Volvo Digital Key – faites l’expérience de la liberté au quotidien

Nous sommes tous passés par là, vérifiant frénétiquement vos poches et essayant de nous rappeler où vous avez laissé vos clés de voiture. Avec une clé numérique, ce stress appartient au passé. Une clé numérique vous permet de verrouiller, déverrouiller et démarrer votre Volvo à l’aide d’un smartphone ou d’une montre connectée compatible.

La clé numérique fonctionne via Bluetooth et la technologie Ultra Wideband (UWB), ou NFC, et vous pouvez la partager avec votre famille ou vos amis en quelques clics. À partir de 2026, la clé numérique est compatible avec la Volvo EX90, ES90 et EX30. Vous pouvez configurer ce verrouillage intelligent via l’écran central de votre voiture, le Volvo Cars app ou un lien d’activation envoyé à votre adresse e-mail avant de recevoir votre voiture.

La clé numérique fait partie de notre expérience de voiture connectée, conçue pour offrir un accès sans effort et une plus grande tranquillité d’esprit à chaque voyage.

Principaux points à retenir

• Fonctionne via Bluetooth et Ultra Wideband, ou NFC
• Partagez des clés directement depuis votre portefeuille ou votre application avec vos amis et votre famille
• La saisie et le démarrage actifs nécessitent que vous interagissiez physiquement avec le porte-clés ou l’appareil, par exemple en appuyant sur un bouton ou en le tapant contre un lecteur. L’entrée et le démarrage passifs fonctionnent automatiquement via des capteurs de proximité, ce qui vous permet de déverrouiller et de conduire la voiture simplement en ayant la clé ou l’appareil présent dans votre poche ou votre sac.
• La Clé numérique permet l’entrée et le démarrage actifs. La Clé numérique Plus permet l’entrée et le démarrage passifs.

Le quotidien avec une clé numérique Volvo

Du matin au soir, une clé numérique simplifie chaque trajet. Montez facilement à bord de votre Volvo, même lorsque vous avez les mains pleines de sacs à dos ou de petit-déjeuner sur le pouce. Votre trajet matinal est devenu beaucoup plus facile.

Vous pouvez également partager votre clé numérique avec votre famille, vos amis et d’autres conducteurs de confiance, sans planifier de rencontres pour échanger des clés physiques.

Et si vous êtes en voyage d’affaires, vous pouvez accorder un accès temporaire à des collègues ou à des gardiens de parking en quelques clics.

Adoptez la liberté de conduire votre Volvo avec une clé numérique. Les trajets spontanés semblent plus simples lorsque votre téléphone est tout ce dont vous avez besoin.

« Chez Volvo, nous pensons que la commodité doit se faire sans effort. En introduisant la clé numérique du Car Connectivity Consortium, définie par l’industrie, nous donnons à nos clients la liberté d’accéder à leur voiture et de partager leur clé en toute sécurité, à tout moment et en tout lieu. » Stelios Ganitis, propriétaire du produit Digital Key.

Comment fonctionne la Clé numérique Volvo ?

La Digital Key fonctionne à la fois à distance et comme une carte-clé physique de près, comme une carte-clé. Il utilise Bluetooth pour connecter votre appareil au véhicule et la technologie Ultra Wideband pour localiser votre appareil en toute sécurité. À environ 6 mètres, les phares de votre voiture s’allument à votre approche. Gardez votre appareil dans votre poche ou votre sac, et vous pourrez le déverrouiller et conduire sans le sortir. Votre voiture peut également précharger votre profil et vos paramètres personnels avant de monter à bord.

Clé numérique et Clé numérique Plus

Une Clé numérique permet une entrée et un démarrage actifs. La clé numérique plus ajoute l’entrée passive et le démarrage passif.

Le niveau d’équipement de votre voiture détermine le type de clé numérique disponible. Core, Plus et Ultra sont les trois niveaux d’équipement que vous pouvez choisir lors de la configuration de votre voiture.

Entrée et démarrage actifs

Avec l’entrée et le démarrage actifs, vous pouvez verrouiller et déverrouiller les portes manuellement en tenant votre téléphone ou votre appareil intelligent sur le lecteur de clé extérieur de la voiture. Pour commencer à conduire avec le démarrage actif, placez votre clé numérique sur le lecteur de clé intérieur.

Entrée et démarrage passifs

L’entrée et le démarrage passifs permettent à votre voiture de reconnaître votre clé numérique et de la déverrouiller lorsque vous vous approchez ou lorsque vous tirez sur la poignée de porte. Votre voiture peut également se verrouiller lorsque vous partez ou lorsque vous appuyez sur le point de contact de la poignée de porte. Pour commencer à conduire, assurez-vous que votre clé numérique est présente dans l’habitacle.

Partager votre Volvo avec une clé numérique

Partager votre clé numérique est simple. Vous pouvez effectuer tout le processus à partir du portefeuille de votre téléphone ou de votre application de clé de voiture. Envoyez une invitation à votre chauffeur et il pourra ajouter la clé partagée à son appareil.

Voici comment partager votre clé numérique.

Via l’application mobile Volvo Cars :

1. Connectez-vous à l’application Volvo Cars, accédez à l’onglet Voiture, puis à Digital Key.
2. Appuyez sur Gérer la clé numérique. Vous serez redirigé vers Apple Wallet.
3. Appuyez sur le bouton de partage dans le coin supérieur droit.
4. Choisissez le mode d’envoi du lien d’invitation.
5. Choisissez les autorisations des touches et appuyez sur Continuer.
6. Authentifiez-vous si Apple Wallet l’exige.
7. Sélectionnez une personne et envoyez le lien d’invitation.

Une clé numérique est maintenant partagée.

Via Apple Wallet :

1. Ouvrez Apple Wallet sur votre téléphone.
2. Sélectionnez votre clé numérique.
3. Appuyez sur le bouton de partage dans le coin supérieur droit.
4. Choisissez le mode d’envoi du lien d’invitation.
5. Choisissez les autorisations des touches et appuyez sur Continuer.
6. Authentifiez-vous si Apple Wallet l’exige.
7. Sélectionnez une personne et envoyez le lien d’invitation.

Une clé numérique est maintenant partagée.

Comment révoquer ou limiter l’accès à votre clé numérique ?

Vous pouvez supprimer les clés numériques à tout moment, soit via l’écran central de votre voiture, soit via l’application de portefeuille de votre téléphone.

Toute personne disposant d’une clé numérique peut la supprimer de son propre appareil. En tant que propriétaire de la voiture, vous pouvez également supprimer la clé primaire ou les clés partagées via Apple Wallet ou votre profil personnel sur l’écran central.

Voici comment supprimer une clé numérique via l’écran central de votre voiture :

1. Appuyez sur le symbole de la voiture dans la barre inférieure et accédez à Paramètres.
2. Accédez à Profils.
3. Sélectionnez le profil du propriétaire, puis Clés de voiture, puis Clés numériques.
4. Sélectionnez la ou les clés numériques que vous souhaitez supprimer.
5. Appuyez sur Supprimer et authentifiez-vous à l’aide de votre ID Volvo.

Remarque : Lorsque le propriétaire de la voiture supprime une clé partagée via l’application Wallet de son téléphone, la clé sera complètement désactivée une fois que le détenteur temporaire aura terminé son dernier trajet ou après 48 heures. Si la clé partagée est supprimée via l’écran central, elle est instantanément désactivée. Ceci est conçu pour améliorer la sécurité. En savoir plus sur nos méthodes de sécurité et nos technologies de sécurité.

Quelles sont les caractéristiques de sécurité qui empêchent le piratage de la clé numérique ?

La clé numérique et le porte-clés utilisent la technologie Ultra Wideband, qui est l’une des technologies les plus sécurisées actuellement disponibles pour les systèmes d’accès aux véhicules.

En tant que détenteur de votre propre clé numérique ou d’une clé partagée avec vous, vous pouvez la retirer à tout moment. La clé est généralement retirée en quelques secondes du téléphone et du véhicule.

En tant que propriétaire, vous pouvez révoquer vos propres clés ou les clés partagées individuellement aux endroits suivants :

• Votre portefeuille
• L’écran central de la voiture (peut retirer chaque clé individuellement ou toutes les clés ensemble)
• L’application Volvo Cars
• Portail d’ID Volvo (uniquement pour les voitures de la plate-forme SPA2)

Pour des raisons de sécurité, les clés partagées dans les portefeuilles autres que celui du propriétaire peuvent ne pas se résilier immédiatement. Ils sont désactivés après un cycle de conduite supplémentaire ou après 48 heures.

Avantages de la clé numérique Volvo

Votre clé numérique est une chose de moins à transporter et une chose de moins à oublier. Votre téléphone est déjà avec vous, vous pouvez donc simplement monter à bord et partir. Et partager l’accès avec la famille et les amis est simple : aucune rencontre n’est requise.

Conseils et dépannage pour la clé numérique Volvo

Si votre clé numérique ne fonctionne pas, essayez ces remèdes en fonction du problème.

Si le déverrouillage d’approche échoue :

• Pointez votre téléphone vers la voiture, déverrouillez l’écran du téléphone et tirez sur la poignée de porte
• Vérifiez que le déverrouillage d’approche est activé sur l’écran central de la voiture

Si la poignée de porte tombe en panne :

• Attendez quelques secondes et réessayez
• Essayez de déverrouiller avec NFC sur la poignée de porte. Pour déverrouiller avec la technologie NFC, ouvrez la carte Volvo Key dans votre portefeuille, authentifiez-vous avec Face ID ou votre code d’accès, puis appuyez sur le côté gauche de la poignée de porte.

Si la voiture ne passe pas en D (Drive) :

• Sortez votre téléphone de votre poche, puis réessayez
• Essayez de commencer par NFC sur le chargeur sans fil. Pour commencer par la technologie NFC, ouvrez la carte Volvo Key dans votre portefeuille, authentifiez-vous avec Face ID ou votre mot de passe, puis placez-la sur le chargeur sans fil.

Si le verrouillage Walk-away échoue :

• Vous pouvez revenir en arrière et verrouiller la voiture à l’aide de l’empreinte sur la poignée de porte
• Vérifiez qu’il est activé sur l’écran central (par défaut, il est désactivé)
• Vérifiez que le paramètre Saisie passive de votre application Wallet est activé. Elle est activée par défaut.
• Vérifiez qu’aucun autre téléphone ou porte-clés n’est laissé dans le véhicule
• Vérifiez que toutes les portes et le coffre sont correctement fermés

Si les problèmes persistent, essayez ce qui suit :

• Activez Bluetooth dans les paramètres de votre appareil. Allez dans Paramètres, puis Bluetooth, puis désactivez et allumez. Le bouton du menu rapide peut ne pas fonctionner.
• Redémarrez votre appareil, votre téléphone ou votre montre

Effectuer une réinitialisation de clé

Pour réinitialiser le système, procédez comme suit :

1. Appuyez cinq fois sur le capteur de bord du pouce sur la poignée de porte où vous verrouillez habituellement la voiture.
2. Laissez un espace d’au moins une seconde entre chaque tapotement.
3. Terminez les cinq tapotements en 10 secondes. Compter mille un, mille deux et ainsi de suite peut vous aider à garder le timing stable.

Supprimez votre clé numérique du portefeuille de votre téléphone et associez-la à nouveau

FAQ sur votre clé numérique

Quels sont les modèles Volvo compatibles avec la clé numérique ?

La clé numérique est compatible avec les Volvo EX90, ES90 et EX30 à partir de 2026.

Puis-je encore utiliser une clé traditionnelle ?

Oui. Vous pouvez toujours utiliser un porte-clés traditionnel si vous préférez. Il utilise également la technologie Ultra Wideband et prend en charge le déverrouillage à l’approche, le verrouillage et le démarrage de la voiture sans la sortir.

La clé numérique est-elle protégée contre le piratage ?

La clé numérique et le porte-clés utilisent la technologie Ultra Wideband, qui est l’une des technologies les plus sécurisées actuellement disponibles pour les systèmes d’accès aux véhicules. Vous pouvez révoquer les clés partagées à tout moment.

Quels appareils prennent en charge la clé numérique ?

Les appareils Apple, Google Pixel et Samsung Galaxy prennent en charge la clé numérique.

Découvrez tous les appareils Apple et Google Pixel et Samsung Galaxy compatibles sur chaque site respectif.

Petits caractères :

• *La technologie UWB n’est pas disponible dans les pays suivants :
• Arménie
• Azerbaïdjan
• Biélorussie
• Indonésie
• Kazakhstan
• Kirghizistan
• Népal
• Russie
• Tadjikistan
• Turkménistan
• Ukraine
• Ouzbékistan