Presse & Médias

Presse & Médias

    Informations Presse
    Communiqués de presse
    Images
    Vidéos
    Dossiers de presse
    Récompenses
    Logos
    Gamme Volvo
    100 % électrique
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    EX30 Cross Country
    EX30 Cross Country MY27
    ES90
    ES90 MY27
    SUV
    XC90
    XC90 MY27
    XC60
    XC60 MY27
    XC40
    XC40 MY27
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    EX30 Cross Country
    EX30 Cross Country MY27
    Break
    V60
    V60MY27
    Cross Country
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX30 Cross Country
    EX30 Cross Country MY27
    Berline
    ES90
    ES90 MY27
    Explorez : Concept Cars
    Explorez : Patrimoine
    Informations sur l'entreprise
    A propos de Volvo Cars
    Volumes de ventes
    Investisseurs
    Direction Générale Volvo Cars
    Le Comité de Direction
    Direction Volvo Car France
    Contacts médias
  • Contacts médias

Localisation

    Americas
    Argentina
    Canada
    EnglishFrench
    Colombia
    República Dominicana
    México
    Paraguái
    Puerto Rico
    United States
    Brasil
    Chile
    Costa Rica
    Guatemala
    Panamá
    Perú
    Trinidad and Tobago
    Uruguay
    Argentina
    Colombia
    México
    Puerto Rico
    Brasil
    Costa Rica
    Panamá
    Trinidad and Tobago
    Canada
    EnglishFrench
    República Dominicana
    Paraguái
    United States
    Chile
    Guatemala
    Perú
    Uruguay
    Argentina
    Brasil
    Canada
    EnglishFrench
    Chile
    Colombia
    Costa Rica
    República Dominicana
    Guatemala
    México
    Panamá
    Paraguái
    Perú
    Puerto Rico
    Trinidad and Tobago
    United States
    Uruguay
    Europe
    Österreich
    France
    Italia
    Norge
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    United Kingdom
    Belgique
    FrenchDutch
    Deutschland
    Nederland
    Sverige
    Türkiye
    Österreich
    Italia
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Belgique
    FrenchDutch
    Nederland
    Türkiye
    France
    Norge
    United Kingdom
    Deutschland
    Sverige
    Österreich
    Belgique
    FrenchDutch
    France
    Deutschland
    Italia
    Nederland
    Norge
    Sverige
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Türkiye
    United Kingdom
    Asia / Pacific
    中国
    中国
    中国
    Africa
    South Africa
    South Africa
    South Africa
Press & Media Global
/
/
Communiqués de presse
  1. Accueil
  2. /Communiqués de presse
  3. /Le nouveau Volvo XC70 : plus raffiné, mais toujours prêt pour l’aventure

Le nouveau Volvo XC70 : plus raffiné, mais toujours prêt pour l’aventure

5 mars 2007
Télécharger

Le nouveau Volvo XC70 : plus raffiné, mais toujours prêt pour l'aventure

 

  • Plus d'élégance et de puissance
  • Sécurité dynamique de conduite
  • Un extérieur plus sportif
  • Un design de hayon élégant et fonctionnel
  • Une touche supplémentaire de luxe intérieur

Le tout nouveau Volvo XC70 s'est mis sur son trente et un, mais son goût pour l'aventure est resté intact !
« Les protections en plastique sombre sur les bas de portières sont plus discrets que sur le modèle actuel. Comme pour un revêtement extérieur sur mesure, la protection est placée néanmoins juste où il faut pour pouvoir résister dans les situations difficiles », explique Steve Mattin, directeur du design chez Volvo Cars.

 

Les larges protections en plastique sombre du modèle XC70 actuel ont été presque intégralement remplacées par des éléments peints. Ce changement, associé aux lignes et aux contours raffinés et une section arrière plus dynamique, donne au nouveau XC70 un look plus élégant et plus luxueux.

Mais ne vous y trompez pas, le XC70 n'est pas prêt d'abdiquer son titre de modèle le plus sportif et le plus performant de la gamme XC. Bien au contraire.

« Imaginez que vous conduisez tranquillement sur une autoroute. Vous regardez par la vitre le paysage désolé, et vous vous voyez subitement doublé par une voiture qui roule en plein désert et soulève un nuage de poussière derrière elle. C'était cette vision et c'était cette voiture que nous avions à l'esprit quand nous avons commencé à concevoir le nouveau XC70 », explique Stefan Jansson, responsable du design extérieur. 

 

Parties peintes plus présentes à l'avant

L'avant sombre, caractéristique de l'actuel XC70, a été délaissé au profit d'un bloc avant remodelé et aux formes adoucies. La calandre et les phares sont plus grands et ces derniers ont la forme trapézoïdale de ceux du concept-car XC60 présenté à Detroit, début 2007.

Pour conserver la robustesse, les panneaux en plastique des angles ont été renforcés autour de l'arrivée d'air du pare-chocs, qui est maintenant plus prononcée : « Ces panneaux sont comme des"gants de boxe", tandis que la forme de l'arrivée d'air s'inspire de l'avant d'un moteur de jet. Ceslignes sont reprises autour des réflecteurs rouges à l'arrière, pour mieux tracer la forme desextracteurs d'air, là encore comme sur un moteur de jet », explique Stefan Jansson.

La plaque de protection argentée de l'avant a été élargie et intégrée pour prendre en quelque sorte la forme d'un becquet.

 

Grand et spacieux avec une musculature saillante

 

Sur les côtés, les parties protectrices ont été complétées par des moulures chromées en bas des portières pour mieux souligner l'allure caractéristique d'une voiture grande et spacieuse, aux lignes élégantes et à la musculature saillante. Les rails du toit sont incorporés aux montants A.

« L'encadrement des fenêtres latérales, l'épaulement net et les lignes épurées unissent harmonieusement l'avant sportif et arrondi et l'arrière spacieux d'un vrai break. La partie arrière surélevée contribue à créer une impression d'équilibre », commente Stefan Jansson. 

Les passages de roue accentués sont une autre des caractéristiques du XC70, qui concourent à affirmer ses hautes performances. Le nouveau XC70 peut être équipé de toute une gamme de roues, allant jusqu'aux modèles sportifs en alliage à six bâtons de 18 pouces.

 

Un hayon intelligent

L'arrière du nouveau XC70 donne une impression plus sculptée et plus dynamique, avec son design hexagonal inspiré de l'incroyable hayon vitré de la nouvelle Volvo C30. La lunette arrière descend plus bas que les fenêtres latérales, ce qui procure au conducteur une meilleure visibilité à l'arrière.

« Les formes extérieures sont maintenant plus dynamiques, sans rien compromettre du caractère pratique du véhicule. Grâce au hayon intelligent, qui inclut les feux de hayon dans sa partie supérieure lorsqu'elle se soulève, il y a plus d'espace à l'intérieur de la voiture et le chargement se fait plus aisément », explique Steve Mattin. 

À l'arrière, le nom de Volvo sur le hayon se distingue par des lettres plus saillantes et plus espacées qu'auparavant : une nouvelle caractéristique qui a été introduite sur le concept-car XC60 présenté cette année au Salon de Détroit.

 

Le luxe et l'aventure

Le nouveau XC70 incarne ce qui se fait de mieux en matière de design scandinave : les moindres détails ont été conçus dans une optique de formes pures et de fonctions intelligentes.

Tout le confort des sièges avant repose sur une superbe conception, des accessoires ergonomiques, comme une console centrale ultramince et élégante, et un système audio de très haute gamme.

« On peut dire que le XC70 a une double personnalité. En semaine, c'est un véhicule sophistiqué et élégant pour un style de vie actif et urbain. Le week-end venu, il se transforme en partenaire toutterrain, prêt à se lancer dans des aventures passionnantes », analyse Jonathan Disley, qui a conçu l'intérieur du nouveau XC70.

 

Un intérieur Brun Expresso d'inspiration royale

En plus du Beige Sable et du Gris Foncé, Volvo offre l'option Brun Expresso: les tonalités sombres et chaudes des sièges, des inserts des portes et du tableau de bord contrastent avec les détails couleur sable du reste de la garniture intérieure.

L'ambiance intérieure du XC70 est inspirée de l'un des motifs les plus célèbres de l'histoire du design scandinave : Virrvarr (le « chaos » ou la « confusion »), créé par le prince suédois et designer internationalement reconnu Sigvard Bernadotte.

 

« Le thème enchevêtré de "Virrvarr" a inspiré toute une série de détails décoratifs allant des coutures du cuir en passant par les inserts en aluminium brossé et les poches en tissu perforé Nous voulions que les lignes enchevêtrées soient répétées comme un écho dans tout l'intérieur pour rendre la voiture encore plus captivante », explique Boel Hermansson, responsable du département Design, Couleurs, Matières pour le nouveau XC70. 

Les descriptions et les éléments contenus dans ce dossier de presse concernent la gamme internationale de Volvo Cars. Ces éléments peuvent varier en fonction des marchés. Les fonctionnalités décrites peuvent être proposées en option. Les caractéristiques du véhicule peuvent varier d’un pays à l’autre et peuvent être modifiées sans notification préalable.

Pour consulter toutes les informations sur les droits d’auteur, cliquez ici

Marc DEBORD

PR Manager

+33 1 56 83 54 50marc.debord@volvocars.com