Soutien personnaliséObtenez de l'information pertinente pour votre voiture.

Messages et pictogrammes d'aide au maintien sur la voie de conduite

Un certain nombre de symboles et de messages concernant le système Lane Keeping Aid (LKA) peuvent s'afficher au tableau de bord.

Témoins lumineux du tableau de bord

P5-1507-Symbol-LDW/LKA På+Tillgänglig

Les systèmes d'aide au maintien sur la voie de conduite utilisent un symbole dans le tableau de bord dans différentes situations.

Plusieurs exemples d'aspect de symbole sont présentés ici :

Disponible

P5-1507-LDW/LKA Symbol+Princip - På+Tillgänglig
Lorsque les systèmes d'aide au maintien sur la voie de conduite sont disponibles, les lignes d'indicateur du symbole sont blanches.

LKA surveillent la/les ligne(s) de signalisation de la voie de conduite.

Indisponible

P5-1507-LDW/LKA Symbol+Princip - På+Otillgänglig
Lorsque les systèmes d'aide au maintien sur la voie de conduite ne sont pas disponibles, les lignes d'indicateur du symbole sont grises.

En effet, LKA ne peuvent surveiller (détecter) les lignes de signalisation des voies de conduite ou la vitesse du véhicule est trop basse, ou la voie est trop étroite.

Témoin de direction/avertissement

P5-1507-LDW/LKA Symbol+Princip - Varning/Styrning
Direction/avertissement : les lignes d'indicateur latérales dans le symbole sont teintées.

LKA indique que le système émet un avertissement et/ou tente de rediriger le véhicule dans sa voie de circulation.

Symboles et messages

Le tableau qui suit énumère plusieurs symboles et messages en rapport avec LKA.
PictogrammeMessageExplication
P5-1507-TabellSymbol "Se i-bok" 10x10

Syst. aide cond.

Fonction réduite Entretien requis

Le système ne fonctionne pas correctement. Veuillez communiquer avec un technicien Volvo formé et qualifié.
P5-1507-TabellSymbol "Se i-bok" 10x10

Capteur de pare-brise

Capteur bloqué, voir manuel du propriétaire

La fonctionnalité de la caméra est limitée.
P5-1507-Knapp-LKA Hands-Off-Warning

Lane Keeping Aid

Appliquez direction

L'assistance de freinage de LKA ne fonctionne pas si les mains du conducteur ne sont pas posées sur le volant. Activez énergiquement la direction du véhicule.
P5-1507-Knapp-LKA Hands-Off-Warning

Lane Keeping Aid

Attendre jusqu'à l'application du volant

L'assistance directionnelle du système LKA est en mode Veille tant que le conducteur ne dirige pas dynamiquement le véhicule.

Un message textuel peut être effacé en appuyant brièvement sur le bouton O, au clavier à droite du volant de direction. Si le message réapparaît, s'adresser à un technicien d'entretien formé et agréé Volvo ou à un concessionnaire.


Est-ce que ça a aidé ?