Свързване на приложението Volvo Cars с колата
Има различни начини за свързване на приложението Volvo Cars към колата.
Стъпките зависят от модела на колата и годината на модела, поради което непременно прочетете раздела, който се отнася за Вашата кола.
- Коли с вграден Google от моделна година 2026 и EX90
- Коли с вграден Google от моделна година 2025 и по-ранни
- Коли с по-ранна система infotainment (Sensus)
Ако сте свързали приложението с повече от една кола и искате да превключвате между тях, вижте следния раздел за повече информация:
Коли с вграден Google от моделна година 2026 и EX90
Бележка
Това се отнася за:
- Коли EX90 с версия на софтуера 1.3.x
- Коли с вграден Google от моделна година 2026 (2025w17) с версия на софтуера 4.1.x.
Уверете се, че софтуерът на колата Ви е актуализиран до най-новата версия.
Трябва да имате Volvo ID, за да свържете приложението с колата. За повече информация прочетете:
Когато свързвате приложението с колата, създавате профил на колата и свързвате своя Volvo ID както с профила, така и с колата. Първият човек, който направи това, ще има профил на собственик с пълни права. Лицето с профил на собственик не е задължително да е собственик на колата и по документи.
Стъпките се различават в зависимост от вида на настроения профил:
Извършете възстановяване на фабричните настройки на употребявана кола
Ако предишният собственик не е премахнал данните си от колата, е необходимо възстановяване на фабричните настройки на колата. Можете да го направите сами от централния дисплей на колата. Също така е препоръчително да поискате от предишния собственик да премахне колата в приложението Volvo Cars. Ако предишният собственик премахне колата, може все пак да се наложи да извършите възстановяване на фабричните настройки, ако предишният собственик не го е направил. За повече информация прочетете:
Профил на собственика
Ако вече сте изтеглили приложението Volvo Cars на телефона си, уверете се, че то е актуализирано до най-новата версия.
Можете да започнете процеса на настройване на Вашия профил на собственик и да свържете приложението с колата от приложението Volvo Cars или централния дисплей на колата. В приложението Volvo Cars ще получите напътствия за процеса. За да стартирате напътствията, първо се уверете, че сте влезли с Вашия Volvo ID. В зависимост от това, което виждате на екрана, натиснете Добавете колата си и въведете VIN номера на колата си или натиснете Свържете приложението си.
Можете също така да следвате стъпките по-долу, за да се свържете чрез колата.
- Седнете на седалката на водача с двата ключа за колата и телефона си.Ако сте поръчали колата си чрез търговец на Volvo и той е регистрирал Вашия Volvo ID като собственик, няма да е необходимо да взимате ключовете на колата в нея.
Бележка
- Следвайте инструкциите за настройка на профила на централния дисплей на колата. Ако настройката на профила не се появи автоматично:
- В зависимост от модела на колата, натиснете бутона за началния екран под централния дисплей или натиснете символа „Начало“
на дисплея. - Натиснете символа на кола
> Настройки > Профили. - Изберете профила на собственика, ако все още не е избран.
- Изберете Приложение Volvo Cars.
- В зависимост от модела на колата, натиснете бутона за началния екран под централния дисплей или натиснете символа „Начало“
- Сканирайте QR кода с камерата в приложението Volvo Cars или с камерата на телефона си. Това ще отвори приложението и ще се свържете с колата.
Ако не сте изтеглили приложението Volvo Cars, след сканиране на QR кода ще бъдете преведени през процеса.
Ако не можете да сканирате QR кода, все пак можете да се впишете в колата и да свържете приложението си. Натиснете Влизане с парола на централния дисплей и се впишете с Вашия Volvo ID.
Поканете други водачи да свържат приложението си с колата, като изпратите връзка с покана. За повече информация прочетете:
Профил за втори водачи
Ако вече сте изтеглили приложението Volvo Cars на телефона си, уверете се, че то е актуализирано до най-новата версия.
Препоръчително е да използвате връзка с покана, изпратена от собственика от приложението Volvo Cars. Ако се свържете чрез тази покана, в колата автоматично се създава профил за Вас.
Можете също така да започнете процеса на настройване на Вашия профил и да свържете приложението с колата от приложението Volvo Cars или централния дисплей на колата. В приложението Volvo Cars ще получите напътствия за процеса. За да стартирате напътствията, първо се уверете, че сте влезли с Вашия Volvo ID. Натиснете Добавете колата си и въведете VIN номера на колата си.
Можете също така да следвате стъпките по-долу, за да се свържете чрез колата.
- Седнете в колата с телефона си.
- В зависимост от модела на колата, натиснете бутона за началния екран под централния дисплей или натиснете символа „Начало“ на дисплея.
- Натиснете символа на кола > Настройки > Профили.
- Изберете профила си, ако имате такъв. Ако нямате профил, натиснете иконата плюс +, за да го добавите.
- Изберете Приложение Volvo Cars.
- Сканирайте QR кода с камерата в приложението Volvo Cars или с камерата на телефона си. Това ще отвори приложението и ще се свържете с колата.
Ако не сте изтеглили приложението Volvo Cars, след сканиране на QR кода ще бъдете преведени през процеса.
Ако не можете да сканирате QR кода, все пак можете да се впишете в колата и да свържете приложението си. Натиснете Влизане с парола на централния дисплей и се впишете с Вашия Volvo ID.
Приложими модели
EC40, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
EX40, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
EX90, година на производство на модела 2025 и по-нови
S60, S60 Recharge, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
S90, S90 Recharge, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
XC40 (mild hybrid), моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
XC60, XC60 Recharge, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
XC90, XC90 Recharge, моделна година 2026 (2025w17) и по-нови
Коли с вграден Google от моделна година 2025 и по-ранни
Това не се отнася за коли EX90.
Извършете възстановяване на фабричните настройки на употребявана кола
Ако предишният собственик не е премахнал данните си от колата, е необходимо възстановяване на фабричните настройки на колата. Можете да го направите сами от централния дисплей на колата. Също така е препоръчително да поискате от предишния собственик да премахне колата в приложението Volvo Cars. За повече информация прочетете:
Първо сдвояване на приложението Volvo Cars с колата
Когато сдвоите приложението, свързвате приложението с колата.
Следвайте тези инструкции, ако досега не сте сдвоявали приложението с колата. Процесът може да варира в зависимост от:
- Това дали досега не сте сдвоявали приложението с никоя кола.
- Това дали досега сте сдвоявали приложението с други коли.
Не забравяйте да следвате инструкциите, които се отнасят за Вашата ситуация. Ако преди сте сдвоявали приложението с колата си или ако процесът на сдвояване е бил незавършен, вижте:
- Влезте в приложението Volvo Cars с Вашия Volvo ID.
- Ако досега не сте сдвоявали приложението с никоя кола, натиснете Добавете колата си на началния екран.
- Ако сте сдвоявали приложението с други коли, отидете в раздела за профила
> Вашите коли > Добавяне на кола.
- Добавете идентификационния номер на автомобила (VIN) за Вашата кола и следвайте инструкциите в приложението.
- Потребители-администратори: Ако искате да се свържете като администратор, седнете на мястото на водача с всички ключове за колата. Това е необходимо, за да настроите профила на администратора.
- Други потребители: Ако искате да се свържете като допълнителен водач, седнете в колата с един ключ за колата.
Повторно сдвояване на приложението Volvo Cars с колата или завършване на процеса на сдвояване
Когато сдвоите приложението, свързвате приложението с колата.
Следвайте тези инструкции, ако преди сте сдвоявали приложението с колата и искате да го сдвоите отново или ако процесът на сдвояване е бил незавършен.
- Влезте в приложението Volvo Cars с Вашия Volvo ID.
- Отидете на раздела за профила > Вашите коли.
- Изберете своята кола и натиснете Изберете кола.
Натиснете Продължаване на сдвояване и изберете сценария, който важи за Вас:
- Изтрих приложението
- Смених стария си телефон
- Искам да сдвоя допълнителен телефон
- Никое от горепосочените
- Натиснете Next (Следващ) и следвайте инструкциите в приложението.
Активиране на споделянето на данни за приложението Volvo Cars
Споделяне на данни за приложението Volvo Cars трябва да бъде активирано, за да имате достъп до данните от колата. Това е необходимо за функции като климатик и заключване/отключване на врати.
- На централния дисплей натиснете символа за настройките
> Поверителност > Volvo настройки за поверителност > Приложение Volvo Cars. - Уверете се, че споделянето на данни е активирано.
Приложими модели
C40, година на производство на модела 2022-2024
EC40, моделна година 2025
EX40, година на модела 2025
S60, S60 Recharge, година на производство на модела 2023-2025
S90, S90 Recharge, година на производство на модела 2022-2025
V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, година на производство на модела 2023-2025
V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, година на производство на модела 2022-2025
XC40 Recharge Pure ElectricГодина на производство на модела 2021-2024
XC40 (mild hybrid), моделна година 2023-2025
XC60, XC60 Recharge, година на производство на модела 2022-2025
XC90, XC90 Recharge, година на производство на модела 2023-2025
Коли с по-ранна система infotainment (Sensus)
Извършете възстановяване на фабричните настройки на употребявана кола
Ако предишният собственик не е премахнал данните си от колата, е необходимо възстановяване на фабричните настройки на колата. Можете да го направите сами от централния дисплей на колата. Също така е препоръчително да поискате от предишния собственик да премахне колата в приложението Volvo Cars. Ако предишният собственик премахне колата, може все пак да се наложи да извършите възстановяване на фабричните настройки, ако предишният собственик не го е направил. За повече информация прочетете:
Добавяне на кола в приложението Volvo Cars
Когато добавяте кола в мобилното приложение, свързвате своя Volvo ID с колата.
За влизане в приложението е необходимо да имате Volvo ID. За повече информация прочетете:
Ако търговец на дребно или отделът за поддръжка на Volvo е свързал Вашия Volvo ID с колата Ви, няма да е необходимо да добавяте колата си в приложението Volvo Cars. Когато влезете в приложението, ще видите свързаната кола в него.Бележка
- Влезте в мобилното приложение Volvo Cars с Вашия Volvo ID.
- Ако досега не сте свързвали приложението с други коли, натиснете Добавете колата си на началния екран.
- Ако преди сте свързвали приложението с други коли, отидете в раздела за профила > Вашите коли > Добавяне на кола.
- Добавете идентификационния номер на автомобила (VIN) за Вашата кола и следвайте инструкциите в мобилното приложение.
Достъп до всички функции в приложението
За достъп до всички функции в приложението трябва да имате активен абонамент за свързани услуги.
- За да видите състоянието на своя абонамент, отидете в раздела на колата > Активни услуги.
- Ако нямате активен абонамент за свързани услуги, натиснете Свързани услуги, за да го настроите, подновите или удължите.
Можете също така да се свържете с Вашия търговец на дребно или с отдела за поддръжка на Volvo за помощ. За повече информация вижте:
След като имате активен абонамент, ще имате достъп до колата чрез приложението.
Можете да дадете на другите водачи достъп до приложението Volvo Cars в колата си, като го споделите с тях. Можете да споделяте достъп до приложението само от профил на собственик, тоест профила, назначен на първия човек, свързал приложението си с колата. Всички водачи трябва да създадат свой собствен Volvo ID, тъй като той е персонален.Бележка
За повече информация относно споделянето на достъп с приложението вижте:
Приложими модели
S60, S60 Twin Engine/Recharge, година на производство на модела 2019-2022
S90, година на производство на модела 2017-2021
S90 Twin Engine/Recharge, година на производство на модела 2018-2021
V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, година на производство на модела 2019-2022
V90 Twin Engine/Recharge, година на производство на модела 2018-2021
V90, V90 Cross Country, година на производство на модела 2017-2021
XC40 Година на производство на модела 2018-2024
XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), година на производство на модела 2019-2024
XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, година на производство на модела 2018-2021
XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, година на производство на модела 2016-2022
Всички коли
Превключване между свързани коли в приложението Volvo Cars
Ако сте свързали приложението Volvo Cars с повече от една кола, можете да превключвате между тях по два начина.
- Отидете на раздела за профила > Вашите коли.
- Изберете колата, към която искате да превключите, и натиснете Изберете кола.
- Отидете в началния раздел и натиснете символа със стрелка надолу до името на колата.
- Изберете колата, към която искате да превключите.