Remplacement d'ampoule de feu de brouillard arrière
L'ampoule de feu arrière de brouillard se trouve derrière un panneau intérieur du couvercle du coffre, côté conducteur.
Le remplacement de l'ampoule de feux de brouillard arrière est réservé à un atelier – un atelier Volvo autorisé est recommandé.Remarque
Pour remplacer l'ampoule de feu de brouillard arrière :

- 1.Retirer le cache en caoutchouc sur la serrure du couvercle du coffre en le déplaçant d'un côté à l'autre puis en le tirant bien droit. Il peut être remis en place en appuyant dessus.

- 2.Déposer les boutons du couvercle du coffre en insérant un objet plat (par exemple un couteau de cuisine ou un tournevis) derrière les côtés courts de la console de bouton et faire levier. Le connecteur électrique des boutons ne doit pas être débranché.

- La poignée de fermeture de l'intérieur du couvercle du coffre doit être déposée sur le côté du véhicule où le feu de brouillard est monté.
- 3.Insérer un objet plat (couteau de cuisine, tournevis, etc.) dans les côtés de la console de poignée pour relâcher les deux fixations en extrayant la poignée. Pour replacer la poignée, presser fermement jusqu'à ce que les fixations se replacent en position verrouillée.
Les deux segments de verrouillage de la poignée de fermeture doivent être pressés simultanément avant que la poignée puisse être extraite et déposée.Important

- 4.Déposer les trois agrafes les plus extérieures sur le panneau sur l'intérieur du couvercle du coffre du côté où le feu de brouillard est monté.

- 5.Pour déposer une agrafe : Insérer un objet plat (tel qu'un couteau de cuisine ou un tournevis) dans les deux côtés courts de l'agrafe pour relâcher les deux fixations simultanément puis extraire l'agrafe.

- 6.Pour déposer le cache de plastique de charnière sur le côté où le feu de brouillard est monté : Enfoncer la goupille du centre de l'agrafe de plastique en utilisant un tournevis ou un outil similaire. Extraire l'agrafe de plastique.
- 7.Relâcher les trois loquets du capot de plastique en utilisant par exemple un petit tournevis et déposer le capot de plastique.
- 8.Appuyer prudemment et tirer vers le bas la section desserrée du panneau pour accéder à l'ampoule.
Remarque
Garder à l'esprit lors de la remise en place du rivet de plastique pour le protecteur de plastique de la charnière :
- Avant que le rivet de plastique puisse être utilisé pour la réinstallation, sa goupille centrale doit d'abord être enfoncée suffisamment loin pour dépasser du rivet de plastique.
- Une fois le protecteur de plastique de la charnière en place, enfoncer le rivet de plastique dans le trou du protecteur de plastique.
- Finalement, la goupille est pressée dans le rivet de plastique jusqu'à ce que sa surface d'extrémité soit alignée sur la surface du rivet de plastique.
Feu de brouillard arrière gauche

- 1.Déposer le support d'ampoule en le faisant tourner d'un quart de tour dans le sens antihoraire puis l'extraire.
- 2.Déposer l'ampoule usagée du support d'ampoule en appuyant et en tournant dans le sens antihoraire.
- 3.Insérer une ampoule neuve en la pressant vers l'intérieur et en la faisant tourner dans le sens des aiguilles d'une montre.
- 4.Éliminer la saleté, la graisse et l'humidité du verre de l'ampoule.
- 5.Insérer l'ampoule dans le support d'ampoule et la faire tourner d'un quart de tour dans le sens horaire.
- 6.Placer le panneau, le cache de plastique par-dessus la charnière et les autres pièces en retour en place dans l'ordre inverse.