Média & Presse

Média & Presse

    Matériel de presse
    Communiqués
    Images
    Vidéos
    Dossiers de presse
    Logos
    Informations sur le produit
    Pure Electric
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    ES90
    ES90 MY27
    SUV
    XC90
    XC90 MY27
    XC60
    XC60 MY27
    XC40
    XC40 MY27
    EX40
    EX40 MY27
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX30
    EX30 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    Break
    V60
    V60MY27
    Cross Country
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    Berline
    ES90
    ES90 MY27
    Explorer : Concepts
    Explorez : Patrimoine
    Informations sur l'entreprise
    C’est Volvo cars
    Investisseurs
    Direction Générale Volvo Cars
    Conseil d’administration
    Contacts médias
  • Contacts médias

Change region

    Americas
    Argentina
    Canada
    EnglishFrench
    Colombia
    República Dominicana
    México
    Paraguái
    Puerto Rico
    United States
    Brasil
    Chile
    Costa Rica
    Guatemala
    Panamá
    Perú
    Trinidad and Tobago
    Uruguay
    Argentina
    Colombia
    México
    Puerto Rico
    Brasil
    Costa Rica
    Panamá
    Trinidad and Tobago
    Canada
    EnglishFrench
    República Dominicana
    Paraguái
    United States
    Chile
    Guatemala
    Perú
    Uruguay
    Argentina
    Brasil
    Canada
    EnglishFrench
    Chile
    Colombia
    Costa Rica
    República Dominicana
    Guatemala
    México
    Panamá
    Paraguái
    Perú
    Puerto Rico
    Trinidad and Tobago
    United States
    Uruguay
    Europe
    Österreich
    France
    Italia
    Norge
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    United Kingdom
    Belgique
    FrenchDutch
    Deutschland
    Nederland
    Sverige
    Türkiye
    Österreich
    Italia
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Belgique
    FrenchDutch
    Nederland
    Türkiye
    France
    Norge
    United Kingdom
    Deutschland
    Sverige
    Österreich
    Belgique
    FrenchDutch
    France
    Deutschland
    Italia
    Nederland
    Norge
    Sverige
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Türkiye
    United Kingdom
    Asia / Pacific
    中国
    中国
    中国
    Africa
    South Africa
    South Africa
    South Africa
Press & Media Global
/
/
Communiqués
  1. Accueil
  2. /Communiqués
  3. /BTCS – Belgian Masters - Un week-end frustrant pour le Volvo S60 Racing Team

BTCS – Belgian Masters - Un week-end frustrant pour le Volvo S60 Racing Team

3 oct. 2011
Télécharger

BTCS - Belgian Masters - Un week-end frustrant pour le Volvo S60 Racing Team

 

Une 8e et une 2e places pour Vincent Radermecker et Eric van de Poele ce dimanche à Zolder: malgré deux courses disputées tambour battant, la Volvo S60 n'a pu obtenir les résultats auxquels elle pouvait logiquement prétendre.

 

«Notre voiture vaut bien mieux que cela mais c'est la course», philosophait Vincent Radermecker au terme des Belgian Masters qui se sont déroulés sous un chaleureux soleil d'automne. Et le pilote liégeois de poursuivre son analyse:

 

«En terme de performances, il est impossible de suivre le rythme de nos rivaux pour l'instant. La cause ne vient pas de notre voiture mais du lest qu'elle devait obligatoirement embarquer ce weekend encore. Avec 90 kg supplémentaires imposés par le règlement, il était évident que nous ne pouvions tenir la comparaison avec la concurrence. Cela s'est vérifié lors des qualifications mais aussi dans le premier round. A ce constat ‘mathématique' s'est aussi ajouté un problème technique. Alors que nous bataillions pour la 3e place, il a fallu repasser par le stand pour fixer un boîtier épris de liberté. C'est donc en 8e position qu'Eric van de Poele et moi avons classé la Volvo S60.»

 

Dans la seconde manche, le métier des pilotes a parlé et c'est à la 2e place que la bombe suédoise s'est classée. «Une fois encore, il n'était pas possible de tenir la cadence de nos adversaires.»

 

Au terme de ce week-end, Eric et Vincent ont cependant marqué de précieux points et attendent l'ultime confrontation de la saison avec impatience.

 

«Le dernier meeting se déroulera à Francorchamps, observe Eric van de Poele. D'ici là, l'été indien sera certainement terminé et nous pourrons peut-être compter sur les caprices de la météo pour rappeler à l'ensemble des suiveurs du BTCS à quel point la Volvo S60 est une arme redoutable sous la pluie. Il me tarde de finir la saison par un coup d'éclat.»

Les descriptions et les faits figurant dans ce document de presse concernent la gamme internationale de voitures de Volvo Cars. Les caractéristiques décrites peuvent être facultatives. Les spécifications des véhicules peuvent varier d'un pays à l'autre et peuvent être modifiées sans notification préalable.

Pour consulter les informations complètes sur les droits d’auteur, cliquez ici

Relations médias Volvo Cars

+32 488 574 550wout.de.vuyst@volvocars.com
Chargement...