Поради щодо використання Apple® CarPlay®

Тут ви знайдете поради, які стануть вам у нагоді під час користування CarPlay.

Кнопка дім

Якщо ви перебуваєте в додатку, ви завжди можете натиснути круглу білу кнопку "дім" у нижньому лівому куті центрального дисплея. Після натискання цієї кнопки, ви повернетеся на сторінку CarPlay1 та наявних додатків.

Голосове керування з CarPlay

Додатками CarPlay можна керувати голосом за допомогою Siri. Довге натискання на кнопку P5–1507–Voice control button на кермі запускає голосове керування Siri, а коротке - вмикає власну систему розпізнавання голосу автомобіля.

Після початку сесії з голосовим помічником Siri, а також, якщо Siri запитує додаткову інформацію, ви можете коротко натиснути на кнопку P5–1507–Voice control button на кермі, щоб отримати подальші інструкції.

Надіслати/прочитати повідомлення

За допомогою Siri ви можете писати/диктувати і читати повідомлення. Повідомлення прочитуються і надиктовуються на тій мові, яку ви обрали в налаштуваннях Siri.

Коли ви диктуєте/пишете повідомлення, на центральному дисплеї не буде відображуватися текст. Він буде відображуватися на вашому пристрої iOS.

Навігація з CarPlay

Ви можете використовувати CarPlay для керування навігацією на центральному дисплеї за додатком "Карти", установленому на вашому пристрої iOS. Коли ви використовуєте навігацію по мапі за допомогою CarPlay, супроводження не буде здійснюватися на дисплеї водія чи на верхньому дисплеї Head-up2, - тільки на центральному дисплеї.

Якщо навігацію було запущено через CarPlay, поточне "рідне" супроводження кожного повороту буде завершено.

Загальні поради

  • Оновіть свій пристрій iOS до останньої версії операційної системи iOS, а також пересвідчіться в тому, що ваші додатки також оновлені.
  • Під час запуску авто зачекайте перед торканням категорії CarPlay на центральному дисплеї до того моменту, коли підключиться CarPlay.
  • Якщо у вас виникають будь-які проблеми з CarPlay, відключіть свій пристрій iOS від порту USB і потім знову підключіть його до USB. У якості остаточного рішення ви можете спробувати закрити всі активні додатки і перезавантажити свій пристрій iOS.
  • Якщо додатки не з'являються на екрані, коли запускається CarPlay (чорний екран), спробуйте згорнути і знову розгорнути CarPlay. Для автомобілів, устаткованих ТВ прослуховувати аудіозаписи з мультимедійного джерела ТВ неможливо, коли CarPlay активний (розгорнутий).
  • Використання додатків, не сумісних із CarPlay, іноді може означати, що з'єднання між пристроєм iOS і авто розірвано. Інформація про підтримувані додатки та сумісні пристрої iOS наявна на веб-сайті Apple. Ви також можете виконати пошук CarPlay в магазині App Store, щоб знайти інформацію про додатки, які сумісні з CarPlay на вашому ринку.
  • CarPlay працює тільки з iOS.3

 Примітка

Наявність і функціональність можуть відрізнятися, залежно від ринку.
  1. 1 Apple, CarPlay, iPhone, Siri, iOS та iPhone є зареєстрованими торговельними знаками Apple Inc.
  2. 2 Верхній дисплей Head-up недоступний для ХС40, починаючи з модельного ряду 2018 року.
  3. 3 Apple, CarPlay та iPhone є зареєстрованими торговельними знаками Apple Inc.

Ця стаття стосується:

  • Модель авто / модельний рік
  • XC90 та ХС90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid модельного ряду з 2016 по 2022 роки.

  • S90, V90 та V90 Cross Country модельного ряду з 2017 по 2021 роки.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid та S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid модельного ряду з 2018 по 2021 роки.

  • ХС40, починаючи з модельного ряду 2018 року, і новіші моделі.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid модельного ряду з 2019 по 2022 роки.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, починаючи з модельного ряду 2020 року.

  • Модельний ряд може залежати від ринку.