Pogosto zastavljena vprašanja

Pogosto zastavljena vprašanja o Bluetooth

 

Kaj je Bluetooth®?

Bluetooth je sodobna brezžična tehnologija, s katero se preko 2,4 Ghz radijskih valov z dosegom približno 10 motrov (30 čevljev) med seboj povežejo različne elektronske naprave. Bluetooth vam omogoča prostoročno uporabo vašega mobilnega telefona v vozilu. Za več informacij o brezžični tehnologiji Bluetooth, prosimo, obiščite www.bluetooth.org.

Kako Bluetooth® deluje v mojem Volvu?

Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem telefoniranja vam omogoča prostoročno klicanje s povezavo vašega telefona preko Bluetooth funkcije na telefonski modul v vozilu. Klice lahko sprejemate in pošiljate tako prostoročno kot v zasebnem načinu, upravljanje telefonskega aparata pa opravite s tipkami na volanskem obroču ali s tipkovnico na sredinski konzoli.

V katerih vozilih je Bluetooth® na voljo?

Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem je v S80 na voljo z modelnim letom 2007, v V70 in XC70 z modelnim letom 2008, pri C30, S40, V50, C70 in XC60 pa je Bluetooth na voljo od modelnega leta 2009 dalje. Za S60 in XC90 Volvo ne ponuja tovarniške Bluetooth® inštalacije (na voljo je poprodajna rešitev Bluetooth). Na Severno ameriškem tržišču je Bluetooth na voljo od modelnega leta 2009.

Ali sistemu ustrezajo vsi Bluetooth® telefonski aparati?

Ne, niso primerni vsi Bluetooth® mobilni telefoni. Aparat mora za povezavo z vozilom Volvo imeti Bluetooth prostoročni profil. Poleg tega imajo med povezavo na Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem telefonski aparati različne nivoje vgrajene funkcionalnosti. Tudi vse funkcije v sistemu niso na voljo vsem telefonskim aparatom.

Volvo bo za kakovostno delovanje sistema in ustrezno podporo nadaljeval s preizkušanjem in ocenjevanjem obstoječih in novih Bluetooth aparatov. Rezultati preizkusov bodo objavljeni na tej spletni strani in bi morali biti dostopni tudi pri vašem trgovcu Volvo.

Katere telefone podpira moj Volvo?

V razdelku "Poiščite telefon" na spletni strani lahko najdete seznam telefonov, preizkušenih v Volvo Bluetooth® Prostoročnem sistemu. Za več podrobnosti izberite vaše področje in proizvajalca telefona. Raven ustreznosti telefonskih aparatov z Bluetooth sistemom v vašem vozilu je različna, funkcionalnost je razložena na strani "Specifikacije". Telefone, ki so označeni z Rdečo, Volvo v glavnem ne priporoča za osnovne klicne funkcije, kot so pošiljanje, sprejemanje in končanje klicev.

Ali bo Bluetooth® telefon, ki ga ni na seznamu, deloval?

Če se vaš telefon ne nahaja na seznamu preizkušenih aparatov, lahko zanj velja le delna funkcionalnost. Kar Volvo aparata še ni preizkusil, ne moremo podati mnenja ali bo Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem deloval pravilno oz. do svoje polne zmogljivosti.

Kdaj bodo na seznam dodani novi Bluetooth® telefoni?

Volvo bo še naprej preizkušal na novo predstavljene Bluetooth® aparate in rezultate objavil na tej spletni strani. V interesu Volva je preizkusiti čim večje število najbolj priljubljenih aparatov, z največjim poudarkom na vrhunskih modelih bolj prepoznavnih proizvajalcev+D8414. Ker popularnost pri aparatih geografsko močno niha, Volvo verjetno ne bo mogel zagotoviti preizkusa najbolje prodajanih Bluetooth aparatov na vseh tržiščih. Za več informacij se prosimo obrnite na najbližjega trgovca Volvo.

Zakaj mojega trenutnega Bluetooth® telefona ni na seznamu?

Bluetooth® telefoni, ki niso na seznamu zelo verjetno še niso bili preizkušeni. Aparat, ki še ni bil preizkušen, bo morda preizkušen v bližnji prihodnosti ali pa sploh ne. Zaradi velike količine novo predstavljenih Bluetooth aparatov na tržišču Volvo verjetno ne bo mogel preizkusiti vseh. V nekaterih primerih se aparat ne nahaja na seznamu, ker ni uspešno prestal preizkusa. Osnovne klicne funkcije, kot so klicanje, sprejemanje klica in končanje klica se niso izvajale pravilno in/ali Bluetooth povezava ni bila stabilna.

Zakaj ima moj Bluetooth® telefon drugačno funkcionalnost od tiste v Volvo rezultatih preizkusa na tej spletni strani?

Do tega lahko pride, če imate aparat z različno programsko opremo od tistega, ki je bil uporabljen pri preizkusu. Podrobnosti si lahko ogledate v rezultatih preizkusov na strani "Specifikacije" v razdelku "Poiščite Telefon". Prosimo, da si o načinu nadgradnje programske opreme preberete tudi navodilo za uporabo vašega telefonskega aparata.

Vaš aparat lahko tudi odstopa od ustreznosti, ki jo pokaže preizkus, če ima vaš Volvo starejšo različico Bluetooth® programske opreme od tiste, ki je bila uporabljena pri preizkusu. Če je bilo vaše vozilo dobavljeno pred 01. avgustom 2007 in njegova Bluetooth programska oprema od tedaj ni bila nadgrajena, si morate za polno ustreznost rezultatom po zadnjih preizkusih v vaš Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem v vozilu naložiti posodobljeno programsko opremo. Če je to potrebno, se prosimo, oglasite pri najbližjem trgovcu Volvo.

Na rezultat preizkusa Bluetooth sistema vplivajo tudi drugi dejavniki, na primer razlike v funkcionalnosti omrežja določenega operaterja. Zato so rezultati lahko le oris tega, kar lahko pričakujete od Volvo Bluetooth® Prostoročnega sistema.

Ali bo prenosni telefon z Bluetooth® vmesnikom deloval?

Ne, pravilno bodo delovali le aparati z vgrajeno funkcijo Bluetooth® in omenjeni na seznamu aparatov z zadovoljivo funkcionalnostjo na preizkusu, objavljenem na tej spletni strani.

Kako prijavim ustrezen telefon?

Postopek vzpostavitve povezave z aparati, ki jih je preizkusil Volvo, najdete v razdelku "Poiščite telefon" na tej spletni strani, v navodilu za uporabo vašega vozila ali pri prodajalcu Volvo.

Koliko telefonov lahko prijavim?

Sistem hkrati podpira do pet različnih telefonskih aparatov. Če boste želeli povezati šesti aparat, bo sistem od vas zahteval izbris enega od vpisanih aparatov. Možna je sočasna uporaba le enega aparata.

Kako spremenim ime mojega telefona na seznamu prijavljenih telefonov?

Pred povezavo v sistem morate nastaviti ime aparata. Prosimo, da si o postopku spreminjanja Bluetooth® identitete preberete navodilo za uporabo vašega telefonskega aparata.

Ali lahko prenesem moj imenik?

Večina, vendar ne vse aparati podpirajo funkcijo imenika in/ali prenos kontaktov preko funkcije Bluetooth®. Če vaš aparat ima tovrstno podporo, lahko kontakte prenesete z vašega aparata v Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem s pomočjo potisne funkcije OPP (Object Push Profile) vašega aparata. Več informacij o uporabi funkcije OPP najdete v navodilu za uporabo telefonskega aparata.

Zakaj se sistem samodejno ne poveže z mojim prijavljenim telefonom?

Prosimo, poskrbite, da bo Bluetooth® funkcija na vašem aparatu vključena in/ali "v zaznavanju" ves čas ter da bo vozilo označeno kot "varna" naprava. S tem omogočite samodejno povezavo z vozilom, kadar je le-to v dosegu. Podrobnosti o Bluetooth nastavitvah najdete v navodilu za uporabo vašega aparata.

Kakšne so značilnosti sistema?

Ko preizkušeni Bluetooth® mobilni telefon povežete s polno funkcionalnostjo (podrobnosti o povezljivosti najdete v razdelku "Poiščite telefon") z vozilom, so na voljo naslednje funkcije:

  • Prostoročni mobilni telefon z vgrajenim mikrofonom in uporabo zvočnikov v vozilu
  • Možnost preskoka med prostoročnim in zasebnim pogovorom
  • Prenos imenika
  • Izbira različnih tonov zvonjenja

Kako lahko uporabljam značilnosti?

Informacije o upravljanju funkcij sistema najdete v navodilu za uporabo vozila.

Ali moram z določenim operaterjem skleniti pogodbo?

Ne. Sistem uporablja trenutnega ponudnika.

Kakšno je jamstvo sistema?

Za Volvo Bluetooth® Prostoročni sistem velja osnovno jamstvo vašega vozila.

Na koga se obrnem v primeru dodatnih vprašanj ali potrebe po pomoči?

Če potrebujete dodatno pomoč se lahko obrnete na Volvo Oddelek odnosov s kupci ali na trgovca Volvo.

Pravno obvestilo

Možnost uporabe različnih funkcij zavisi od Bluetooth® podpore vašega aparata. Čeprav je Bluetooth® globalni standard, se v današnjih aparatih uporabljajo različne verzije. Obstaja možnost, da verzija, ki je na voljo ne podpira profilov, potrebnih za uspešno komunikacijo z Volvo Bluetooth® Prostoročnim sistemom. Rezultati preizkusov, objavljeni na tej spletni strani so namig na ustrezno povezljivost mobilnih telefonov s funkcionalnostjo Volvo Bluetooth® Prostoročnega sistema, ugotovljen na dan preizkusa. Ta seznam ni jamstvo za zmogljivost oz. funkcionalnost samega telefonskega aparata. Zmogljivost sistema in dostopnost funkcij se lahko med aparati razlikuje in je odvisna od verzije programske opreme, ponudnika mobilnega omrežja, pokritosti s signalom in več drugih dejavnikov, na katere Volvo nima vpliva. Volvo ne jamči nobene določene lastnosti in nobenega obsega funkcionalnosti. Ustreznost aparata in njegovo omogočanje funkcije se lahko spremeni brez predhodne najave. Podrobnosti najdete v navodilu za uporabo telefonskega aparata. Mobilni telefon ni vključen.

Oznaka in logotipi Bluetooth® so v lasti podjetja Bluetooth SIG, Inc. in podjetje Ford Motor Company ima dovoljenje za uporabo teh oznak. Druge blagovne znamke in trgovska imena so v lasti njihovih lastnikov.