MENÚ

Clip

de

Ver subtítulos

Quitar subtítulos

SIGUIENTE

CLIP SIGUIENTE

Reproducir todos

VER

PCC (Comunicador Personal)

339:8724|El comunicador personal o PCC es su conexión a distancia con el automóvil. Tiene un alcance de aproximadamente 20 metros. 9195:13583|Pulse el botón para conectar la alarma y cerrar las puertas y el maletero. 14158:18782|Mantenga pulsado el botón durante más de 2 segundos para cerrar todas las ventanillas y el techo solar. 20009:24032|Desconecte la alarma, abra las puertas y el maletero. 24999:28682|Mantenga pulsado el botón durante más de 4 segundos para abrir todas las ventanillas. 29231:31503|Conecte las luces de aproximación. 32182:34533|Abra sólo el maletero. 35369:43650|Pulse el botón de pánico durante tres segundos o dos veces en 3 segundos para activar la alarma y los indicadores. 44355:47490|Desconecte pulsando de nuevo el botón durante 5 segundos. 48378:52610|El PCC puede indicarle también el estatus de la alarma y las cerraduras del automóvil. 53133:58880|Pulse el botón i. El mando reúne datos del automóvil durante unos 7 segundos. 59611:62171|Una luz verde significa que el automóvil está cerrado. 63033:65306|Una luz amarilla significa que el automóvil está abierto. 66455:70765|Una luz roja continua significa que la alarma se ha activado después de cerrar el vehículo. 71418:76564|Una luz roja parpadeante significa que la alarma se activó hace menos de 5 minutos.

Arranque y parada del motor

1227:5825|Introduzca el comunicador personal en la ranura de la llave con el símbolo hacia arriba. 6608:11546|Pulse brevemente el botón de arranque y parada para poner en marcha el motor. 12303:17737|A baja temperatura, el motor diésel puede tardar algo más en arrancar, ya que debe precalentarse. 18494:22204|Al arrancar en frío, notará también que el motor se acelera. 22595:26409|Esta es una función que depura los gases de escape y los hace menos peligrosos. 27010:31007|Para apagar el motor, pulse el botón de arranque y parada. 32000:34690|Saque el comunicador personal de la ranura de la llave.

Equipo de imagen y sonido - radio

1959:5172|Encienda el equipo de sonido y pulse RADIO. 6086:12773|Pulse otra vez RADIO y desplácese por las bandas de frecuencia AM, FM1 y FM2. 13714:19173|Cuando se resalta la banda que busca, espere unos segundos o pulse OK/MENU. 19931:27689|Pulse la flecha de izquierda o derecha para buscar emisoras de radio. La radio se detiene en la siguiente emisora. 28473:35604|Pulse el botón INFO para sintonizar en precisión con el botón TUNE o hojear una lista de emisoras. 36519:43102|Cuando encuentra la emisora que quiere guardar, mantenga pulsado el botón numérico en el que quiere guardar la emisora memorizada. 43990:49345|Mientras escucha, puede cambiar a otra emisora memorizada pulsando el botón numérico correspondiente 49684:55457|o pulsando brevemente las flechas de izquierda o derecha en el volante o en la consola central.

Vinculación de teléfono con Bluetooth

1149:6112|Un teléfono con Bluetooth puede conectarse de forma inalámbrica al automóvil para la función de manos libres. 6739:11650|Antes de utilizar el manos libres Bluetooth, debe vincular el teléfono móvil al automóvil. 12617:15255|Conecte Bluetooth en el teléfono móvil. 16065:27820|Pulse TEL. y a continuación OK/MENU y seleccione AÑADIR TELÉFONO girando el botón TUNE. Pulse OK/MENÚ. 28421:31111|Pulse OK/MENU para iniciar la búsqueda. 31764:36227|Seleccione su teléfono móvil en la pantalla del automóvil y pulse OK/MENU. 37302:41299|Introduzca los números presentados en la pantalla en su teléfono móvil. 42057:46550|A continuación, el automóvil intenta importar los contactos de la agenda del teléfono que acaba de vincular. 47360:52427|Observe que la información de contacto sólo está disponible cuando el teléfono está presente en el automóvil.

Uso de teléfono con Bluetooth

600:8777|Asegúrese que el símbolo del teléfono está visible en la pantalla. Esto indica que el teléfono está conectado al automóvil. 9377:17502|Al efectuar una llamada, pulse TEL, marque el número utilizando las teclas numéricas y pulse OK/MENU para efectuar la llamada. 18782:24685|Gire el botón TUNE en sentido horario para ver los contactos o en sentido antihorario para ver las listas de llamadas. 25312:33619|Gire el botón TUNE al contacto que desea llamar. Pulse OK/MENU o pulse la rueda selectora derecha para efectuar la llamada. 34507:41064|Para aceptar una llamada, pulse la rueda selectora derecha del volante o pulse el botón OK/MENU. 41769:48509|Para rechazar o concluir una llamada, pulse el botón EXIT en el volante o la consola central.

USB/iPod/CD

235:6269|El sistema le permite reproducir archivos de sonido de una memoria USB, un iPod o un CD. 6504:11467|El principio de navegación y reproducción de canciones es similar en los tres casos. 12016:14419|Estudiemos un ejemplo con el iPod. 15020:21368|Introduzca el medio en la ranura correcta. Pulse el botón MEDIA hasta que quede resaltado iPod. 21890:28839|Espere unos segundos o pulse el botón OK/MENU. La primera canción empieza a reproducirse. 29492:32052|Gire el botón TUNE para ver la lista de reproducción. 32653:37172|Navegue a la canción que desea reproducir y pulse OK/MENU para empezar. 37773:41012|El sistema de menús se parece a los menús de su iPod. 41691:46680|Entre y salga de las carpetas con el botón OK/MENU y el botón EXIT. 47360:52140|Utilice las flechas hacia adelante y hacia atrás o la rueda selectora para desplazarse por las canciones.

Espacios de almacenamiento

1567:4675|El automóvil cuenta con quince espacios de almacenamiento diferentes. 5067:10031|Encontrará bolsillos en los asientos delanteros, un compartimento en las puertas y otro situado detrás de la consola central. 10945:13139|El vehículo tiene un soporte de billetes y un colgador de chaquetas. 14001:19252|En la consola central hay un portavasos y el compartimento de CDs tiene capacidad para 8 unidades. 19696:22987|La guantera está provista de cerradura. 23510:29022|El asiento trasero dispone de compartimentos en los paneles laterales, bolsillos para revistas 29204:32235|y dos portavasos.

Rueda selectora

809:7147|La rueda selectora facilita la navegación por los menús del equipo de imagen y sonido sin quitar las manos del volante. 7862:12277|Gire la rueda selectora para navegar por los menús. 12878:18546|Pulse la rueda para confirmar selecciones, aceptar llamadas o pasar al siguiente nivel en la estructura del menú. 19173:25155|Pulse el botón EXIT para cancelar una operación, rechazar una llamada o subir de nivel en el menú.

Funciones inteligentes

940:5015|Esta selección de funciones inteligentes facilitará la conducción. 6661:14184|El climatizador automático tiene un botón para desempañar eficazmente los cristales. Pulse el botón y espere a que el cristal quede despejado. 14968:25704|Pulse el botón de la palanca derecha del volante para conectar el sensor de lluvia. Esto activará los limpiaparabrisas de forma automática. Ajuste la sensibilidad girando la rueda selectora. 26540:30249|El nivel de aceite de motores diésel puede comprobarse electrónicamente. 30667:35944|Gire la rueda de la palanca izquierda del volante hasta que aparezca el texto NIVEL ACEITE MOTOR en el cuadro de instrumentos principal. 36545:46863|Utilice los retrovisores inclinables para ver mejor la calzada al aparcar. Con la marcha atrás introducida, pulse L (izda.) o R (dcha.) para inclinar el retrovisor correspondiente. 47647:50808|Esta función sólo se utiliza en automóviles con asientos regulados eléctricamente.

Consejos útiles

1253:4597|Estos consejos le ayudarán a evitar algunas distracciones. 5302:13322|Hay tres enchufes eléctricos de 12 V. Uno en la consola central, otro en la parte trasera de la consola y, por último, otro en el maletero. 14158:20114|El enchufe del maletero está siempre activo y puede descargar la batería si se utiliza cuando el motor está apagado. 21002:27506|La autonomía hasta depósito vacío se calcula tomando como base el consumo medio de combustible durante los últimos 30 km. 28264:32757|Esto significa que si empieza a conducir de forma más agresiva, la cifra puede no corresponderse con la realidad. 33776:39262|La iluminación de los instrumentos se ajusta automáticamente tomando como base los registros del sensor de luz del salpicadero. 40019:45740|El sistema tiene un retardo, lo que significa que el sistema puede adaptarse a conducción nocturna después de salir de túneles largos. 46471:57861|El freno de estacionamiento eléctrico se aplica pulsando el botón correspondiente. El freno se libera manualmente pulsando el botón o automáticamente al iniciar la marcha en primera. 58592:69694|Un último consejo de los expertos en pintura de Volvo: lave el automóvil a mano durante los primeros meses, puesto que la pintura es más sensible hasta que acabe de templarse por completo.