Quick Guide

Часті операції, що використовуються під час навігації по мапі

Оновлено 7/23/2018

Нижче описуються деякі операції, що часто використовуються під час навігації по мапі.

  • Де я?
  • Знайдіть символ авто на мапі
  • Вгорі мапі - напрямок руху чи північ
  • Режим 2D чи 3D
  • Масштаб
  • Прокручування
  • Увімкнення головного дисплея
  • Вихід з меню
  • "Не та" мова інтерфейсу

Де я?

Яке географічне положення у автомобіля зараз?

  • Натисніть на символ авто (синій трикутник) - інформація відображується просто на мапі.

Знайдіть символ авто на мапі

Натисніть символ курсора.

Натисніть символ курсора.

Після збільшення та зменшення масштабу та переміщення по мапі інколи буває досить важко знайти місцезнаходження автомобіля на мапі. Нижче описаний найлегший спосіб знайти його:

  • Натисніть символ курсора - попередня робота з мапою скасовується, мапа повертається до поточного розташування авто і слідує за його рухами.

Вгорі мапі - напрямок руху чи північ

Натисніть значок компаса, щоб відобразити на мапі рух символу авто.

Натисніть значок компаса, щоб відобразити на мапі рух символу авто.

Водій може відобразити рух авто на мапі одним з двох способів:

  • Мапа завжди відображується таким чином, що північ мапи розташована вгорі центрального дисплея, при цьому символ автомобіля рухається або "їде" на мапі у фактичному напрямку. Якщо символ авто рухається ліворуч по мапі, це означає, що авто їде на захід.
  • Символ авто показує / їде вгору по центральному дисплею - мапа обертається під символом авто відповідно до рухів авто. Символ компаса на мапі спрямована на північ (N), а центр компаса показує напрямок, у якому спрямована передня частина авто (у цьому випадку - NE, північний схід).

Символи компаса

напрямок компаса

N

(North): північ

NE

(NorthEast): північний схід

E

(East): схід

SE

(SouthEast): південний схід

S

(South): південь

SW

(SouthWest): південний захід

W

(West): захід

NW

(NorthWest): північний захід

Режим 2D чи 3D

Натисніть на позначці 2D/3D, щоб обрати режим відображення 2D або 3D.

Натисніть на позначці 2D/3D, щоб обрати режим відображення 2D або 3D.

У режимі 3D фокус автомобіль завжди рухається в напрямку верхньої частини центрального дисплею — мапа обертається навколо символу автомобіля відповідно до його поворотів.

Стрілка компаса на мапі спрямована на північ (N), а центр компаса відображений напрямок, в якому спрямована передня частина авто.

У режимі 3D не відображується масштаб мапи.

Режим 2D описаний під попереднім заголовком: "Вгорі мапі - напрямок руху чи північ"

Масштаб

Збільшення масштабу

Збільшуйте мапу наступним чином:

Двічі торкніться центрального дисплея одним пальцем.

або

Торкніться центрального дисплея двома зведеними пальцями та розведіть їх в різні боки.

Зменшення масштабу

Зменшуйте мапу наступним чином:

Торкніться центрального дисплея один раз двома розведеними пальцями.

або

Торкніться центрального дисплея двома розведеними пальцями та зведіть їх разом.

Прокручування

Торкніться пальцем мапи, потягніть його у потрібному напрямку та відпустіть.

Функція прокручування доступна тільки коли мапа перебуває в розгорнутому, а не в згорнутому вигляді.

Увімкнення головного дисплея

Натисніть тут, щоб змінити заголовок мапи.

Натисніть тут, щоб змінити заголовок мапи.

Обирайте між наступними дисплеями в якості "заголовку" мапи:

  • Характеристики пункту призначення (Destination) та часу прибуття (ETA

    Вибір ETA – Estimated Time of Arrival або RTA – Remaining Time to Arrival можна зробити в розділі "Налаштування маршруту".

    ) або ж час, що залишається до прибуття (RTA

    Вибір ETA – Estimated Time of Arrival або RTA – Remaining Time to Arrival можна зробити в розділі "Налаштування маршруту".

    )

або

  • Визначення поточного розташування (Position) та відстані до місця призначення (Dist).

Зміна заголовку можлива тільки коли мапа перебуває в розгорнутому, а не в згорнутому вигляді.

Як знову повернутися до сторінки з мапою

Кнопка "дім"
Рядок меню "Навігація"

Якщо водій "перебуває далеко" в іншій частині системи і бажає швидко повернути мапу на екран, можна скористатися наступним методом:

  1. Натисніть кнопку "дім" на центральному дисплеї (1).
  2. Якщо на центральному дисплеї відображується головна сторінка замість мапи, натисніть рядок верхнього меню Навигация (2).

"Не та" мова інтерфейсу

Ілюстрації в інструкціях ідентичні майже для всіх ринків та мов, саме тому вони мають переважно англійський текст.

Щоб полегшити користувачеві сприйняття ілюстрацій та опцій меню з шляхами пошуку, що пов'язані з текстом інструкцій, англійське слово на малюнку надається в дужках одразу ж після відповідної фрази на мові посібника з експлуатації:

Наприклад

Шлях в меню:

(Settings > Navigation > Traffic)

Заголовок: Дорожные события(Traffic events)

Альтернатива:

  • Нет (None)
  • Крупн. (Major)
  • Все (All)

Це допомогло?