Prilagođena podrškaDobijte relevantne informacije za vaš specifični automobil.

Preuzimanje karte za sustav Sensus Navigation

Karte možete ažurirati u automobilu uz pomoć sustava MapCare™. Ovo usluga ažuriranja karata za automobile koji su opremljeni sustavom Sensus Navigation.

Informacije u ovom članku mogu se razlikovati i ovise o modelu i godini proizvodnje automobila, pa obavezno pročitajte odjeljak koji se odnosi na vaš automobil.

Program za preuzimanje karte

Preuzimanjem karte upravlja se iz programa koji je instaliran na vašem računalu. Taj vam program omogućuje preuzimanje velikih datoteka s kartama i nastavak preuzimanja ako se preuzimanje prekine.

Sensus Navigation 2014

Karte se ažuriraju u dva koraka: najprije trebate preuzeti podatke o karti na USB pogon, a zatim ih prenijeti s USB pogona u automobil.

P3/P4 - Support site - MapUpdate - USB
Položaj USB ulaza se razlikuje i ovisi o modelu automobila.

Kartu treba preuzeti na prazni USB pogon (od 32GB) formatiran u formatu FAT32.

Ako nemate USB pogon pri ruci, kartu možete najprije preuzeti na računalo pa kasnije kopirati datoteke na prazni USB pogon.

Preuzimanje karata za sustav Sensus Navigation 2014

Napomena

  • Potrebno je vremena da se podaci o karti prenesu s USB pogona u automobil, ovisno o tome koliko podataka ima.
  • Ažuriranje se može izvršiti u vožnji. Ako instalacija ne bude dovršena kad se automobil isključi, automatski će se nastaviti kad sljedeći put krenete na vožnju.
  • Sustav za navigaciju može se upotrebljavati za vrijeme ažuriranja regije karte. Ako ažurirate cijelu kartu (primjerice za regiju EU), sustav za navigaciju ne može se upotrebljavati tijekom ažuriranja.
  • Ažuriranje karte će se pauzirati ako se Infotainment sustav isključi ili ako se USB pogon ukloni prije nego što ažuriranje završi. Ažuriranje će se automatski nastaviti kad se sustav ponovno uključi ili ako se ponovno umetne USB pogon.
  • Nakon što prijenos završi, pričekajte malo prije nego što isključite automobil ili uklonite USB pogon. Tako ćete osigurati pravilnu instalaciju karte.
  • Ako se karta ne instalira pravilno, pokušajte najprije instalirati manju kartu neke druge zemlje (npr. Izraela), a zatim ponovno instalirajte željenu kartu.
Prije nastavka pročitajte upute u nastavku jer ćete napustiti ovu stranicu u sljedećem koraku. Potrebne korake obavezno izvršite na računalu. Kako ažurirati karte:
  1. Pritisnite Podrška u gornjem lijevom navigacijskom oknu.
  2. Idite na Autóinformációk > Softver automobila > Karte i navigacija.
  3. Odaberite članak pod nazivom Preuzimanje karata za sustav Sensus Navigation (2014).
  4. Odaberite svoju regiju ili zemlju i slijedite upute iz članka.
  5. Uklonite USB pogon kad ažuriranje završi.

Ako postoje neki problemi s ažuriranjem karte, obratite se korisničkoj podršci ili zastupniku za Volvo.

Napomena

Tijekom preuzimanja nemojte povezivati računalo s internetom putem hotspota na mobilnom telefonu ili nekom drugom uređaju s ograničenom podatkovnom tarifom jer za proces može biti potrebno više GB podatkovnog prometa.

Primjenjivi modeli

S60, godine modela od 2014. do 2018.

S60 Cross Country, modelska godina od 2016. do 2018.

S80, godine modela od 2015. do 2016.

V40, V40 Cross Country, godine modela od 2015. do 2019.

V60, V60 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2014. do 2018.

V60 Cross Country, godine modela od 2016. do 2018.

V70, godine modela od 2015. do 2016.

XC60, godine modela od 2014. do 2017.

XC70, godine modela od 2015. do 2016.

Automobil mora biti opremljen sustavima Sensus Connect i Sensus Navigation.

Raspon dostupnih modela, sustav i usluga promjenjiv je i ovisi o tržištu.

Sensus Navigation 2016

Karte se ažuriraju u dva koraka: najprije trebate preuzeti podatke o karti na USB pogon, a zatim ih prenijeti s USB pogona u automobil.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
Položaj USB ulaza se razlikuje i ovisi o modelu automobila.

Potreban kapacitet USB pogona ovisi o veličini karte. Za cijelu kartu Europe ili Kine potreban je prazan USB pogon sa 128 GB memorije. Za karte drugih regija može biti potrebno manje memorije. Veličinu karte možete vidjeti ako pregledate stranicu s preuzimanjima karata kao što je opisano u uputama u nastavku.

USB pogon mora biti u jednom od sljedećih formata: FAT32, NTFS ili exFAT.

Ako nemate USB pogon pri ruci, kartu možete najprije preuzeti na računalo pa kasnije kopirati datoteke na prazni USB pogon.

Preuzimanje karata za sustav Sensus Navigation 2016

Napomena

  • Potrebno je vremena da se podaci o karti prenesu s USB pogona u automobil, ovisno o tome koliko podataka ima.
  • Ažuriranje se može izvršiti u vožnji. Ako instalacija ne bude dovršena kad se automobil isključi, automatski će se nastaviti kad sljedeći put krenete na vožnju.
  • Sustav za navigaciju može se upotrebljavati za vrijeme ažuriranja regije karte. Ako ažurirate cijelu kartu (primjerice za regiju EU), sustav za navigaciju ne može se upotrebljavati tijekom ažuriranja.
  • Ažuriranje karte će se pauzirati ako se Infotainment sustav isključi ili ako se USB pogon ukloni prije nego što ažuriranje završi. Ažuriranje će se automatski nastaviti kad se sustav ponovno uključi ili ako se ponovno umetne USB pogon.
  • Nakon što prijenos završi, pričekajte malo prije nego što isključite automobil ili uklonite USB pogon. Tako ćete osigurati pravilnu instalaciju karte.
  • Ako se karta ne instalira pravilno, pokušajte najprije instalirati manju kartu neke druge zemlje (npr. Izraela), a zatim ponovno instalirajte željenu kartu.
Prije nastavka pročitajte upute u nastavku jer ćete napustiti ovu stranicu u sljedećem koraku. Potrebne korake obavezno izvršite na računalu. Kako ažurirati karte:
  1. Pritisnite Podrška u gornjem lijevom navigacijskom oknu.
  2. Idite na Autóinformációk > Softver automobila > Karte i navigacija.
  3. Odaberite članak pod nazivom Preuzimanje karata za sustav Sensus Navigation (2016).
  4. Odaberite svoju regiju ili zemlju i slijedite upute iz članka.

    Napomena

    Da bi se instalacija pokrenuta, moraju biti zadovoljeni sljedeći uvjeti:

    • Odabrano područje uključeno je u kartu u sustavu. Preuzimanje karte za skandinavske zemlje moguće je samo ako u sustavu već postoji karta za Europu. Ako preuzmete potpuno novu kartu, ona će se memorirati preko ranije preuzete karte.
    • Verzija za odabrano područje mora biti novija od one koja je već instalirana u automobilu.
    • Odabrano područje mora biti kompatibilno sa softverom vozila. Ako ažuriranje nije kompatibilno, bit će potrebno preuzeti novi softver.
    • Odabrano područje mora biti kompatibilno s postojećom kartom. Ako područje nije kompatibilno, bit će potrebno zamijeniti kartu.
    • Ako postoje dva USB ulaza, drugi se ne smije upotrebljavati u isto vrijeme.
  5. Uklonite USB pogon kad ažuriranje završi.

Ako postoje neki problemi s ažuriranjem karte, obratite se korisničkoj podršci ili zastupniku za Volvo.

Napomena

Tijekom preuzimanja nemojte povezivati računalo s internetom putem hotspota na mobilnom telefonu ili nekom drugom uređaju s ograničenom podatkovnom tarifom jer za proces može biti potrebno više GB podatkovnog prometa.

Primjenjivi modeli

S60, godine modela od 2019. do 2022.

S60 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2020. do 2022.

S90, godine modela od 2017. do 2021.

S90 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2018. do 2021.

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2019. do 2022.

V90 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2018. do 2021.

V90, V90 Cross Country, godine modela od 2017. do 2021.

XC40, godine modela od 2018. do 2022.

XC40 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2020. do 2022.

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2018. do 2021.

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, godine modela od 2016. do 2022.

Automobil mora biti opremljen sustavom Sensus Navigation.

Raspon dostupnih modela, sustav i usluga promjenjiv je i ovisi o tržištu.

Did this help?