Pilot Assist^*

Fonction

La fonction Pilot Assist offre une conduite plus détendue sur de longs trajets, sur des autoroutes ou d'autres routes principales, dans un flux de circulation uniforme.

1. Module de pare-brise contenant le capteur de caméra/radar
2. Surveillance de la distance
3. Surveillance des lignes de signalisation latérales

Le conducteur fixe l'intervalle de temps désiré par rapport au véhicule qui précède. Pilot Assist surveille ce véhicule et les lignes de signalisation latérales des voies de circulation en utilisant la caméra et le capteur radar montés dans la partie supérieure, centrale du pare-brise. Il contribue à maintenir l'intervalle de temps sélectionné en réglant automatiquement la vitesse et en offrant une assistance de direction pour maintenir votre véhicule sur la voie.

L'assistance de direction Pilot Assist est basée sur la surveillance de la direction du véhicule précédent et les lignes de signalisation latérales de voie de circulation. Le conducteur peut toujours contourner Pilot Assist et diriger le véhicule, par exemple pour changer de voie, etc.

Si la caméra et le capteur radar ne peuvent pas détecter les lignes latérales marquage de voie, la fonction Pilot Assist désactive temporairement l'assistance directionnelle jusqu'à ce que les lignes latérales de marquage de voie soient de nouveau visibles et puissent être détectées. Toutefois, la surveillance des valeurs de vitesse et de distance de la fonction continue d'être activée.

Avertissement

L'assistance de direction du Pilot Assist peut s'activer ou se désactiver sans préavis.

La couleur du pictogramme de volant indique l'état actuel de la fonction d'assistance directionnelle :

VERT : l'assistance directionnelle est active

GRIS (tel que sur l'illustration) : l'assistance directionnelle est désactivée

Avertissement

• Le Pilot Assist est conçu pour fournir une assistance à la conduite supplémentaire et ne peut pas couvrir toutes les conditions de conduite, de circulation, météorologiques et/ou routières.
• Le conducteur doit se familiariser à toutes les informations de cet article relatives au Pilot Assist, y compris ses limitations.
• Le Pilot Assist n'est pas conçu pour se substituer à l'attention et au jugement du conducteur.
• Le système Pilot Assist peut uniquement être utilisé en présence de lignes de marquage latérales de bande de circulation clairement visibles des deux côtés de la bande de circulation occupée. Dans les autres circonstances, il existe un plus grand risque de collision avec les obstacles environnants qui ne sont pas détectés par le système.
• Il incombe toujours au conducteur de diriger le véhicule et de conserver une vitesse et une distance adéquates par rapport au véhicule qui précède, pour intervenir si nécessaire même si le Pilot Assist est en cours d'utilisation.

Pilot Assist tente de réguler la vitesse de manière régulière mais, dans les situations qui exigent un freinage rapide, le conducteur doit appliquer les freins. Ceci s'applique aux situations qui présentent d'importantes différences de vitesse ou si le véhicule qui précède freine brusquement. Étant donné les limitations de la caméra et du capteur radar, le système peut serrer les freins dans votre véhicule soit brusquement soit pas du tout.

Pilot Assist est conçu pour suivre un véhicule qui précède sur la même bande de circulation à un intervalle de temps présélectionné par le conducteur. Si le capteur radar ne détecte aucun véhicule à l'avant, le véhicule maintient la vitesse sélectionnée par le conducteur. Ce sera également le cas si un véhicule qui précède accélère et dépasse la vitesse sélectionnée.

• Le Pilot Assist permet de suivre un autre véhicule à partir de l'arrêt jusqu'à une vitesse d'environ 200 km/h (125 mi/h)
• La fonction Pilot Assist peut fournir une assistance de direction à de très basses vitesses et jusqu'à environ 140 km/h (87 mi/h).

Ne dépassez jamais les limites de vitesse signalées.

Avertissement

• Le Pilot Assist n'est pas un système d'évitement de collision. Le conducteur doit réagir si le système ne détecte pas d'autre véhicule.
• Pilot Assist ne réagit pas face aux personnes, aux animaux, aux objets fixes, au petit véhicule (telles que bicyclette et motocyclette), aux remorques basses et aux véhicules lents, stationnés ou en approche.
• Ne pas utiliser le Pilot Assist dans des conditions de conduite exigeantes telles que la conduite urbaine ou toute autre condition de circulation dense, dans des zones présentant des intersections, sur surface glissante, lorsqu'il y a une grande quantité d'eau ou de neige fondante sur la route, pendant de fortes chutes de pluie ou de neige, lorsque la visibilité est faible, sur route sinueuse ou sur les voies d'entrée et de sortie d'autoroute ou si le véhicule tracte une remorque, un bateau, etc.

Remarque

• Seul un technicien d'entretien Volvo formé et qualifié peu procéder à un entretien du Pilot Assist.
• Le Pilot Assist régule la vitesse de votre véhicule à l'aide de la pédale d'accélérateur et des freins. Soyez conscient du fait que les freins peuvent émettre un léger son lorsqu'ils sont utilisés par le système.

Aperçu de la fonction Pilot Assist

Commandes

1. Augmente la vitesse de consigne ou rétablit la vitesse et la distance (intervalle de temps) par rapport au véhicule qui précède consignées sur le système Pilot Assist.
2. Appuyer pour activer la fonction Pilot Assist ou passer en mode de veille.
3. Passer de la fonction Pilot Assist au Adaptive Cruise Control
4. Réduit la vitesse de consigne
5. Augmentation de la distance (intervalle de temps) par rapport au véhicule qui précède.
6. Passer de la fonction Adaptive Cruise Control au Pilot Assist
7. Réduction de la distance (intervalle de temps) par rapport au véhicule qui précède.
8. Pictogramme de fonction
9. Symbole de distance et de véhicule cible
10. Symbole d'assistance de direction

Tableau de bord

1. Vitesse sélectionnée
2. Vitesse du véhicule qui précède
3. Vitesse actuelle de votre véhicule.

Voir également l'article « Symboles et messages du système Pilot Assist », pour de l'information supplémentaire.

Avertissement de collision

1. Signal sonore d'avertissement
2. Signal visuel d'avertissement
3. Surveillance de la distance au moyen de la caméra et du détecteur radar

Pilot Assist peut exercer une force de freinage équivalant à environ 40 % de la capacité totale de freinage du véhicule.

Dans des situations exigeant une force de freinage supérieure à celle que le système Pilot Assist peut fournir et dans le cas où le conducteur n'applique pas les freins, un signal sonore retentit et un témoin d'avertissement s'allume dans le pare-brise afin d'alerter le conducteur pour qu'il réagisse.

Avertissement

Le Pilot Assist fournit uniquement des avertissements pour les véhicules détectés par le capteur radar et la caméra. Pour cette raison, un avertissement peut être émis plus tard que prévu ou ne pas l'être. Le conducteur ne doit jamais attendre un avertissement avant d'appliquer les freins.

Affichage tête haute^*

Si le véhicule est équipé d'un affichage tête haute, un pictogramme clignote sur le pare-brise pour alerter le conducteur.

Remarque

Le signal d'avertissement peut être difficile à voir sur le pare-brise dans les situations suivantes : lumière aveuglante, réfléchissement de la lumière, contraste extrême de la lumière, utilisation de lunettes de soleil ou si le conducteur ne regarde pas directement devant lui.