XC90 Twin Engine

2019 Early

Pantalla central

Gestionar la pantalla central

Actualizado 7/9/2020

Gestionar la pantalla central

Muchas de las funciones del vehículo se controlan y regulan desde la pantalla central. La pantalla central es una pantalla táctil que reacciona al tacto.

Utilizar las funciones de pantalla táctil en la pantalla central

La pantalla reacciona de diferentes maneras según se pulse, se deslice o se pase un dedo. Usted puede, por ejemplo, desplazarse entre diferentes vistas, resaltar elementos, desplazarse por una lista y trasladar aplicaciones tocando la pantalla de diferentes maneras.

Gracias a una cortina de rayos infrarrojos que cubre completamente la superficie de la pantalla, ésta detecta cualquier dedo que se encuentre en sus proximidades. Esta tecnología hace posible utilizar la pantalla incluso llevando guantes.

Dos personas pueden interactuar con la pantalla al mismo tiempo, por ejemplo, para regular la climatización en el lado del conductor y del acompañante.

Importante

No toque la pantalla con objetos afilados, ya que puede rayarse.

En la siguiente tabla, se presentan los diferentes procedimientos para controlar la pantalla:

Procedimiento

Realización

Resultado

P5-1507-Gestures-Tap

Pulse una vez.

Para seleccionar un elemento, confirmar una selección o activar una función.

Pulse rápidamente dos veces.

Se amplía el zoom de un elemento digital, por ejemplo, el mapa.

Pulse y mantenga pulsado.

Para agarrar un elemento. Puede utilizarse para trasladar aplicaciones o puntos del mapa. Pulse y mantenga pulsado el dedo y arrastre al mismo tiempo el elemento al lugar que desee.

P5-1507-Gestures-Tap with two fingers

Pulse una vez con dos dedos.

Se reduce el zoom de un elemento digital, por ejemplo, el mapa.

P5-1507-Gestures-Drag

Arrastre

Para alternar entre dos vistas y desplazarse por una lista, un texto o una vista. Mantenga pulsado y arrastre para trasladar aplicaciones o puntos del mapa. Arrastre el dedo en sentido horizontal o vertical por la pantalla.

P5-1507-Gestures-Flick

Deslice o arrastre rápidamente

Para alternar entre dos vistas y desplazarse por una lista, un texto o una vista. Arrastre el dedo en sentido horizontal o vertical por la pantalla.

Tenga en cuenta que el contacto sobre la parte superior de la pantalla puede provocar que se abra la vista superior.

P5-1507-Gestures-Spread

Separe los dedos

Para ampliar el zoom.

P5-1507-Gestures-Pinch

Pellizque

Para reducir el zoom.

Volver a la vista inicial desde otra vista

Pulse brevemente el botón de inicio situado debajo de la pantalla central.

Se muestra la última situación de la pantalla inicial.

Vuelva a pulsar brevemente.

Todas las subvistas de la vista inicial pasan al modo predefinido.

Nota

En el modo normal de la vista inicial, pulse el botón de inicio. En la pantalla se muestra una animación que describe el acceso a las diferentes vistas.

Desplazarse por una lista, un artículo o una vista

Cuando se ve un indicador de desplazamiento en la lista, puede desplazarse hacia abajo o hacia arriba en la vista. Deslice el dedo hacia abajo o hacia arriba en cualquier lugar de la vista.

P5-1546 - Scroll indicator in centerdisplay

El indicador de desplazamiento se muestra en la pantalla central cuando es posible desplazarse por la vista.

Utilizar los mandos de la pantalla central

P5-1507–Climate–Temperature regulation

Control de temperatura.

Muchas de las funciones del vehículo se utilizan mandos. Por ejemplo así se regula la temperatura:

  • moviendo el control a la temperatura que desee.
  • pulsando + o para subir o bajar la temperatura gradualmente, o
  • pulsando la temperatura que desea en el control.

¿Ha sido de ayuda?