Дигитален ключ Volvo – свобода в ежедневието

Всички сме изпадали в ситуация, в която панически проверяваме джобовете си и се опитваме да си спомним къде сме оставили ключовете за автомобила. С дигиталния ключ този стрес остава в миналото. Дигиталният ключ Ви позволява да заключвате, отключвате и стартирате Вашето Volvo, използвайки съвместим смартфон или смарт часовник.

Дигиталният ключ използва технологиите Bluetooth, Ultra Wideband (UWB) и NFC, а споделянето му с членове на семейството или приятели става само с няколко докосвания. От 2026 г. дигиталният ключ е съвместим с моделите Volvo EX90, ES90 и EX30. Можете да настроите тази интелигентна функция чрез централния дисплей на автомобила, Volvo Cars app или чрез линк за активация, изпратен на Вашия имейл адрес преди получаването на автомобила.

Дигиталният ключ е част от нашето свързано автомобилно изживяване, създадено, за да осигури безпроблемен достъп и повече спокойствие при всяко пътуване.

Основни акценти

• Работи чрез Bluetooth, Ultra Wideband или NFC
• Споделяйте ключове директно от Вашия портфейл или приложение с приятели и членове на семейството.
• Активното отключване и стартиране изискват физическо взаимодействие с ключа или устройството – например натискане на бутон или доближаването му до четец. Пасивното отключване и стартиране работят автоматично чрез сензори за близост, като Ви позволяват да отключите и управлявате автомобила, без да изваждате ключа или устройството от джоба или чантата си.
• Дигиталният ключ позволява активно отключване и стартиране. Дигиталният ключ Plus позволява пасивно отключване и стартиране.

Ежедневието с дигитален ключ Volvo

От сутрин до вечер дигиталният ключ носи повече удобство и лекота при всяко пътуване. Качете се във Вашето Volvo с лекота, дори когато ръцете Ви са заети с раници или закуска за из път. Сутрешното Ви пътуване до работа стана още по-лесно.

Можете също така да споделяте своя дигитален ключ с членове на семейството, приятели и други доверени шофьори, без да е необходимо да планирате срещи за предаване на физически ключове.

А ако сте в командировка, можете да предоставите временен достъп на колеги или служители на паркинг само с няколко докосвания.

Насладете се на свободата да управлявате Вашето Volvo с дигитален ключ. Спонтанните пътувания стават по-лесни, когато всичко, от което се нуждаете, е Вашият телефон.

„Във Volvo вярваме, че удобството трябва да бъде естествено и без усилие. С въвеждането на създадения от индустрията стандарт Car Connectivity Consortium Digital Key предоставяме на нашите клиенти свободата да получават достъп до своя автомобил и да споделят своя ключ сигурно – по всяко време и навсякъде.“— Стелиос Ганитис, продуктов отговорник за дигиталния ключ

Как работи дигиталният ключ на Volvo?

Дигиталният ключ работи както от разстояние, така и в близост до автомобила като физическа ключ-карта. Той използва Bluetooth за свързване на Вашето устройство с автомобила и Ultra Wideband технология за сигурно определяне на местоположението му. Когато се приближите на около 6 метра, светлините на Вашия автомобил се включват. Дръжте Вашето устройство в джоба или чантата си и можете да отключите и управлявате автомобила, без да го изваждате. Вашият автомобил може също така да зареди предварително Вашия профил и лични настройки още преди да се качите.

Дигитален ключ срещу дигитален ключ Plus

Дигиталният ключ осигурява активен достъп и активно стартиране. Дигитален ключ Plus добавя пасивен достъп и пасивно стартиране.

Нивото на оборудване на Вашия автомобил определя кой тип дигитален ключ е наличен. Core, Plus и Ultra са трите нива на оборудване, от които можете да избирате при конфигурирането на Вашия автомобил.

Активно достъп и стартиране

При активен достъп и активно стартиране можете да заключвате и отключвате вратите ръчно, като доближите Вашия телефон или смарт устройство до външния четец за ключ на автомобила. За да стартирате автомобила с активно стартиране, поставете Вашия дигитален ключ върху вътрешния четец за ключ.

Пасивен достъп и стартиране

Пасивният достъп и пасивното стартиране позволяват на Вашия автомобил да разпознае Вашия дигитален ключ и да отключи автомобила, когато се приближите или когато дръпнете дръжката на вратата. Вашият автомобил може също така да се заключи, когато се отдалечите или когато натиснете сензорната зона върху дръжката на вратата. За да започнете шофиране, уверете се, че Вашият дигитален ключ се намира в купето.

Споделяне на Вашето Volvo с дигитален ключ

Споделянето на Вашия дигитален ключ е лесно. Можете да извършите целия процес от портфейла на Вашия телефон или от приложението за автомобилния ключ. Изпратете покана на друг шофьор и той може да добави споделения ключ към своето устройство.

Ето как да споделите Вашия дигитален ключ.

Чрез мобилното приложение Volvo Cars:

1. Влезте в приложението Volvo Cars, отидете в раздел Автомобил и след това изберете дигитален ключ.
2. Натиснете Управление на дигитален ключ. Ще бъдете пренасочени към Apple Wallet.
3. Натиснете бутона за споделяне в горния десен ъгъл.
4. Изберете как искате да изпратите линка за покана.
5. Изберете разрешенията за ключа и натиснете Продължи.
6. Удостоверете самоличността си, ако това се изисква от Apple Wallet.
7. Изберете човек и изпратете линка за покана.

Дигиталният ключ вече е споделен.

Чрез Apple Wallet:

1. Отворете Apple Wallet на телефона си.
2. Изберете Вашия дигитален ключ.
3. Натиснете бутона за споделяне в горния десен ъгъл.
4. Изберете как искате да изпратите линка за покана.
5. Изберете разрешенията за ключа и натиснете Продължи.
6. Удостоверете самоличността си, ако това се изисква от Apple Wallet.
7. Изберете човек и изпратете линка за покана.

Дигиталният ключ вече е споделен.

Как да оттеглите или ограничите достъпа до Вашия дигитален ключ?

Можете да изтриете дигитални ключове по всяко време чрез централния дисплей на автомобила или чрез портфейла на Вашия телефон.

Всеки, който разполага с дигитален ключ, може да го премахне от собственото си устройство. Като собственик на автомобила можете също да премахнете основния ключ или споделените ключове чрез Apple Wallet или Вашия личен профил на централния дисплей.

Ето как да изтриете дигитален ключ чрез централния дисплей на Вашия автомобил:

1. Натиснете символа за автомбил в долната лента и отидете в Настройки.
2. Отидете на Профили.
3. Изберете профила на собственика, след това автомобилни ключове и дигитални ключове.
4. Изберете дигиталния ключ или ключове, които искате да премахнете.
5. Натиснете Премахване и удостоверете самоличността си чрез Вашия Volvo ID.

Забележка: Когато собственикът на автомобила изтрие споделен ключ чрез портфейла на своя телефон, ключът ще бъде напълно деактивиран след приключване на последното пътуване на притежателя на временния ключ или след 48 часа. Ако споделеният ключ бъде изтрит чрез централния дисплей, той се деактивира незабавно. Това е създадено с цел допълнителна сигурност. Научете повече за нашите методи безопасност и технология за безопасност.

Какви функции за сигурност предотвратяват компрометирането на дигиталния ключ?

Дигиталният ключ и ключовият таг използват Ultra Wideband технология, която е сред най-сигурните технологии, налични в момента за системи за достъп до автомобили.

Като притежател на Вашия собствен дигитален ключ или на дигитален ключ, който е бил споделен с Вас, можете да го премахнете по всяко време. Обикновено ключът се премахва от телефона и автомобила в рамките на няколко секунди.

Като собственик можете да оттеглите Вашите собствени ключове или споделените ключове поотделно от следните места:

• Вашият портфейл
• Централният дисплей на автомобила (можете да премахнете всеки ключ поотделно или всички ключове едновременно)
• Volvo Cars app
• Портал Volvo ID (само за автомобили на платформата SPA2)

От съображения за сигурност споделените ключове в портфейли, различни от този на собственика, може да не бъдат деактивирани незабавно. Те се деактивират след още един цикъл на шофиране или след 48 часа.

Предимства на дигиталния ключ на Volvo

Вашият дигитален ключ е още едно нещо по-малко, което трябва да носите със себе си, и още едно нещо по-малко, което може да забравите. Вашият телефон вече е с Вас, така че можете просто да се качите в автомобила и да потеглите. А споделянето на достъп с Вашето семейство и приятели е лесно – не са необходими срещи за предаване на ключове.

Съвети и отстраняване на неизправности при дигиталния ключ на Volvo

Ако Вашият дигитален ключ не работи, опитайте следните решения според конкретния проблем.

Ако отключването при приближаване не работи:

• Насочете телефона си към автомобила, отключете екрана на телефона и дръпнете дръжката на вратата.
• Проверете дали „Отключване при приближаване“ е активирано на централния дисплей на автомобила.

Ако издърпването на дръжката на вратата е неуспешно:

• Изчакайте няколко секунди и опитайте отново
• Опитайте да отключите чрез NFC на дръжката на вратата. За да отключите с NFC, отворете картата Volvo Key в портфейла си, удостоверете самоличността си чрез Face ID или код за достъп, след което доближете лявата страна на дръжката на вратата.

Ако автомобилът не преминава в режим D (Drive):

• Извадете телефона от джоба си, след което опитайте отново
• Опитайте да стартирате чрез NFC на безжичното зарядно устройство. За да стартирате с NFC, отворете картата Volvo Key в портфейла си, удостоверете самоличността си чрез Face ID или код за достъп, след което поставете телефона върху безжичното зарядно устройство.

Ако заключването при отдалечаване е неуспешно:

• Можете да се върнете и да заключите колата, като използвате вдлъбнатината на дръжката на вратата
• Проверете дали е активиран на централния дисплей (по подразбиране е изключен)
• Проверете дали настройката за пасивен достъп в приложението на портфейла Ви е включена. Тя е активирана по подразбиране.
• Проверете дали в автомобила не е останал друг телефон или ключов таг.
• Проверете дали всички врати и багажникът са затворени правилно

Ако проблемите продължават, опитайте следното:

• Включете и изключете Bluetooth от настройките на устройството си. Отидете в Настройки, след това Bluetooth, и го изключете и включете отново. Бързият бутон за включване/изключване може да не работи.
• Рестартирайте устройството, телефона или часовника си

Извършване на нулиране на ключ

За да нулирате системата, изпълнете следните стъпки:

1. Докоснете сензора за палеца на дръжката на вратата, там където обикновено заключвате автомобила, пет пъти.
2. Оставяйте интервал от поне една секунда между всяко докосване.
3. Извършете всичките пет докосвания в рамките на 10 секунди. Броенето „хиляда и едно, хиляда и две“ и т.н. може да Ви помогне да спазите равномерен ритъм.

Изтрийте своя дигитален ключ от портфейла на телефона си и го сдвоете отново.

Често задавани въпроси за вашия дигитален ключ

Кои модели на Volvo са съвместими с дигиталния ключ?

Дигиталният ключ е съвместим с Volvo EX90, ES90 и EX30, считано от 2026 г.

Мога ли все още да използвам традиционен ключ?

Да. Все още можете да използвате традиционен ключов таг, ако предпочитате. Той също използва Ultra Wideband технология и поддържа отключване при приближаване, заключване при отдалечаване и стартиране на автомобила без да го изваждате.

Защитен ли е дигиталният ключ срещу хакерски атаки?

Дигиталният ключ и ключовият таг използват Ultra Wideband технология, която е сред най-сигурните технологии, налични в момента за системи за достъп до автомобили. Можете да отмените споделените ключове по всяко време.

Какви устройства поддържат дигиталния ключ?

Устройства на Apple, Google Pixel и Samsung Galaxy поддържат дигитален ключ.

Открийте всички съвместими устройства на Apple и Google Pixel и Samsung Galaxy устройства на всеки съответен сайт.

Дребен шрифт:

• *Технологията UWB не е налична в следните държави:
• Армения
• Азербайджан
• Беларус
• Индонезия
• Казахстан
• Киргизстан
• Непал
• Русия
• Таджикистан
• Туркменистан
• Украйна
• Узбекистан