Ознайомтеся з функціями EX30

Один швидкий дисплей. Можливості підключення. Цифрові ключі. Тому що водіння має бути таким же інтуїтивно зрозумілим, як натискання на екран.

Центральний сенсорний екран, на якому відображаються елементи керування навігацією та мультимедіа у Volvo EX30.

EX30 Дисплеї та можливості підключення

Технологія, яка тримає вас на дорозі та на зв'язку.

Ілюстрація центрального дисплея Volvo EX30 крупним планом, що вітає водія.

12,3-дюймовий центральний дисплей

Окремий 12,3-дюймовий планшет слугує комбінованим водійським і центральним дисплеєм. Він містить інформацію для водія та ваші улюблені елементи керування в одному зручному місці.

Сенсорний екран розроблений для забезпечення високої чіткості зображення з мінімальною кількістю відблисків і віддзеркалень. І він дуже чутливий. Датчики та інфрачервона плівка допомагають зробити кожну команду миттєвою.

Ілюстрація центрального дисплея Volvo EX30 крупним планом, на якому представлені такі віджети, як навігація та мультимедійні дані.

Розумні ярлики швидкого доступу

На центральному дисплеї можна легко налаштувати ваші уподобання щодо водіння. Ви можете активувати функції допомоги водію, вибрати тему Ambience і відтворити свій улюблений плейлист.

Фіксовані віджети дозволяють користуватися навігацією, медіа та телефоном одним дотиком. Команди для найуживаніших функцій можуть з'являтися в нижній частині дисплея, але ці ярлики з'являються лише тоді, коли функції доступні. Потрібен огляд камери на 360°? Вам доведеться почекати, доки ваша швидкість не стане достатньо низькою, щоб вона спрацювала.

Ілюстрація центрального дисплея Volvo EX30 крупним планом, що демонструє режим Calm.

Подання, що налаштовуються

Отримуйте інформацію для водія в зручний для вас спосіб із різними режимами перегляду водія. Calm прибирає все, крім найнеобхіднішого, як-от швидкість, рівень заряду батареї та очікуваний запас ходу. Surround показує ту саму інформацію, а також активні функції підтримки водіння, як-от Pilot Assist, і зображення транспортних засобів перед вами в реальному часі.

Виберіть потрібний вид на центральному дисплеї або додайте його до настроюваної кнопки на кермі для швидкого перемикання.

Ілюстрація обчислювальної потужності програмного забезпечення EX30 з точки зору інформаційно-розважальної системи.

Платформи кабіни Snapdragon®

Інформаційно-розважальну систему нового покоління в EX30 забезпечує програмне забезпечення, розроблене нашими власними інженерними експертами, і платформи кабіни Snapdragon від Qualcomm Technologies, Inc. Це найсучасніша обчислювальна потужність, яка робить основні функції швидкими, чутливими та точними.

Продукти під брендами Snapdragon і Qualcomm є продуктами Qualcomm Technologies, Inc. і/або її дочірніх компаній.

Ілюстрація центрального дисплея Volvo EX30, з акцентом на Google Maps, крупним планом.

Вбудовані служби Google

Персоналізуйте свою поїздку за допомогою вбудованих корисних додатків Google, доступних із необмеженим об'ємом даних у вашому безкоштовному пакеті цифрових послуг.

Google Maps Знайдіть найкращий маршрут до пункту призначення за допомогою мап Google. Це проста автомобільна навігація, яка змінює маршрут на основі останніх оновлень дорожнього руху.

Локатор зарядної станції Google Maps допоможе вам спланувати найефективніший маршрут для вашого електромобіля. Він також може знаходити найближчі зарядні станції. Фільтруйте за швидкістю, ціною та способами оплати.

Google Play Завантажуйте улюблені додатки, щоб брати з собою улюблену музику, подкасти та аудіокниги в кожну подорож.

Google Assistant Скажіть «Hey Google», щоб налаштувати клімат-контроль, дзвінки та текстові повідомлення, відтворити аудіо та багато іншого, використовуючи лише голос.

Цифрові сервіси Використовуйте Google Maps, Google Assistant і будь-який додаток, завантажений через Google Play Store, з необмеженим обсягом даних протягом чотирьох років. Ця передплата на цифрові послуги входить у вартість покупки нового автомобіля Volvo. Плата стягується через чотири роки.

Google, Google Play і Google Maps є товарними знаками Google LLC.

Зображення Volvo EX30 на паркувальному місці, піктограма у вигляді хмари позначає бездротові оновлення.

Легке оновлення програмного забезпечення

Отримуйте оновлення програмного забезпечення, надіслані безпосередньо до вашого автомобіля через хмару. Ці бездротові (OTA) оновлення періодично впроваджуються, із часом покращуючи ваш автомобіль і не відвідуючи його. OTA оновлення також спрощують оновлення та додавання програмних функцій і пакетів у будь-який час.

Частота бездротових оновлень залежить від моделі та ринку.

Ілюстрація Volvo EX30 зверху із піктограмою, що позначає цифрові ключі.

Цифрові ключі

Додайте цифровий ключ до додатку wallet, щоб отримати повний доступ до автомобіля за допомогою iPhone або сумісного телефона Android. Піднесіть пристрій до стійки даху, щоб розблокувати автомобіль, і покладіть його на бездротовий зарядний пристрій, щоб почати рух.

Поділіться своїм автомобілем із друзями та родиною, надіславши їм запрошення додати цифровий ключ до додатку wallet.

Цифровий ключ Plus Отримайте покращений цифровий ключ на вищих рівнях оснащення. З його допомогою ваш автомобіль розпізнає ваш пристрій, коли ви наближаєтеся. Просто візьміться за дверну ручку, щоб розблокувати її. Потім сідайте, пристібайтеся і їдьте, не дістаючи телефон. Автомобіль також автоматично блокується, коли ви відходите.

Екран мобільного телефону, на якому відображається додаток Volvo EX30, який показує, як налаштувати автомобіль.

Додаток Volvo EX30

Отримуйте більше від свого автомобіля з безкоштовним додатком Volvo EX30. Використовуйте його для віддаленого доступу до автомобіля, активації функцій клімат-контролю, оновлення програмного забезпечення автомобіля тощо.

Легкий доступ

Відчиняйте свій автомобіль у додатку або використовуйте його, щоб налаштувати цифровий ключ. Не можете згадати, де припаркувалися? Знайдіть свій автомобіль на карті, посигнальте або увімкніть фари.

Налаштування клімату Обігрійте або охолодіть салон, перш ніж сісти в нього. Підігрійте також сидіння та кермо. Ви також можете запустити цикл очищення, щоб освіжити повітря в салоні перед поїздкою.

Керування заряджанням Коротко про рівень заряду та запас ходу. Знайдіть найближчі зарядні станції. Заплануйте час заряджання та підтверджуйте стан заряджання.

Зручні оновлення

Отримуйте сповіщення про доступність оновлень для програмних функцій вашого автомобіля. Торкніться, щоб розпочати оновлення, або заплануйте його на зручніший час.

Функції можуть бути доступні не на всіх ринках або не для всіх моделей, а також можуть бути доступні пізніше. Функції віддаленого керування можуть бути недоступні, якщо автомобіль стоїть припаркований протягом тривалого часу.

Зображення, на якому показано піктограми Apple Carplay і Android Auto для демонстрації сумісності з автомобілем

Бездротова функція Apple CarPlay

Бездротово підключіть iPhone до автомобіля, і все готово вибирати програми, музику та багато іншого за допомогою Siri або центрального дисплея.

Бездротова Android Auto

Отримуйте доступ до улюблених застосунків на центральному дисплеї автомобіля або за допомогою голосових команд з Android Auto™. Підключіть свій телефон Android™ бездротовим способом - і ви готові до роботи.

Apple CarPlay та iPhone є товарними знаками Apple Inc. Функція бездротового зв'язку Apple CarPlay сумісна з iPhone 6 або новішими моделями з iOS 14 чи новішої версії. Оновіть програмне забезпечення до останньої версії, щоб оптимізувати роботу з Apple CarPlay.  Google, Android і Android Auto є товарними знаками Google LLC. Потрібен сумісний телефон на базі Android та сумісний активний тарифний план.

EX30 Комфорт і клімат

Комфорт без складнощів.

Удосконалене очищення повітря

Удосконалений фільтр очищує повітря від пилу, пилку рослин і шкідливих частинок PM2.5. Датчик якості повітря автоматично перекриває повітрозабірники та здійснює рециркуляцію повітря в салоні, коли виявляє високий рівень небезпечних газів зовні.

Попередньо очистіть повітря в салоні та отримайте інформацію про його якість, перш ніж сісти в автомобіль, за допомогою застосунку Volvo EX30.

Ілюстрація двозонної системи клімат-контролю EX30, вигляд зверху.

Багатозонний клімат-контроль

Наша стандартна однозонна система клімат-контролю дозволяє вибрати бажану температуру в салоні. Автомобіль оптимізує швидкість роботи вентилятора та розподіл повітря. Звичайно, ви все одно можете налаштувати параметри вручну.

Оберіть двозонну систему клімат-контролю, щоб водій і пасажир на передньому сидінні могли самі вибирати налаштування температури. Автомобіль буде регулювати і обслуговувати обидва відповідно.

Заплануйте свій від'їзд за допомогою застосунку Volvo EX30, щоб прогріти або охолодити салон, кермо й сидіння, перш ніж сісти.

Бездротове заряджання телефона

Покладіть телефон на додаткову зарядну панель на передній частині центральної консолі. Вона підходить для великих телефонів і забезпечує достатню потужність для швидкого заряджання.

Чотири порти USB-C

Заряджайте пристрої за допомогою двох портів USB-C на передній панелі центральної консолі. Оновіть, щоб додати ще два в задній частині консолі.

Розетка електроживлення Power

Запустіть електричний кулер, насос для надувного матраца або туристичну піч, використовуючи 12-вольтову розетку в багажному відділенні.

EX30 Безпека та підтримка водія

Ваш дорогоцінний вантаж також наш. []

Системи запобігання зіткненням

EX30 розроблено так, щоб допомогти вам уникнути або пом’якшити наслідки зіткнень з іншими транспортними засобами, пішоходами та велосипедистами – у будь-який час, удень та вночі. Можуть надсилатися звукові та візуальні сповіщення, а також попереджувальні пульсуючі сигнали, коли виявлено ризик зіткнення.

Якщо зіткнення неминуче або ви виїжджаєте на шлях зустрічного транспортного засобу на перехресті, автомобіль може автоматично загальмувати. У деяких ситуаціях система може навіть кермувати, щоб уникнути зіткнення або пом’якшити його наслідки.

Транспортні засоби, пішоходи та велосипедисти, що рухаються в одному напрямку автомобіля, можуть бути виявлені з певною швидкістю та за певних умов. Системи виявлення залежать від освітленості об'єктів і вимагають, щоб передні та задні фари автомобіля працювали в темряві. Водій у будь-яку мить є відповідальним за безпечне кермування автомобілем.

Система сповіщення водія

Ваш автомобіль може виявляти неуважних і сонних водіїв. Інфрачервоний датчик на кермовій колонці відстежує рухи очей і голови водія. Відстежується швидкість і частота моргання. Фронтальна камера стежить за дорогою, щоб виявити нестабільне водіння. А інший датчик стежить за кермом.

Коли ці дані аналізуються разом і виявляється неуважний або сонний водій, автомобіль може повідомити водія, що час зосередитися або зробити перерву.

Сповіщення під час відчинення дверей

EX30 використовує задні радари для виявлення велосипедистів і скутерів, що наближаються ззаду, і подає звукове сповіщення, якщо хтось в автомобілі збирається відчинити двері. Сповіщення має два рівні. Спочатку ви почуєте попередження на центральному дисплеї, а також постійно світитиметься індикатор системи моніторингу «мертвих зон» (BLIS). Коли ризик зіткнення стає неминучим, попередження переходить у сигнал тривоги, а індикатор BLIS починає блимати.

Pilot Assist

Pilot Assist допомагає вам у дрібницях, які можуть мати велике значення.

Готові змінити смугу? Нехай ваш автомобіль зробить це. Потрібно достатньо часу та місця, щоб змінити смугу руху, і ви маєте впевнено тримати кермо. Цю нову функцію розроблено, щоб зменшити тиск під час змінення смуги руху.

Ваш автомобіль допоможе комфортно проїхати повз великогабаритні транспортні засоби. Це досягається завдяки збільшенню та підтриманню відстані між боком вашого автомобіля та іншим транспортним засобом. І коли з обох боків є вантажівки, автомобіль буде спрямовувати рух до центральної точки між ними.

Pilot Assist адаптує швидкість авто, щоб підтримувати дистанцію між вами та транспортним засобом перед вами. Це значна допомога, особливо під час руху в щільному трафіку. Автомобіль може гальмувати до повної зупинки, якщо автомобіль попереду зупиняється. Але якщо цей транспортний засіб зупиняється ненадовго, ваш автомобіль теж автоматично продовжить рух.

Це лише деякі можливості Pilot Assist, які забезпечують вдосконалену допомогу водію. Але ви маєте залишатися уважними. Pilot Assist може давати підказки щодо керування та посилювати попередження, якщо виявить, що водій не реагує. Якщо ж від водія жодної реакції - автомобіль повністю зупиняється.

Park Pilot Assist

EX30 може маневрувати, прискорюватися та гальмувати для самостійного паркування. Так, він може навіть паралельно паркуватися. Просто уважно стежте за тим, що відбувається навколо вас, і візьміть керування на себе, якщо трапиться щось несподіване.

Автомобіль також знайде хороші місця для паркування. На швидкості до 22 км/год він може знаходити місця та показувати варіанти на центральному дисплеї. Виберіть один із них, а автомобіль зробить усе інше.

Панорамний огляд на 360°

Камери з усіх боків надають вам огляд вашого автомобіля з високою роздільною здатністю на 360° з висоти пташиного польоту. Цей огляд автоматично з’являється на центральному дисплеї, коли ви включаєте задню передачу або наближаєтеся на низькій швидкості до перешкоди.

З додатковою модернізацією ви можете отримати огляд на 360° і 180° з розділеним екраном. Для покращеної допомоги при паркуванні також доступна камера 360° з 3D-зображенням.

Функції безпеки доповнюють практику безпечного водіння і не призначені для того, щоб спричинити або заохотити відволікання, агресивність, небезпечне чи незаконне керування автомобілем. Система Cross traffic alert у певних ситуаціях може мати обмежений функціонал. Функції допомоги водію не позбавляють водія від необхідності бути уважним і тримати ситуацію під контролем. Зрештою, водій відповідає за безпечну експлуатацію автомобіля в будь-який час.

EX30 Рішення для заряджання

Великі та маленькі способи зробити зарядку звичною справою.

Ілюстрація центрального дисплея Volvo EX30 крупним планом, на якому виділено зарядні станції.

Заряджайтесь вчасно

20 % рівень заряду може активувати нагадування про заряджання, щоб допомогти вам вчасно поповнити зарядку. З нагадуванням ваш автомобіль пропонує перелік найближчих громадських зарядних станцій на центральному дисплеї. Виберіть станцію та насолоджуйтеся покроковою навігацією разом з орієнтовним часом прибуття та очікуваним рівнем заряду на момент прибуття.

Функція попередньої підготовки батареї Volvo EX30 для оптимального заряджання.

Заряджайте ефективніше

Виберіть зарядну станцію в якості пункту призначення, і ваш автомобіль попередньо підготує батарею, нагрівши або охолодивши її до оптимальної температури для заряджання. Це може мати велике значення для того, наскільки швидко та ефективно зарядиться батарея, коли ви приїдете.

Зображення центрального дисплея Volvo EX30 крупним планом, на якому виділено режим заряджання.

Швидке заряджання

Заряджайте свій EX30 від 10 до 80 % за 26 хвилин на громадських станціях швидкого заряджання. Побутова зарядна станція Volvo Cars також робить швидке заряджання вдома скорішим. Порівняно зі звичайною побутовою розеткою, вона може зарядити ваш EX30 майже в п’ять разів швидше. Ви можете починати й зупиняти заряджання, планувати його, а також стежити за ходом виконання безпосередньо на побутовій зарядній станції або в смартфоні.

Ця цифра є типовим часом заряджання від 10 до 80 % на станції швидкого заряджання постійним струмом потужністю 175 кВт. Указані цифри орієнтовні; їх отримано на основі оцінок і розрахунків, виконаних для Volvo EX30. Ці результати не гарантуються. Час заряджання може бути різним і залежати від чинників, як-от зовнішня температура, температура батареї, обладнання для заряджання, стан батареї та автомобіля. Транспортний засіб очікує на сертифікацію.

Зображені функції можуть бути не стандартними або не доступними для всіх ринків, рівнів оснащення та варіантів силових агрегатів. Сервіси Google доступні в пакеті цифрових послуг, включеному протягом чотирьох років. Після закінчення цього терміну застосовуються нові умови та ціни, якщо ви захочете поновити використання сервісів. Google, Google Maps і Google Play є товарними знаками Google LLC.