Novice
Volvo Digital Key – doživite vsakodnevno svobodo
Odkrijte priročnost digitalnega ključa za vaš avtomobil Volvo. Naučite se, kako ga nastavite, odklenete Volvo s pametnim telefonom in varno delite dostop z družino ali prijatelji.
Inovacije
Z digitalnim ključem za vaš Volvo je ključ vedno v žepu. Pripravljeni na vse dogodivščine, ki vas čakajo.
Vsi smo bili tam, mrzlično preverjali žepe in se poskušali spomniti, kje ste pustili avtomobilske ključe. Z digitalnim ključem ta stres postane stvar preteklosti. Digitalni ključ vam omogoča zaklepanje, odklepanje in zagon vozila Volvo z združljivim pametnim telefonom ali pametno uro.
Digitalni ključ deluje prek tehnologije Bluetooth in Ultra širokopasovne povezave (UWB) ali tehnologije NFC, ki jo lahko z nekaj tapi delite z družino ali prijatelji. Od leta 2026 je digitalni ključ združljiv z vozili Volvo EX90, ES90 in EX30. To pametno ključavnico lahko nastavite prek osrednjega zaslona avtomobila, Volvo Cars app ali prek povezave za aktivacijo, ki je poslana na vaš e-poštni naslov, preden prejmete vozilo.
Digitalni ključ je del naše izkušnje s povezanim avtomobilom in je zasnovan tako, da zagotavlja preprost dostop in večjo brezskrbnost na vsakem potovanju.
Ključne ugotovitve
- Deluje prek povezave Bluetooth in Ultra širokopasovne povezave ali tehnologije NFC
- Deljenje ključev neposredno iz denarnice ali aplikacije s prijatelji in družino
- Aktivni vnos in zagon zahtevata fizično interakcijo s ključem ali napravo, na primer s pritiskom gumba ali pritiskom na bralnik. Pasivni vstop in zagon delujeta samodejno prek senzorjev bližine, kar vam omogoča odklepanje in vožnjo avtomobila preprosto tako, da imate ključ ali napravo v žepu ali torbi.
- Digitalni ključ omogoča aktiven vnos in zagon. Digital Key plus omogoča pasiven vstop in zagon.
Vsakdanje življenje z digitalnim ključem Volvo
Od jutra do večera digitalni ključ prinaša preprostost v vsako vožnjo. Vstopite v svoj Volvo z lahkoto, tudi ko so vaše roke polne nahrbtnikov ali zajtrka na poti. Vaša jutranja vožnja na delo je postala veliko lažja.
Digitalni ključ lahko delite tudi z družino, prijatelji in drugimi zaupanja vrednimi vozniki, ne da bi načrtovali srečanja za izmenjavo fizičnih ključev.
Če ste na službenem potovanju, lahko sodelavcem ali stevardesam parkirišča odobrite začasni dostop z nekaj dotiki.
Izkoristite svobodo vožnje po Volvo z digitalnim ključem. Spontani pogoni so preprostejši, ko je telefon vse, kar potrebujete.
"Pri Volvo verjamemo, da bi se udobje moralo počutiti brez napora. Z uvedbo digitalnega ključa konzorcija za povezljivost vozil, ki je definiran v panogi, strankam omogočamo svoboden dostop do vozila in varno skupno rabo ključa – kadar koli in kjer koli.« — Lastnik izdelka Digital Key Stelios Ganitis.
Kako deluje digitalni ključ Volvo?
Preberite, kako preprosto lahko nastavite digitalni ključ v Volvu EX90.
Digitalni ključ deluje tako v dosegu kot fizična kartica za ključe od blizu, kot kartica s ključem. Uporablja Bluetooth za povezavo vaše naprave z vozilom in Ultra širokopasovno tehnologijo za varno lokalizacijo vaše naprave. V razdalji približno 6 metrov se avtomobilske luči prižgejo, ko se približujete. Napravo imejte v žepu ali torbi, lahko pa jo odklenete in vozite, ne da bi jo vzeli ven. Vozilo lahko pred vstopom tudi prednaloži vaš profil in osebne nastavitve.
Digitalni ključ v primerjavi z digitalnim ključem Plus
Digitalni ključ omogoča aktiven vstop in aktiven zagon. Digital Key plus dodaja pasivni vstop in pasivni začetek.
Raven opreme vašega avtomobila določa, katera vrsta digitalnega ključa je na voljo. Core, Plus in Ultra so tri stopnje opreme, med katerimi lahko izbirate pri konfiguriranju vozila.
| Stopnja | Tipke od začetka | Vrsta digitalnega ključa | Aktivni vstop in zagon | Pasivni vstop/začetek |
|---|---|---|---|---|
| Core | Dve kartici za ključe | Digitalni ključ | Da, prek kartic za ključe in digitalnega ključa | Da, za ES90 in EX90 |
| Plus in Ultra | Dve kartici s ključi, ena začasna obesek za ključe, ki jo Volvo ponuja brezplačno, dokler ni na voljo Digital Key plus za združljive naprave Android | Digitalni ključ Plus | Da, prek kartic za ključe, obeskov za ključe in Plus digitalnega ključa | Da, za EX30 prek začasne obeske za ključe ali Plus digitalnega ključa v telefonu ali pametni uri z možnostjo UWB. |
Aktivni vstop in zagon
Z aktivnim vstopom in aktivnim zagonom lahko ročno zaklenete in odklenete vrata tako, da držite telefon ali pametno napravo na zunanjem čitalniku ključev v avtomobilu. Če želite začeti vožnjo z aktivnim začetkom, postavite digitalni ključ na čitalnik notranjih tipk.
Pasivni vstop in začetek
Odkrijte, kako preprost je pristop odklepanja z digitalnim ključem v Volvu EX30. Preprosto se približajte avtomobilu, vstopite vanj in se odpeljite.
Pasivni vstop in pasivni zagon vašemu avtomobilu omogočata, da prepozna vaš digitalni ključ in ga odklene, ko se približate ali ko potegnete ročico vrat. Vozilo se lahko zaklene tudi, ko odidete ali pritisnete točko dotika na ročaju vrat. Za začetek vožnje preverite, ali je digitalni ključ v kabini.
Deljenje Volvo z digitalnim ključem
Deljenje digitalnega ključa je preprosto. Celoten postopek lahko izvedete v denarnici telefona ali aplikaciji za ključe avtomobila. Vozniku pošljite povabilo, da bo lahko v svojo napravo dodal ključ v skupni rabi.
Digitalni ključ daste v skupno rabo tako.
Prek mobilne aplikacije Volvo Cars:
- Prijavite se v Volvo Cars app, pojdite na zavihek Avto in nato Digitalni ključ.
- Pritisnite Upravljanje digitalnega ključa. Preusmerjeni boste v Apple Wallet.
- Pritisnite gumb za skupno rabo v zgornjem desnem kotu.
- Izberite, kako želite poslati povezavo s povabilom.
- Izberite ključna dovoljenja in pritisnite Nadaljuj.
- Preveri pristnost, če to zahteva Apple Wallet.
- Izberite osebo in pošljite povezavo s povabilom.
Digitalni ključ je zdaj v skupni rabi.
Prek aplikacije Apple Wallet:
- V telefonu zaženi Apple Wallet.
- Izberite svoj digitalni ključ.
- Pritisnite gumb za skupno rabo v zgornjem desnem kotu.
- Izberite, kako želite poslati povezavo s povabilom.
- Izberite ključna dovoljenja in pritisnite Nadaljuj.
- Preveri pristnost, če to zahteva Apple Wallet.
- Izberite osebo in pošljite povezavo s povabilom.
Digitalni ključ je zdaj v skupni rabi.
Kako prekličete ali omejite dostop do digitalnega ključa?
Digitalne ključe lahko kadar koli izbrišete, in sicer prek osrednjega zaslona vozila ali aplikacije za denarnico v telefonu.
Vsi, ki imajo digitalni ključ, ga lahko odstranijo iz svoje naprave. Kot lastnik avtomobila lahko primarni ključ ali ključe v skupni rabi odstranite tudi prek aplikacije Apple Wallet ali osebnega profila na osrednjem zaslonu.
Digitalni ključ na osrednjem zaslonu avtomobila izbrišete tako:
- Pritisnite simbol avtomobila v spodnji vrstici in pojdite v Nastavitve.
- Pojdite na Profili.
- Izberite profil lastnika, nato Avtomobilski ključi in nato Digitalni ključi.
- Izberite digitalni ključ ali ključe, ki jih želite odstraniti.
- Pritisnite Odstrani in potrdite svojo pristnost s svojim računom Volvo ID.
Opomba: ko lastnik avtomobila izbriše ključ v skupni rabi prek aplikacije mobilne denarnice v telefonu, bo ključ popolnoma onemogočen po končani zadnji vožnji začasnega ključa ali po 48 urah. Če ključ v skupni rabi izbrišete prek osrednjega zaslona, je ključ takoj onemogočen. Ta je zasnovan tako, da podpira varnost. Odkrijte več o naših varnostnih metodah in varnostni tehnologiji.
Katere varnostne funkcije preprečujejo vdor v digitalni ključ?
Digitalni ključ in obesek za ključe uporabljata tehnologijo Ultra širokopasovni povezavi, ki je ena najvarnejših tehnologij, ki so trenutno na voljo za sisteme za dostop do vozil.
Kot imetnik lastnega digitalnega ključa ali digitalnega ključa, ki ste ga dali v skupno rabo z vami, ga lahko kadar koli odstranite. Ključ se običajno odstrani v nekaj sekundah iz telefona in vozila.
Kot lastnik lahko posamezne ključe ali ključe v skupni rabi prekličete na naslednjih mestih:
- Vaša denarnica
- Osrednji zaslon vozila (lahko odstranite vsak ključ posebej ali vse ključe skupaj)
- Volvo Cars app
- Portal Volvo ID (samo za avtomobile na platformi SPA2)
Zaradi varnosti se ključi v skupni rabi v denarnicah, ki niso ključi lastnika, morda ne bodo takoj prekinili. Onemogočeni so po enem dodatnem voznem ciklu ali po 48 urah.
Prednosti digitalnega ključa Volvo
Digitalni ključ je ena stvar manj, ki jo morate nositi, in ena stvar manj, ki jo morate pozabiti. Telefon je že z vami, tako da lahko preprosto vstopite in se odpeljete. Deljenje dostopa z družino in prijatelji je preprosto: srečanja niso potrebna.
Vaša naslednja pomirjujoča vožnja vas že čaka. Uživajte v še bolj udobni vozni izkušnji z digitalnim ključem.
Nasveti in odpravljanje težav za digitalni ključ Volvo
Če digitalni ključ ne deluje, poskusite ta pravna sredstva, odvisno od težave.
Če odklepanje pristopa ne uspe:
- Usmerite telefon v avto, odklenite zaslon telefona in povlecite ročico vrat
- Preverite, ali je na osrednjem zaslonu vozila omogočena možnost Približevanje odklepanju
Če poteg ročaja vrat ne uspe:
- Počakajte nekaj sekund in poskusite znova
- Poskusite odkleniti s tehnologijo NFC na ročaju vrat. Za odklepanje s tehnologijo NFC odprite kartico Volvo Key v denarnici, preverite pristnost s funkcijo Face ID ali geslom in nato tapnite levo stran vratne kljuke.
Če se vozilo ne premakne na D (Drive):
- Vzemite telefon iz žepa in poskusite znova
- Poskusite začeti s tehnologijo NFC na brezžičnem polnilniku. Če želite začeti s tehnologijo NFC, odprite kartico Volvo Key v denarnici, potrdite pristnost s funkcijo Face ID ali geslom in jo položite na brezžični polnilnik.
Če funkcija Walk-away locking ne uspe:
- Lahko se vrnete in zaklenete avto z vdolbino na ročaju vrat
- Preverite, ali je omogočena na osrednjem zaslonu (privzeto je onemogočena)
- Preverite, ali je nastavitev pasivnega vstopa v aplikaciji denarnice vklopljena. Privzeto je omogočena.
- Preverite, ali v vozilu ni več nobenega drugega telefona ali obeska za ključe
- Preverite, ali so vsa vrata in prtljažnik pravilno zaprti
Če težave ne odpravite, poskusite to:
- Preklopite Bluetooth v nastavitvah naprave. Pojdite v Nastavitve, nato Bluetooth, nato pa preklopite in vklopite. Hitro preklopno stikalo menija morda ne bo delovalo.
- Znova zaženite napravo, telefon ali uro
Ponastavitev ključa
Če želite ponastaviti sistem, sledite tem korakom:
- Petkrat tapnite senzor roba palca na ročaju vrat, kjer običajno zaklenete avto.
- Med vsakim dotikom pustite vsaj eno sekundo razmika.
- Vseh pet tapov dokončajte v 10 sekundah. Štetje tisoč ena, tisoč dveh in tako naprej vam lahko pomaga ohraniti stabilen čas.
Izbrišite digitalni ključ iz denarnice telefona in ga znova seznanite
Pogosta vprašanja glede digitalnega ključa
Kateri modeli Volvo so združljivi z digitalnim ključem?
Digitalni ključ je od leta 2026 združljiv z vozili Volvo EX90, ES90 in EX30.
Ali lahko še vedno uporabljam tradicionalni ključ?
Seveda. Če vam je ljubše, lahko še vedno uporabljate klasični obesek Key Tag. Tudi ta uporablja ultra širokopasovno tehnologijo (Ultra Wideband) ter omogoča odklepanje ob približevanju, zaklepanje ob oddaljevanju in zagon avtomobila, ne da bi ga morali vzeti iz žepa.
Ali je digitalni ključ varen pred vdori?
Digitalni ključ in obesek Key Tag uporabljata tehnologijo Ultra širokopasovni povezavi, ki je ena najvarnejših tehnologij, ki so trenutno na voljo za sisteme za dostop do vozil. Ključe v skupni rabi lahko kadar koli prekličete.
Katere naprave podpirajo digitalni ključ?
Naprave Apple, Google Pixel in Samsung Galaxy podpirajo digitalni ključ.
Odkrijte vse združljive naprave Apple in Google Pixel in Samsung Galaxy na vsakem posameznem spletnem mestu.
Drobni tisk:
- *Tehnologija UWB ni na voljo v naslednjih državah:
- Armenija
- Azerbajdžan
- Belorusija
- Indonezija
- Kazahstan
- Kirgizija
- Nepal
- Rusija
- Tadžikistan
- Turkmenistan
- Ukrajina
- Uzbekistan
Daj v skupno rabo
