Уведомление за бисквитки

Когато посетите нашия уебсайт, използваме Бисквитки и подобни технологии за проследяване (пиксели, тагове, локално съхранение и др.), за да Ви предоставим най-доброто изживяване на нашия уебсайт. Тези технологии, които ще наричаме колективно "Бисквитки" в това Уведомление, може да се отнасят и да събират информация за Вас, Вашите предпочитания или Вашето устройство. Такава информация обикновено не Ви идентифицира пряко, но ще допринесе за получаването на по-персонализирано онлайн изживяване при излолзването на Volvo Cars, което квалифицира Бисквитките, доколкото позволяват идентифициране на потребители, като лични данни и съответно попадат под приложимото законодателство за защита на личните данни.

Този документ описва как Volvo Cars (както е дефинирано по-долу) обработва Вашите лични данни, когато посещавате уебсайтовете volvocars.com:

По-долу можете да намерите следната информация:

  1. Кои сме ние
  2. Какви лични данни обработваме и защо
  3. Колко дълго съхраняваме данните ви
  4. С кого споделяме Вашите лични данни
  5. Вашите права във връзка с обработката на данни, която извършваме
  6. Информация за контакт
  7. Актуализации

1. Кои сме ние

Volvo Car Corporation, шведско юридическо лице с фирмен регистрационен номер 556074-3089 с адрес Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31, Gothenburg, Швеция, наричано оттук нататък “Volvo”, “ние”, “нас”, ще администрира обработката на Вашите лични данни, както е описано по-долу. Volvo Car Corporation и нейните групови дружества носят отговорност за обработването на Вашите лични данни („ние“, „Volvo“, „нас“, „наш“). Ние сме глобална компания и предоставяме продукти и услуги в световен мащаб. Можете да намерите повече информация за различните организации, опериращи на различните пазари тук.

2. Какви лични данни обработваме и защо

Обработваме събраните данни с помощта на "Бисквитки", за да Ви предоставим най-доброто възможно онлайн изживяване с нашата марка, да Ви идентифицираме като завръщащ се посетител на нашия уебсайт, да анализираме поведението на посетителите ни, да подобрим комуникацията и структурата на сайта, както и да изградим профил според Вашите интереси, за да Ви показваме релевантни реклами на нашите продукти и услуги, включително и на други уебсайтове. Когато е възможно, комбинираме данните за Вашето онлайн поведение с лични данни, които вече сте ни предоставили.

Нашето правно основание за осигуряване на безопасен и функционален уебсайт и услуги, които сте заявили чрез действията си (напр. кошница за пазаруване), е нашият легитимен интерес.

Разчитаме на Вашето съгласие за достъп до и съхранение на информация на Вашето устройство при посещение на сайта, както и за последващата обработка на тези данни с цел анализ на потребителското поведение, персонализиране на услугите и изграждане на профил на интереси за показване на релевантни реклами. Вашето съгласие се изисква чрез банера за „бисквитки“ при първото зареждане на сайта.

3. Колко дълго съхраняваме данните ви

Моля, прегледайте описанието на всяка бисквитка за конкретните ѝ срокове на съхранение.

За ваша информация, използваме два различни вида бисквитки: сесийни бисквитки, които са временни и изтичат след като затворите браузъра или когато сесията приключи, и постоянни бисквитки, които остават на твърдия Ви диск, докато Вие или браузърът Ви не ги изтриете, в зависимост от срока на изтичане на бисквитките.

За аналитични цели данни, които не са незабавно агрегирани или анонимизирани, се съхраняват за не повече от 2 години.

Освен това, в определени случаи се използва локално съхранение. Тъй като данните, поставени там, не изтичат и ще бъдат достъпни всеки път, когато отворите нашия уебсайт, като единственият начин за изчистването им е чрез ръчно изтриване на данните от браузъра (изчистване на кеша).

4. С кого споделяме вашите лични данни

Вашите лични данни могат да бъдат разкривани и обработвани от наши свързани дружества и бизнес партньори за посочените цели, както и съгласно описанието на бисквитките. Също така споделяме данни с обработващи лични данни, най-вече доставчици на ИТ услуги, които по договор са ограничени да използват данните само за предоставяне на услуги за нас, съгласно съответните споразумения за обработване на данни. Вашите лични данни могат да бъдат прехвърляни в държави извън Европейското икономическо пространство. В такъв случай трансферът се основава на стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия. Пълният текст на тези клаузи е достъпен на различни езици на сайта на Европейската комисия.

5. Вашите права във връзка с обработката на данни, която извършваме

Тъй като уважаваме Вашето право на поверителност, можете да изберете да не допускате бисквитки, които не са строго необходими, за да функционира нашият уебсайт. Блокирането на някои категории обаче може да повлияе на Вашето преживяване със сайта и услугите, които можем да предложим. Ако желаете да управлявате Вашите бисквитки, можете да използвате страницата ни с настройки на бисквитките.


Моля, имайте предвид, че ако решите да изключите бисквитки, определени секции на нашите сайтове може да не работят правилно. Алтернативно, можете да управлявате Бисквитки чрез настройките на браузъра си или чрез тези две връзки: Вашите AdChoices (Digital Advertising Alliance) или Вашите онлайн избори | EDAA . В този случай изборите Ви ще се отразят на начина, по който използвате интернет, не само на volvocars.com. За да избегнете проследяване от Google Analytics на всички уебсайтове, посетете: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

По отношение на обработването за маркетингови и рекламни цели, извършвано при съвместно администриране, Meta е основната точка за контакт за въпроси, свързани с упражняване на права на субектите на данни.

6. Информация за контакт

Ако имате въпроси относно начина, по който използваме вашите лични данни, можете да се свържете с Volvo Car Corporation на dataprotection@volvocars.com

Ако желаете да докладвате за подозрително нарушение на Кодекса за поведение на Volvo Cars, вътрешни политики или приложими закони и разпоредби, можете да го направите чрез линията за докладване Tell Us.

Длъжностно лице за защита на данните ще бъде получател на такива доклади и ще извършва разследвания, свързани със съмнения за нарушения на законодателството за защита на данните или поверителност.

Можете също да се свържете с нашето лице за защита на данните по пощата на: Volvo Car Corporation, Attention: The Data Protection Officer, avd 50092, VAK, 405 31 Gothenburg, Sweden.

7. Актуализации

Запазваме си правото, по наша преценка, да преразгледаме нашите практики за поверителност и тази информация по всяко време. Моля, проверявайте периодично за актуализации.

Ще третираме Вашите лични данни по начин, съвместим с Уведомление за поверителност, представено при събирането, освен ако не получим Вашето съгласие да ги третираме по различен начин.