Paziņojums par datiem

Spēkā no: 2025-09-02
Publicēts: 2025-09-02

Laipni lūdzam!

Mēs nopietni uztveram jūsu datus un vēlamies būt pārredzami un sniegt jums informāciju par to, kā mēs tos izmantojam.

Lai varētu nodrošināt jums brīvību pārvietoties personīgi, ilgtspējīgi un droši, mēs nepārtraukti izstrādājam jaunus produktus un Pakalpojumus. Kad tie būs pieejami, uz tiem attieksies arī šis Paziņojums, ja vien mēs jūs skaidri neinformēsim citādi.

Šajā paziņojumā ir izskaidrots, kā mēs mijiedarbojamies Volvo Cars ar datiem, ko rada privātpersonas un uzņēmumi, piemēram, esošie un potenciālie klienti, nomnieki un autoparka īpašnieki, izmantojot mūsu produktus (piemēram, mūsu transportlīdzekļus) un ar tiem saistītos pakalpojumus (piemēram, Volvo Cars lietotni). Tālāk mēs kopīgi dēvēsim dažādas personas, ar kurām mēs mijiedarbojamies, kā "jūs" vai "lietotājs".

Papildus šajos ziņojumos sniegtajai informācijai, lūdzu, ņemiet vērā, ka mēs esam publicējuši Paziņojumu par konfidencialitāti, kurā izskaidrota jūsu Personas datu konkrētā apstrāde, ko mēs veicam saistībā ar mūsu produktiem un Pakalpojumiem. Mēs tos esam uzskaitījuši zemāk, un jūs varat viegli tiem piekļūt, sekojot tieši Saitei.

• Vehicle Paziņojums par konfidencialitāti
• Volvo Cars App Paziņojums par konfidencialitāti
• Test Vehicle Paziņojums par konfidencialitāti

Šajā paziņojumā jūs atradīsiet informāciju:

1. Kas mēs esam

2. Kādus datus mēs izmantojam

3. Jūsu kā lietotāja tiesības un kontrole

4. Cik ilgi mēs glabājam jūsu datus

5. Kontaktinformācija

6. Šī paziņojuma atjauninājumi

1. Kas mēs esam

Volvo Car Corporation ir Zviedrijā reģistrēta juridiska persona ar uzņēmuma reģistrācijas numuru 556074-3089 un reģistrēto adresi Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31, Gothenburg, Zviedrija. Volvo Car Corporation un tās grupas uzņēmumi ir atbildīgi par jūsu personas datu ("mēs", "Volvo", "mūsu" vai "mums") apstrādi. Mēs esam globāls uzņēmums un piedāvājam produktus un pakalpojumus visā pasaulē. Plašāku informāciju par grupas uzņēmumiem, kas darbojas dažādos tirgos, varat atrast šeit.

2. Kādus datus mēs izmantojam

2.1 Mūsu transportlīdzekļi

Mūsu transportlīdzekļi var ģenerēt dažāda veida datus, tostarp veiktspējas metriku, lietošanas statistiku un diagnostikas informāciju, kas parasti formatēta CAN rāmjos, DBC failos, Protobuf vai XML. Iegūto datu apjoms var būt no dažiem megabaitiem līdz vairākiem gigabaitiem dienā un ir ļoti atkarīgs no atsevišķiem transportlīdzekļa parametriem (piemēram, versijas, aprīkojuma, lietošanas veida, modifikācijas un digitālas pakalpojumu rezervēšanas). Dati tiek ģenerēti transportlīdzekļos dažādās frekvencēs un, ja nepieciešams, saglabājas arī vietējā diskā. Balstoties uz Piekrišanu, datu mērķi un sensitivitāti, dati tiek apkopoti un periodiski glabāti mākonī vai par konkrētiem notikumiem.

Pārskatu par datu veidiem, ko mūsu transportlīdzekļi var ģenerēt, kopā ar citu būtisku informāciju skatīt 2. pielikumā.1 šī Paziņojuma beigās. Katram transportlīdzeklim ir unikāls burtciparu "Transportlīdzekļa identifikācijas numurs (VIN)", kas nozīmē, ka lielākā daļa datu, kas iegūti, izmantojot Volvo automašīnu, tiek uzskatīti kā Personas dati. Lai iegūtu plašāku informāciju par konkrētiem datu punktiem, lūdzu, skatiet Paziņojumu par konfidencialitāti, kas pieejams šeit.

2.2 Produktu un pakalpojumu uzlāde

Volvo Cars piedāvā vairākus uzlādes produktus un pakalpojumus, kas integrēti ar Volvo Cars lietotni, lai atvieglotu elektrotransportlīdzekļa uzlādi.

Pārskatu par datu veidiem, ko var ģenerēt mūsu uzlādes produkti un pakalpojumi, kā arī citu būtisku informāciju skatiet 2. pielikumā.1 šī Paziņojuma beigās. Plašāku informāciju par konkrētiem datu punktiem varat atrast šeit.

3. Jūsu kā lietotāja tiesības un kontrole

Jums ir tiesības piekļūt datiem, kas ģenerēti, izmantojot mūsu savienotos produktus un ar to saistītos pakalpojumus, kā arī ļaut kopīgot šādus datus.

Jūs varat piekļūt saviem datiem, piesakoties ar savu Volvo ID mūsu datu portālā šeit, turklāt jebkura jūsu izvēlēta trešā puse var piekļūt jūsu norādītajiem datiem, izmantojot mūsu izstrādātāju portālu šeit. Ja vēlaties pārtraukt savu datu kopīgošanu ar kādu no šādām trešajām pusēm, varat atsaukt kopīgošanu, izmantojot datu portālu.

Ja jūs nevarat piekļūt saviem datiem, izmantojot datu portālu, varat atrast mūsu kontaktinformāciju, lūdzu, skatiet 5. sadaļu. Kontaktinformācija.

Kā minēts, šīs tiesības nav absolūtas, un ir ierobežojumi, kādiem datiem jūs varat piekļūt. Piemēram, pastāv ierobežojumi attiecībā uz datiem, kas satur komercnoslēpumus, apkopotus datus un ļoti bagātinātus datus. Ja kādi izņēmumi vai ierobežojumi attiecas uz jūsu pieprasījumu, mēs vienmēr paskaidrosim, kāpēc mēs nevaram pilnībā vai daļēji izpildīt jūsu pieprasījumu.

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību vietējai iestādei, ja jums ir bažas par to, kā mēs pildām savas juridiskās saistības. Tomēr mēs būtu pateicīgi, ja jūs vispirms sazinātos un izvirzītu savas bažas tieši mums, lai ļautu mums mēģināt tās atrisināt kopā. Mūsu kontaktinformāciju varat atrast 5. sadaļā. Kontaktinformācija.

4. Cik ilgi mēs glabājam jūsu datus

Volvo Cars saglabās datus tikai tik ilgi, cik tas nepieciešams nolūkam, kādam tie tiek izmantoti, vai ja mums ir citādi juridisks pienākums saglabāt datus. Ja mums vairs nav likumīgas uzņēmējdarbības vajadzības pēc datiem, mēs tos anonimizēsim tā, lai tos vairs nevarētu saistīt tieši ar jums kā lietotāju vai jūsu transportlīdzekli, vai arī mēs tos izdzēsīsim. Lai iegūtu plašāku informāciju par konkrētiem datu punktiem, lūdzu, skatiet Paziņojumu par konfidencialitāti, kas pieejams šeit.

Standarta Glabāšanas periodi attiecas uz Personas datiem, uz kuriem ir atsauce vispārīgajā Paziņojumā par konfidencialitāti. Informāciju atradīsiet šeit.

5. Kontaktinformācija

Ja jums ir kādi jautājumi par to, kā mēs izmantojam jūsu datus. Jūs varat sazināties ar mums: open.data@volvocars.com.

6. Šī paziņojuma atjauninājumi

Mēs nepārtraukti attīstām savus produktus un pakalpojumus, kā rezultātā pārskatīsim un atjaunināsim šo paziņojumu. Tāpēc mēs iesakām jums regulāri pārskatīt šo paziņojumu. Datums šī paziņojuma augšdaļā norāda, kad tas pēdējo reizi tika atjaunināts.

2.1. papildinājums Datu veids

Šeit ir norādīti produkta datu veidi, ko spēj ģenerēt savienotie Volvo produkti.

Vehicle information and status 

Faults codes

Charing related data

Component and system health status

Status and behaviour of onboard systems

Alarms and warnings

Odometer

Timestamps

Temperature

Service indicators

Emissions

Device connections

Road conditions

Energy and fuel consumption

Trailer connected settings

Vehicle usage and user behaviour

Passenger occupancy

Usage mode (charge, park and drive)

Remote services

Brakes

Steering

Seat belts

Doors

Position and movement information

Speed

Location