Símbolos e mensagens relacionados ao Twin Engine no visor do motorista

O visor do motorista pode exibir uma série de símbolos e mensagens relacionadas com o Twin Engine. Eles também podem ser exibidos junto com o indicador geral e símbolos de advertência e então apagam quando os problemas tiverem sido corrigidos.
SímboloMensagemEspecificação
P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Bateria de 12 V

Falha na carga, serviço urgente. Vá à oficina.

Falha na bateria de 12 V. Entre em contato com uma oficina1 para verificar a bateria assim que possível.
P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Bateria de 12 V

Falha na carga Pare com segurança

Falha na bateria de 12 V. Pare o veículo em um local seguro e entre em contato com uma oficina1 para verificar a bateria assim que possível.
P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Bateria de 12 V

Falha no fusível Reparo necessário

Falha na bateria de 12 V. Entre em contato com uma oficina1 para verificar o funcionamento assim que possível.
P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Bateria HV

Superaquecido, pare com segurança

A temperatura da bateria híbrida parece estar subindo anormalmente. Pare o veículo e desligue o motor. Aguarde pelo menos 5 minutos antes de continuar a dirigir. Ligue para uma oficina1 ou verifique pelo lado de fora se tudo está normal antes de continuar a dirigir.
P5-15w19-XC90H-Symbol-Reduced speed limit-warning

Desempenho reduzido

Velocidade máxima do carro limitada

A bateria híbrida não está suficientemente carregada para dirigir em alta velocidade. Carregue a bateria assim que possível.
P5-15w19-XC90H-Symbol-HybridSystems-information

Sistema de propulsão

Comport. adverso a baixa veloc. Carro OK para uso.

O sistema híbrido não funciona como deveria. Entre em contato com uma oficina1 para verificar o funcionamento assim que possível.
P5-15w19-XC90H-Symbol-HybridSystems-information

Falha sistema híbrido

Serviço necessário

O sistema híbrido está desativado. Entre em contato com uma oficina1 para verificar o funcionamento assim que possível.
P5-15w19-XC90H-Symbol-ChargeCable

Cabo de carga

Remova antes de dar partida

Mostra quando o motorista tenta dar partida no veículo e o cabo de carregamento não está conectado ao veículo. Desconecte o cabo de carregamento e feche a tampa de carregamento.
  1. 1 Recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.