Écran central du véhicule
Sur la vue Générale de l'écran central, faites glisser votre doigt vers le bas pour la développer puis touchez brièvement Manuel propriétaire. Cela vous donne accès à la navigation visuelle composée d'images intérieures et extérieures du véhicule. Les informations sont consultables et divisées en catégories.
Application mobile
Dans App Store ou Google Play, recherchez l'application « Volvo Manual » (Manuel Volvo). Téléchargez l'application sur un téléphone intelligent ou une tablette et sélectionnez un modèle de véhicule. L'application contient des vidéos riches en enseignements et propose une navigation visuelle avec, entre autres, des images de l'intérieur et de l'extérieur du véhicule. La navigation parmi les différents articles du manuel de conduite et d'entretien est conçue pour permettre d'accéder facilement aux informations à consulter.
Site d'assistance Volvo cars
Accédez au site support.volvocars.com et sélectionnez votre pays. Les manuels de conduite et d'entretien sont disponibles dans cette rubrique au format PDF. Le site d'assistance Volvo Cars contient également des vidéos pédagogiques et des informations supplémentaires sur votre véhicule et la possession d'une Volvo.
Informations du propriétaire imprimées
La boîte à gants contient un supplément imprimé du manuel de conduite et d'entretien comprenant des informations sur les fusibles et caractéristiques techniques ainsi qu'un résumé des autres informations importantes et pratiques.
Un Quick Guide imprimé se trouve également dans la boîte à gants. Il contient des informations utiles sur les fonctionnalités et fonctions les plus couramment utilisés dans votre véhicule.
D'autres informations du propriétaire imprimées peuvent également se trouver dans le véhicule, en fonction des options et/ou accessoires qui équipent le véhicule.
Une version imprimée complète de l'information du propriétaire ou un nouveau supplément du manuel de conduite et d'entretien peut être commandé(e) auprès d'un distributeur Volvo.
Remarque
Avertissement
Le conducteur est toujours responsable de l'utilisation du véhicule en toute sécurité et en respectant la législation et les règles de circulation en vigueur.
Il est également important que le véhicule soit utilisé, entretenu et réparé conformément aux recommandations/instructions de Volvo figurant dans le manuel du propriétaire.
Modification de la langue utilisée dans l'affichage central du véhicule
Lors du changement de langue dans l'écran central, il se peut que certaines des informations du propriétaire fournies ne soient pas conformes aux lois et réglementations nationales ou locales. En sélectionnant une langue que vous maîtrisez mal, il se peut également que vous ne puissiez pas comprendre les instructions vous permettant de revenir à la langue originale.