Дитячі утримувальні системи

Діти мають завжди користуватися відповідними дитячими утримувальними системами й надійно утримуватися в сидячому положенні в автомобілі відповідно до наданих рекомендацій.

Розроблено різні типи дитячих утримувальних систем спеціально для певного віку й зросту. Ваш автомобіль оснащено точками кріплення дитячих утримувальних систем, що підходять для різних типів дитячих утримувальних систем.

Компанія Volvo рекомендує, щоб діти користувалися дитячими утримувальними системами, що встановлюються проти руху, якомога довше, щонайменше до чотирьох років. Після цього діти мають користуватися дитячими утримувальними системами, що встановлюються в напрямку руху, бажано додатковим сидінням із використанням паска безпеки автомобіля для фіксації дитини. Діти мають користуватися дитячою утримувальною системою, поки їх зріст не досягне щонайменше 140 сантиметрів (4 футів 7 дюймів).

Дитячі утримувальні системи класифікуються за різними рівнями допуску:
i-SizeСтандарт дитячих утримувальних систем i-Size передбачає використання кріплень ISOFIX у поєднанні з верхніми точками ремінного кріплення або опорною ніжкою. Цей стандарт забезпечує використання будь-якої дитячої утримувальної системи i-Size на сидінні з маркуванням, що підтверджує його сумісність із дитячим автокріслом системи i-Size.
УніверсальніДитячу утримувальну систему цього рівня допуску можна встановлювати на сидіння будь-якої моделі автомобіля за умови, що положення сидіння підходить для універсальних дитячих утримувальних систем відповідно до посібника з експлуатації автомобіля.
Спеціально призначені для автомобілівДитячу утримувальну систему цього рівня допуску можна встановлювати на сидіння певних моделей автомобілів за умови, що виробник дитячої утримувальної системи включив модель автомобіля до переліку типів для конкретної утримувальної системи.

 Попередження

Дитячі утримувальні системи й переднє пасажирське сидіння

У ЖОДНОМУ РАЗІ не використовуйте дитячу утримувальну систему, що встановлюється проти руху, на сидінні, захищеному АКТИВНОЮ ПОДУШКОЮ БЕЗПЕКИ, оскільки це може призвести до СМЕРТІ або СЕРЙОЗНОГО ТРАВМУВАННЯ ДИТИНИ.

Пошкоджені й старі дитячі утримувальні системи

У жодному разі не використовуйте дитячу утримувальну систему:
  • якщо утримувальна система потрапила в аварію або її було якимось чином пошкоджено,
  • якщо закінчився термін придатності або експлуатації утримувальної системи,
  • якщо вам невідома повна історія експлуатації утримувальної системи.

 Важливо

Незакріплені дитячі утримувальні системи

Не залишайте в пасажирському салоні незакріплену дитячу утримувальну систему. Коли вона не використовується, тримайте її встановленою відповідно до інструкцій виробника або надійно зберігайте в багажнику. Незакріплена дитяча утримувальна система може спричинити пошкодження в разі зіткнення або різкого гальмування.

Загальні рекомендації з безпеки

Якщо це можливо, дотримуйтеся загальних рекомендацій з безпеки щодо використання пасків безпеки, регулювання підголівників і правильної посадки.

Місцеві норми й правила

Норми й правила щодо того, де і як мають сидіти діти та утримуватися в сидячому положенні, відрізняються в різних регіонах. Переконайтеся, що ви знаєте правила, що діють у регіоні, у якому ви перебуваєте.

Етикети з інформацією про подушки безпеки

Попереджувальна етикетка на сонцезахисному козирку
Ця етикетка розташована на сонцезахисному козирку переднього пасажирського сидіння.