Verrouiller et déverrouiller avec la lame de clé amovible

Mis à jour 09/05/2022

La lame de clé amovible peut servir à déverrouiller la voiture de l'extérieur, par exemple lorsque la pile de la clé est déchargée.

Déverrouillage avec la lame de clé

Note

Lors du déverrouillage de la porte avec la lame de clé et de son ouverture, l'alarme se déclenche. L'alarme doit être désactivée manuellement. Il peut être utile de lire la section à ce sujet avant d'ouvrir la voiture.

Tirez la poignée de porte avant gauche à fond pour faire apparaître la serrure1.

Insérer la clé dans le cylindre de la serrure.

Tournez dans le sens horaire à 45 degrés de manière à ce que la lame de clé soit dirigée vers l'arrière.

Tournez la lame de clé dans l'autre sens de 45 degrés dans sa position d'origine. Retirez la lame de clé de la serrure et relâchez la poignée pour que sa partie arrière soit de nouveau contre la voiture.

La porte peut être ouverte avec la poignée.

Verrouillage avec la lame de clé

La porte avant gauche peut être verrouillée avec la lame de clé amovible.

Les autres portes disposent d'un réglage de verrouillage sur la paroi qui doit être enfoncé à l'aide de la lame de clé. Elles sont alors mécaniquement verrouillées et ne peuvent être ouvertes de l'extérieur.

Il est toujours possible d'ouvrir les portes de l'intérieur.

P5-1507-XC90- Manual locking — Verrouillage manuel d'une porte. À ne pas confondre avec la sécurité enfant.

Sortez la lame de clé amovible de la clé.

Introduisez la lame de clé dans le trou de changement d'état du verrouillage.

Enfoncez la clé à fond, environ 12 mm (0,5 pouce).

	La porte peut être ouverte de l'intérieur et de l'extérieur.
	La porte ne peut maintenant plus être ouverte de l'extérieur. Pour revenir en position A, il faut d'abord ouvrir la poignée intérieure de la porte.

Note

La commande de verrouillage de porte ne permet de verrouiller que la porte concernée, pas toutes les portes en même temps.
Une porte arrière dont la sécurité enfant est activée et qui a été verrouillée manuellement ne peut être ouverte ni de l'extérieur, ni de l'intérieur. Le déverrouillage peut être obtenu à l'aide des boutons de la clé, du bouton de verrouillage centralisé, du système de verrouillage sans clé* ou de l'application Volvo Cars.