся, що вибрано профіль власника, і перейдіть до розділу меню Profiles→Volvo Cars app.

    Сканування QR-коду

    Ви можете відсканувати QR-код за допомогою камери телефона або через програму Volvo Cars

Запросіть інших користувачів налаштувати профілі іншого водія і підключити свої програми до автомобіля, надіславши їм посилання-запрошення з програми Volvo Cars. Інструкції щодо того, як це зробити, наведено в окремій статті.

Профіль іншого водія

Ви можете підключити програму Volvo Cars до автомобіля через саму програму, центральний дисплей автомобіля або за посиланням-запрошенням, надісланим користувачем із профілем власника. У разі підключення за запрошенням профіль автомобіля буде створено для вас автоматично. У разі підключення через програму ввійдіть у систему за допомогою свого Volvo ID і дотримуйтесь інструкцій у програмі. Щоб підключити програму через автомобіль, виконайте наведені нижче дії.

  1. Сядьте в автомобіль, узявши із собою телефон.
  2. Перейдіть до налаштувань автомобіля і натисніть Profiles.

  3. Якщо у вас уже є профіль автомобіля, виберіть його й перейдіть до розділу «Програма Volvo Cars».

    Якщо у вас ще немає профілю, додайте новий, натиснувши на значок «Плюс».

  4. Виконайте інструкції, наведені на дисплеї.
    Програма відкриється, і її буде підключено до автомобіля.

    Примітка

    Ви можете відсканувати QR-код за допомогою камери телефона або через програму Volvo Cars

Порада

Перемикання між підключеними автомобілями

Якщо до програми Volvo Cars підключено більше одного автомобіля, ви можете перемикатися між ними на вкладці головної сторінки або на вкладці профілів .

Вам це допомогло?