Nouvelles
  • Nouvelles Volvo V70, XC70 et S80 – Un nouveau degré de sophistication exclusive

    21.02.2013
    Nouvelles Volvo V70, XC70 et S80 – Un nouveau degré de sophistication exclusive
    « Les nouvelles caractéristiques des nouvelles Volvo V70, XC70 et S80 sont basées sur notre approche axée sur l’humain qui caractérise Volvo depuis plus de 85 ans.  Elles renforcent encore plus le niveau de sophistication élégante de nos plus grands modèles », déclare Lex Kerssemakers, Senior Vice President Product Strategy & Vehicle Line Management de Volvo Car Corporation. « Nous ouvrons la voie à notre prochaine série de modèles en rapprochant visuellement les trois modèles. Ce renouvellement est l’un des plus vaste de notre histoire. Il met l’accent sur l’optimisation de la qualité et le souci du détail. »

     

    Nouvelle Volvo S80 : la sophistication exclusive renforcée

    La présence contemporaine sophistiquée de la nouvelle Volvo S80 est renforcée par toute une série de nouveaux éléments extérieurs de design. Les nouveaux pare-chocs avant et arrière étirent la ligne et rendent le véhicule visuellement plus large et plus bas. De nouveaux phares de jour rectangulaires à l’avant confèrent au nez de la S80 un look plus contemporain, tandis que les phares arrière Volvo classiques arrondis abaissent visuellement la voiture. La S80 peut être dotée de jantes 19 pouces très expressives sans compromettre le confort. « L’ensemble renforce l’élégance sophistiquée de la voiture », explique Fedde Talsma, Design Director, Exterior. « Nous avons imaginé des proportions plus larges au niveau de la calandre avant et ajouté plus de détails, tels que des finitions extérieures chromées pour conférer à la voiture une note élégante et haut de gamme. »

    C’est le souci du détail qui renforce le niveau de sophistication de la S80. Le pack intérieur Executive est ce qui se fait de mieux en matière de luxe tout inclus, mélangeant savoir-faire et technologie, tandis que le pack « Inscription » est une palette d’options sur mesure qui donne au client l’opportunité de véritablement concevoir sa voiture autour de ses goûts personnels.

    « Nous sommes très fiers de coopérer avec Bridge of Weir en Écosse pour la fourniture de nos sièges en cuir de grande qualité. Leur cuir de vache véritable est nettement moins traité en surface que dans d’autres voitures premium, ce qui le rend plus doux et plus naturel », déclare Lena Jiseborn, Design Director, Colour and Trim. « La qualité des sièges et des autres matériaux utilisés confère à la voiture une véritable touche scandinave », ajoute-t-elle.

    L’enveloppe dissimule un châssis remarquable. Pour une expérience de conduite optimale. La S80 est disponible avec trois types de châssis : Comfort, Lowered Sport Chassis et Four-C (Continuously Controlled Chassis Concept).

     

    Nouvelle Volvo V70 : le renforcement de la présence élégante

    Nous créons des breaks depuis 1953, année qui a vu le lancement de la Volvo Duett, la « voiture deux-en-un ». Six décennies plus tard, notre nouvelle Volvo V70 perpétue la tradition en combinant à merveille ligne et fonctionnalité », déclare Fedde Talsma. Ce break familial très spacieux offre aux familles un niveau de confort et de sophistication de premier ordre associé à un impressionnant volume de chargement de 575 litres. Les sièges arrière sont rabattables en trois parties (40/20/40), ce qui offre davantage de possibilités de configuration de l’espace. Lorsque tous les sièges sont rabattus, le volume de chargement atteint 1600 litres ! Le hayon servo-commandé, qui se déclenche à distance via la télécommande ou le tableau de bord, est un autre détail qui témoigne de notre approche axée sur l’humain. La banquette peut être dotée de rehausseurs intégrés à deux positions. Une simple manipulation suffit à déplier des rehausseurs intégrés aux dossiers pour permettre d’installer confortablement les enfants de quatre ans, à bonne hauteur et en toute sécurité.

    Le design raffiné affirme le caractère contemporain et élégant de la V70.

    « Nous avons créé des proportions plus larges au niveau de la calandre avant et accordé beaucoup d’importance aux détails. Des phares de jour et de nombreuses incrustations chromées élèvent le niveau de finition et confèrent à la voiture un aspect luxueux et encore plus haut de gamme. », explique Fedde Talsma. « La nouvelle voiture est plus élégante et colle davantage à la route. »

    L’arrière de la nouvelle V70 intègre un nouveau pare-chocs, de nouvelles sorties d’échappement et des incrustations chromées ainsi que des phares redessinés. Différents diamètres de jantes (jusqu’à 19 pouces) sont également disponibles.

    Le niveau élevé de sophistication se reflète également dans les packs intérieurs sur mesure. Le pack intérieur Executive est le summum du luxe tout inclus, alliant tradition et technologie, tandis que le pack Inscription se caractérise par une palette d’options sur mesure qui permettent au client de choisir les combinaisons qu’il préfère.

     

    Nouvelle Volvo XC70 : sophistication robuste pour des aventures tout-terrain

    En 1997, Volvo Car Corporation ouvrait la voie à un segment totalement nouveau en proposant la V70 Cross Country. « En poursuivant le développement de nos modèles XC, nous avons voulu créer une routière très confortable, mais capable de faire du tout-terrain. Son look contemporain à la fois robuste et raffiné reflète la puissance et les capacités intrinsèques de la XC70. Il faut la voir comme une veste en duvet, conçue pour ceux qui aiment l’aventure associée à une véritable sensation de sophistication », déclare Lex Kerssemakers. La transmission intégrale AWD et le système de contrôle de descente Hill Descent Control en option renforcent l’aspect tout-terrain de la XC70.

    L’aspect contemporain de la Volvo XC70 est renforcé par toute une série de nouveaux éléments extérieurs de design. Parmi ceux-ci, on retrouve une calandre avant plus large et audacieuse, un nouvel insigne plus large et des éléments de détail tels que des phares de jour et des notes argentées mates. Différents diamètres de jantes (jusqu’à 19 pouces) sont disponibles sur la
    Volvo XC70. « Notre objectif est d’accentuer la sensation de luxe et l’impression que le véhicule colle à la route. La Volvo XC70 doit être à l’aise quel que soit l’environnement, tant en rase campagne que sur le parking d’un country club », déclare Fedde Talsma. La XC70 présente également des éléments de design tout-terrain perfectionnés, tels que des plaques de protection qui protègent la voiture sur les terrains particulièrement accidentés. Le bouclier noir de protection situé sous la ceinture de caisse entoure désormais aussi les phares antibrouillard avant, leur conférant un look affirmé et fonctionnel. Les phares arrière ont également été redessinés.

    Comme sur la V70, les sièges arrière sont rabattables en trois parties (40/20/40). Lorsque tous les sièges sont rabattus, le volume de chargement passe de 575 litres à 1600 litres. Le hayon servo-commandé est un autre détail qui témoigne de notre approche axée sur l’humain. La banquette peut être dotée de rehausseurs intégrés à deux positions, qui offrent aux enfants de trois ans et plus une hauteur d’assise à la fois sûre et confortable.

     

    Améliorations apportées à la nouvelle gamme Volvo V70, XC70 et S80

     

    Consommation de carburant réduite

    Volvo Car Group reste un leader du marché en matière d’économies de carburant et de faibles émissions de CO2, et ce sur l’ensemble des modèles et des motorisations.

    Sur la nouvelle Volvo S80 diesel D2 quatre cylindres de 115 ch avec boîte manuelle, la consommation n’est que de 4,1 l/100 km (consommation combinée européenne, chiffres provisoires), ce qui se traduit par des émissions de CO2 de 108 g/km. Une performance inimaginable pour une voiture de cette taille il y a encore quelques années. Les chiffres correspondants pour la version avec boîte automatique sont de 4,1 l/100 km et 109 g/km (chiffres provisoires). Pour bien prendre la mesure de cet exploit accompli par nos ingénieurs, rappelons que le niveau de CO2 émis aujourd’hui par la plus grande des berlines Volvo est le même que celui qu’affichait le plus petit modèle de la marque, la C30 DRIVe, il y a seulement trois ans.

    La nouvelle Volvo V70 D2 affiche une consommation de carburant de premier ordre de seulement 4,2 l/100 km (111 g/km) en version boîte manuelle et de 4,3 l/100 km (112 g/km) en version boîte automatique (chiffres provisoires). Les versions automatiques D3 (136 ch) et D4 (163 ch) de la Volvo S80 affichent désormais des émissions de CO2 de 129 g (4,9 l/100 km). Les chiffres correspondants pour la V70 D3 et D4 sont de 130 g (4,9 l/100 km). Dans la nouvelle Volvo XC70, tant la version D5 (215 ch) que D4 (163 ch) avec boîte de vitesses manuelle et transmission intégrale affichent une consommation de carburant de 5,3 l/100 km (139 g/km).

    La Volvo S80 avec moteur 1.6 l GTDi (moteur turbo à essence à injection directe) T4 (180 ch) à boîte automatique affiche une consommation de 7,1 l/100 km (165 g/km). Les chiffres correspondants pour la V70 T4 sont de 7,2 l/100 km (168 g/km). Toutes les informations relatives aux différentes variantes de moteurs et de boîtes de vitesses sont disponibles dans les spécifications techniques.

     

    Sensus Connected Touch repousse les limites de la connectivité

    La fonction HMI (Human Machine Interface) Sensus s’élargit à la possibilité d’ajouter une technologie intuitive totalement nouvelle pour apporter la connectivité et l’accès à Internet dans la voiture. Le système Sensus Connected Touch transforme l’écran 7 pouces en un écran tactile à balayage infrarouge à la pointe de la technologie. Vous pouvez même le commander en portant des gants. Une première mondiale dans une voiture.

     

    Le conducteur a accès à Internet via une clé 3G/4G embarquée ou via son téléphone portable personnel. Il bénéficie des avantages suivants :

    • Musique en streaming sur Internet, notamment via Spotify et Deezer.
    • Choix planétaire de stations radio par Internet via Tuneln et Orange Live Radio.
    • Navigation complète sur Internet (sauf pendant la conduite du véhicule)
    • Google Map en ligne avec Google Search.
    • Navigation en 3D embarquée avec informations routières en ligne et signalement des zones dangereuses.
    • Localisateur de parkings gratuit. 
    • TripInfo, qui lit à haute voix les informations de Wikipédia sur les points d’intérêts situés le long de la route.
    • Applications Web et natives et Appstore pour de nouvelles fonctions et mises à jour.  
    • Informations et prévisions météorologiques.
    • Un localisateur de services Volvo.

     

    « Connected Touch est la toute première connexion Spotify vocale au monde intégrée dans une voiture. Le système d’activation vocal fonctionne également sur toutes les sources de musique connectées à Connected Touch », déclare le chef de projet Patrik Widerstrand, qui ajoute : « Il est également possible de partager un réseau WiFi avec quelqu’un d’autre dans la voiture. »

     

    Adaptive Digital Display

    Le système Adaptive Digital Display, qui a fait son apparition sur la toute nouvelle V40, intègre un affichage à cristaux liquides TFT (Thin Film Transistor) actif qui affiche des informations personnalisées destinées au conducteur.

     

    Trois thèmes peuvent être choisis : Elegance, Eco et Performance.

    • Le mode Elegance installé par défaut est caractérisé par un look et un agencement classiques. 
    • Le mode Eco se décline autour de la couleur verte et est conçu pour encourager et récompenser un style de conduite économe en carburant. L’écomètre situé à gauche affiche la consommation actuelle et cumulée. Lorsque le conducteur adopte une conduite écologique optimale, un E vert apparaît.
    • Le mode Performance est caractérisé par un affichage rouge et le compte-tour remplace le compteur de vitesse affiché dans les versions Elegance et Eco, tandis que la vitesse du véhicule est affichée de manière numérique. Du côté droit, un mesureur de puissance indique la puissance du moteur disponible. Un outil très utile pour les manœuvres de dépassement.

     

    Conduite plus détendue dans l’obscurité

    La fonction Active High Beam Control aide le conducteur à utiliser les feux de route plus efficacement. Il commute automatiquement et au bon moment entre faisceau élevé et faisceau bas.

    À l’intérieur, la fonction Ambient Light améliore la conduite de nuit. Elle illumine des éléments clés telles que les porte-gobelets, les poignées de portes, les commandes de siège, les espaces de rangement et le coffre. Les voitures équipées d’une boîte automatique intègrent également un nouveau pommeau de vitesses avec des incrustations laquées piano noir.

     

    Pare-brise chauffant

    Les voitures équipées d’un détecteur de pluie peuvent aussi intégrer un pare-brise chauffé électriquement pour un dégivrage rapide pendant les froides journées d’hiver.

     

    Volant et commandes au volant chauffées

    Pour améliorer le confort du conducteur dans les climats froids, les volants à trois branches peuvent désormais intégrer un chauffage électrique. Les voitures équipées d’une transmission automatique peuvent être dotées de commandes au volant qui donnent au chauffeur l’opportunité de changer de vitesse manuellement en gardant les deux mains sur le volant.

     

    Systèmes IntelliSafe d’assistance au conducteur

    IntelliSafe, le nom générique qui désigne l’ensemble des systèmes de sécurité active de Volvo, est une part importante de l’approche axée sur le conducteur dans les Volvo V70, XC70 et S80.

    La technologie City Safety proposée en première mondiale est disponible de série et ce système de sécurité de pointe fonctionne désormais à des vitesses pouvant atteindre 50 km/h. Chacun des trois modèles peut aussi être équipé du système de détection des piétons avec freinage automatique complet, qui détecte les personnes qui se déplacent devant le véhicule.

    Road Sign Information assiste le conducteur en affichant les panneaux routiers sur le tableau de bord.

     

    « Par rapport à une Volvo des années 70, le risque d’être impliqué dans un accident ou de subir des blessures à bord de l’un de nos modèles de voiture les plus récents a été réduit de plus de deux tiers. Nous renforçons cette position de leader en continuant à concevoir de nouveaux systèmes de prévention et de protection qui renforcent l’objectif que nous nous sommes fixé en matière de sécurité, à savoir qu’aucun occupant ne devra plus perdre la vie ou être gravement blessé à bord d'une nouvelle Volvo d’ici 2020 », déclare Thomas Broberg, Senior Safety Advisor chez Volvo Cars.
    • Design sophistiqué, élégant et souci du détail
    • Diminution record de la consommation de carburant jusqu’à 4,1 l/100 km sur la Volvo S80
    • Nouveau système intuitif Sensus Connected Touch
    Retour