Soutien personnaliséObtenez de l'information pertinente pour votre voiture.

Pictogrammes et messages du régulateur de vitesse adaptatif

Des pictogrammes et des messages en rapport avec le régulateur de vitesse adaptatif (ACC1) peuvent s'afficher au tableau de bord et/ou à l'affichage tête haute*.

Voici plusieurs exemples2.

P5-1617-s+v90 ACC Följer ACC

L'illustration précédente3 montre que le régulateur de vitesse adaptatif est réglé pour maintenir une vitesse de 110 km/h (68 mph) et qu'il n'existe pas de véhicule cible à l'avant à suivre.

P5-1617-s+v90 ACC Följer ACC + Avstånd

L'illustration précédente3 montre que le régulateur de vitesse adaptatif est réglé pour maintenir une vitesse de 110 km/h (68 mph) et qu'il suit un véhicule cible à l'avant qui roule à la même vitesse.

PictogrammeMessageSignification
P5-1507- Symbol(i tabell) farthållare 2
Le pictogramme est BLANC.Le véhicule maintient la vitesse paramétrée.
P5-1617- Symbol(tabell) ACC gray

Régulateur adaptatif

Indisponible

Le pictogramme est GRIS.

Le régulateur de vitesse adaptatif est en mode attente.
P5-1617- Symbol(tabell) ACC gray

Régulateur adaptatif

Entretien nécessaire

Le pictogramme est GRIS.

Le système ne fonctionne pas comme prévu. S'adresser à un atelier – un atelier Volvo autorisé est recommandé.
P5-1507-TabellSymbol "Se i-bok" 10x10

Capteur de pare-brise

Capteur bloqué, voir manuel du propriétaire

Nettoyer le pare-brise devant la caméra et les capteurs de radar.

Un message textuel peut être effacé en appuyant brièvement sur le bouton P5–1507–Symbol-OK button au centre du clavier placé à droite du volant de direction.

Si le message persiste : S'adresser à un atelier – un atelier Volvo autorisé est recommandé.

  1. 1Adaptive Cruise Control
  2. *Option/accessoire.
  3. 2Dans l'illustration suivante, Road Sign Information (RSI) indique que la vitesse maximale autorisée est 130 km/h (80 mph).
  4. 3Remarque : cette illustration est générique et les détails peuvent varier avec le modèle.

Est-ce que ça a aidé ?