Індивідуальна підтримкаОтримайте актуальну інформацію про ваш автомобіль.

Оновлення програмного забезпечення системи вашого автомобіля

Оновивши програмне забезпечення автомобіля, ви зможете отримати нові функції та вдосконалення системи, не відвідуючи автомайстерню.

Оновлення ПЗ можна завантажити «по повітрю» (OTA), коли автомобіль підключено до інтернету. Ви можете вибрати, розпочинати установлення одразу чи зробити це пізніше.

Ця стаття стосується моделей із вбудованою операційною системою Google.

 Примітка

Оновлення програмного забезпечення безкоштовні, поки водій регулярно оновлює систему автомобіля. Якщо цього не робити, можливо, для отримання чергового оновлення через бездротову мережу доведеться звернутися на СТО. Оновлення ПЗ з відвідуванням сервіс-партнера може бути платним.

Деякі випуски ПЗ можна встановити лише в автомайстерні. Якщо це стосується вашого автомобіля, ви отримаєте відповідне сповіщення.

Для оновлення програмного забезпечення вашого автомобіля потрібно виконати два кроки:

 Примітка

Залежно від моделі автомобіля текст на центральному дисплеї може різнитися.

Завантаження оновлень програмного забезпечення

Кожне авто має унікальну конфігурацію і не всі автомобілі оновлюються одночасно, однаковою версією ПЗ. Ви отримаєте сповіщення про завантаження, лише якщо воно стосується вашого автомобіля.

Для завантаження оновлень програмного забезпечення потрібне з'єднання з Інтернетом, яке забезпечується вбудованою в систему SIM-карткою. Завантаження через персональну SIM-картку чи по мережі Wi-Fi наразі не підтримуються.

EX30: потрібно ввімкнути автоматичне завантаження програмного забезпечення в програмі Volvo Cars. Без вашої згоди система автомобіля не зможе завантажувати оновлення:

Перейдіть на вкладку автомобіля і натисніть Програмне забезпечення системи автомобіля.
Увімкніть Оновлення «по повітрю»(Over-the-Air).

EX90: увімкнути автоматичне завантаження програмного забезпечення можна на центральному дисплеї:

Натисніть на символ автомобіля в нижній панелі.
Перейдіть до розділу меню НалаштуванняКонфіденційністьНалаштування конфіденційності Volvo.
Увімкніть Автоматичне завантаження програмного забезпечення.

Усі автомобілі з вбудованою операційною системою Google, крім EX30 та EX90: увімкнути автоматичне завантаження програмного забезпечення можна на центральному дисплеї.

Перейдіть до символу налаштувань і натисніть СистемаОновлення ПЗ.
Увімкніть Автоматичне завантаження програмного забезпечення.

Встановлення нової версії програмного забезпечення

Коли програмне забезпечення буде завантажено, ви отримаєте сповіщення на центральному дисплеї автомобіля і в мобільній програмі Volvo Cars, а також інструкції щодо подальших дій з інсталяції нової версії програмного забезпечення. Для цього з'єднання з Інтернетом не потрібне.

Установити програмне забезпечення можна двома способами:

Необхідні умови для встановлення програмного забезпечення:
  • Для електромобілів без ДВЗ рівень заряду високовольтного акумулятора має становити не менше 40%.
  • Для гібридів з можливістю заряджання від електромережі (plug-in hybrid), установка ПЗ неможлива під час заряджання. Проте, якщо автомобіль повністю заряджений, але цьому зарядний кабель все ще підключений до автомобіля, ПЗ може встановлюватися.
  • Автомобіль має бути замкнений.

Неможливо отримати доступ до автомобіля або керувати ним під час установлення ПЗ. Оновлення бажано запускати вночі, оскільки для завершення процесу може знадобитися до 90 хвилин.

 Важливо

  • Доступ до автомобіля в процесі установлення несе в собі ризики переривання або скасування установлення. Це може створити проблеми в роботі функцій автомобіля.
  • Якщо ви маєте нагальну потребу в доступі до авто, вам необхідно скористатися лезом ключа. Це пов'язане з тим, що дистанційна функція брелока ключа вимикається під час установлення. Детальніше про використання леза ключа для відкриття автомобіля див. у посібнику з експлуатації.

Установлення програмного забезпечення через програму Volvo Cars на телефоні:

Ви можете вибрати, чи розпочати встановлення одразу, чи запланувати його на пізніший час за допомогою push-сповіщення на вашому телефоні. Ви також можете відкрити програму, натиснути на вкладку автомобіля і перейти до розділу меню Програмне забезпечення системи автомобіляОновлення ПЗ.

Оновлення ПЗ «по повітрю» через програму

Установлення програмного забезпечення через центральний дисплей автомобіля:

Ви можете вибрати, чи розпочати встановлення одразу, чи запланувати його на пізніший час. Якщо ви вирішите відкласти установлення, ви можете легко знайти сповіщення знову, провівши згори вниз по дисплею, щоб зайти у зону сповіщень.

Натисніть Установити зараз або Запланувати встановлення на центральному дисплеї.
Вийдіть з автомобіля і замкніть двері.
Оновлення ПЗ «по повітрю» через автомобіль

Сповіщення з'являється на центральному дисплеї, а також у програмі Volvo Cars після завершення встановлення.

 Примітка

  • Якщо під час встановлення виникли проблеми, зверніться до дилера Volvo.
  • Якщо вам не вдалося встановити оновлення ПЗ або виникли якісь інші проблеми з автомобілем, зверніться в службу підтримки клієнтів Volvo Cars (телефоном або через програму Volvo Cars) або в автомайстерню Volvo.

Пошук поточної версії програмного забезпечення вашого автомобіля

Ви можете подивитися поточну версію встановленого ПЗ на центральному дисплеї.

Моделі EX30 та EX90: натисніть на символ автомобіля в нижній панелі й перейдіть до розділу меню НалаштуванняСистемаОновлення ПЗ.

Усі автомобілі з вбудованою операційною системою Google, крім EX30 та EX90: перейдіть до символу налаштувань і виберіть СистемаОновлення ПЗ.

Проблеми з оновленням програмного забезпечення

Якщо у вас виникли проблеми з оновленням програмного забезпечення системи автомобіля, спробуйте перезапустити центральний дисплей. Щоб отримати додаткову інформацію, прочитайте розділ Перезапуск центрального дисплея.

Моделі, яких це стосується

С40, модельний рік 2022–2024

ЕC40, модельний рік 2025 та пізніші моделі

EX30, модельний рік 2024 та пізніші моделі

EX40, модельний рік 2025 та пізніші моделі

EX90, модельний рік 2025 та пізніші моделі

S60, S60 Recharge, модельний рік 2023 та пізніші моделі

S90, S90 Recharge, модельний рік 2022 та пізніші моделі

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, модельний рік 2023 та пізніші моделі

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, модельний рік 2022 та пізніші моделі

XC40 Recharge Pure Electric, модельний рік 2021–2024

XC40 (Mild Hybrid), модельний рік 2023 та пізніші моделі

XC60, XC60 Recharge, модельний рік 2022 та пізніші моделі

XC90, XC90 Recharge, модельний рік 2023 та пізніші моделі


Вам це допомогло?