Doplnenie chladiacej kvapaliny

Chladiaca kvapalina ochladzuje spaľovací motor na správnu prevádzkovú teplotu. Teplo, ktoré sa prenáša z motora do chladiacej kvapaliny, sa môže použiť na ohrev priestoru pre cestujúcich.

Pri dopĺňaní chladiacej kvapaliny postupujte podľa pokynov na obale. Nikdy nedopĺňajte iba vodu. Riziko zamrznutia sa zvyšuje tak s príliš malým, ako aj príliš veľkým koncentrátom chladiacej kvapaliny.

Ak sa pod vozidlom nachádza chladiaca kvapalina, ak z chladiacej kvapaliny vychádza dym, prípadne ak sa doplní viac ako 2 litre (pribl. 2 kvarty), vždy zavolajte odťahovú službu, aby sa zabránilo riziku poškodenia motora v dôsledku chybného chladiaceho systému pri pokuse o naštartovanie vozidla.

 Upozornenie

Chladiaca kvapalina môže byť veľmi horúca. Nikdy neotvárajte uzáver, keď je chladiaca kvapalina horúca. Ak je potrebné doplnenie, pomaly odskrutkujte uzáver expanznej nádoby, aby sa odstránil akýkoľvek pretlak.
P5-1617-S90/V90 Overview engine coolant
Expanzná nádrž chladiacej kvapaliny, vozidlo s ľavostranným riadením
P5-1617-S90/V90 Engine coolant refill 1
P5-1617-S90/V90 Engine coolant refill 2
P5-Icon gray box 1

Odskrutkujte uzáver v plastovom kryte.

P5-Icon gray box 2

Odskrutkujte uzáver a v prípade potreby doplňte chladiacu kvapalinu. Hladina chladiacej kvapaliny nesmie prekročiť žltú značku MAX vo vnútri expanznej nádoby.

Opätovne namontujte diely v opačnom poradí.

P5-S90/V90-1617-Overview engine coolant, right hand drive
Expanzná nádrž chladiacej kvapaliny, vozidlo s pravostranným riadením
P5-S90/V90-1617-Engine coolant refill 1, right hand drive
P5-S90/V90-1617-Engine coolant refill 2, right hand drive
P5-Icon gray box 1

Uchopte rukoväť otvoru a zdvihnite/vyklopte otvor z plastového krytu.

P5-Icon gray box 2

Odskrutkujte uzáver a v prípade potreby doplňte chladiacu kvapalinu. Hladina chladiacej kvapaliny nesmie prekročiť žltú značku MAX vo vnútri expanznej nádoby.

Opätovne namontujte diely v opačnom poradí.

 Dôležité

  • Škodlivé pri požití. Môže spôsobiť poškodenie orgánov (obličiek).
  • Použite chladiacu kvapalinu vopred namiešanú podľa odporúčania spoločnosti Volvo. Ak sa použije koncentrovaná kvapalina, uistite sa, že pomer bude 50 % chladiacej kvapaliny k 50 % vody zodpovedajúcej kvality.
  • Nemiešajte rôzne chladiace kvapaliny.
  • Pri výmene hlavných komponentov chladiaceho systému by sa mala použiť iba nová chladiaca kvapalina, aby sa zabezpečila dostatočná ochrana systému proti korózii.
  • Motor smie bežať len so správne naplneným chladiacim systémom. V opačnom prípade môžu príliš vysoké teploty viesť k vzniku poškodenia (prasklín) v hlave valca.
  • Vysoký obsah chlóru, chloridov a iných solí môže spôsobiť koróziu chladiaceho systému.