| Freno de servicio | El principal sistema para frenar manualmente. Al pisar el pedal de freno puede activarse el frenado regenerativo o los frenos de fricción, en función de las condiciones de conducción. |
| Conducción con un pedal | Si la conducción con un pedal está activa, puede controlar el frenado y la aceleración con el pedal del acelerador. |
| Frenado regenerativo | Ralentiza el automóvil y aprovecha el movimiento del mismo para cargar la batería.1 |
| Frenos de fricción | Ralentiza el automóvil accionando los frenos de disco. |
| Freno de estacionamiento | Mantiene el automóvil inmovilizado mientras está aparcado. |
| Retención automática | Aplicación automática del freno para frenar el automóvil mientras está parado. |
| Frenado automático | Este concepto general abarca las diferentes intervenciones de frenado del automóvil. Diferentes sistemas de seguridad y asistencia a la conducción pueden intervenir y aplicar maniobras de frenado por motivos de seguridad o de comodidad. |
| Frenado posterior al impacto | Frenado automático después de colisiones graves para evitar mayores riesgos. |
| Control electrónico de estabilidad2 | Ayuda a evitar patinajes y otros problemas de estabilidad aplicando automáticamente los frenos. |
| Sistema de frenos antibloqueo3 | Evita el bloqueo de los frenos durante un frenado intenso. El resultado es una mejora de la capacidad de frenado, la estabilidad y la maniobrabilidad del automóvil. |
Importante
Indicadores de desgaste de los frenos
Su automóvil está equipado con indicadores de desgaste de los frenos, que son tiras metálicas que se fijan al freno. Los indicadores hacen ruido cuando la pastilla de freno se desgasta.
Si oye un ruido de frenos, póngase en contacto con un taller Volvo autorizado para que revisen las pastillas de freno y, si es necesario, las cambien. Conducir con las pastillas de freno desgastadas puede comprometer la seguridad y dañar los discos de freno.
Nota
Luces de freno
Las luces de freno del automóvil se encienden automáticamente durante las maniobras de frenado. Las luces responden al frenado manual del pedal de freno y a la conducción con un pedal, así como al frenado automático de algún sistema de apoyo a la conducción.
Luces de freno de emergencia
Durante maniobras de frenado intenso, o si se activa el sistema ABS, pueden encenderse las luces de freno de emergencia del automóvil. En estos casos, las luces de freno parpadean para alertar a los vehículos que tiene detrás. En estos casos también pueden encenderse las luces de emergencia, pero solo después de que el automóvil haya reducido la marcha hasta una velocidad inferior a 10 km/h (6 mph).
