Dviganje vozila
Ko vozilo dvigujete z dvigalko*, je izredno pomembno, da uporabite ustrezne dvižne točke na šasiji vozila. Odvisno od uporabljene opreme za dviganje so na voljo različne dvižne točke. Pred dviganjem vozila pozorno preberite vsa navodila.
Vozilo je mogoče dvigniti z dvigalko, namenjeno kratkotrajnemu dviganju, s servisnim dvigalom, če je treba vozilo redno dvigovati, ali z večjimi dvigali, ki se uporabljajo v pooblaščenih servisnih delavnicah.
Opomba
Volvo priporoča samo uporabo dvigalke, ki je namenjena prav temu modelu vozila. Če morate uporabiti drugo dvigalko, sledite priloženim navodilom.
Običajna dvigalka za vozilo* je zasnovana samo za občasno, kratkotrajno dviganje, na primer med zamenjavo kolesa zaradi predrte pnevmatike. Če morate vozilo večkrat dvigniti ali pa ga boste dvignili za več časa, kot je potrebno za zamenjavo kolesa, priporočamo servisno dvigalo. V tem primeru sledite priloženim navodilom.
Opozorilo
- Pri dviganju vozila mora kolesa zavarovana pred premikanjem. Vklopite parkirno zavoro in izberite parkirni položaj menjalnika (P).
- Pred sprednjim kolesom in za zadnjim kolesom, ki bosta ostali na tleh, postavite kladi iz masivnega lesa ali večja kamna.
- Za dviganje uporabite namensko dvigalko za vaš model vozila. Za vsa druga dela podprite vozilo z dodatnimi stojali.
- Če dvigalka ni brezhibna, je ne uporabite. Preverite, ali so navoji namazani, nepoškodovani in čisti.
- Zagotovite stabilnost dvigalke. Podlaga pod njo mora biti trdna, ravna in nedrsljiva.
- Med tla in dvigalko ne smete nikoli ničesar postaviti. Prav tako ne vstavljajte ničesar med dvigalko in dvižno točko vozila.
- Pred dviganjem vozila z dvigalko morajo vsi potniki zapustiti vozilo. Če morate zamenjati kolo na prometni lokaciji, naj se vsi potniki umaknejo na varno.
- Ko je vozilo dvignjeno z dvigalko, ne segajte pod podvozje z nobenim delom telesa.
Dvižne točke

Če vozilo dvignete s servisnim dvigalom, morate dvigalko namestiti pod notranjimi dvižnimi točkami. Upoštevajte priložena navodila za uporabo servisnega dvigala. Da preprečite zdrs vozila, pri dviganju preverite, ali je dvigalka pravilno nameščena. Prepričajte se, da so na glavi dvigalke nameščena gumijasto varovala, ki ohranja stabilnost vozila in ga zaščiti pred poškodbami. Ko je vozilo v dvignjenem položaju, uporabite stojala za osi ali podobno.Opozorilo
Dviganje vozila z dvigalko*
Če morate dvigniti na prometni lokaciji, vključite varnostne utripalke.
Postavite varnostni trikotnik.
- Aktivirajte parkirno zavoro. Izberite položaj menjalnika P ali, če ima vozilo ročni menjalnik, prestavite v prvo prestavo.
- Postavite zagozde pred in za vsemi kolesi, ki bodo ostala v stiku s tlemi. Uporabite na primer težke kose lesa ali velike kamne.
Dvigalko postavite pod eno od dvižnih točk vozila tako, da je ročica za dviganje postavljena pravokotno glede na bočno stran vozila.
Položaje zunanjih dvižnih točk označujejo puščice vzdolž spodnjega roba bočne strani vozila. Za oznakami so posebni utori, predvideni za namestitev glave dvigalke.

Ena od štirih oznak na vozilu, ki prikazujejo mesta zunanjih dvižnih točk. - Zagotovite, da je dvigalka stabilno oprta na ravna trdna tla in da oporna površina ni spolzka.
Vrtite ročico dvigalke, dokler ta ne pride v stik z dvižno točko vozila. Preverite, ali je glava dvigalke pravilno nameščena v dvižni točki, tako da je rob dvižne točke poravnan z režo v glavi dvigalke.

- Preverite, ali je dvigalka postavljena povsem navpično in ali so njene roke pravokotne na bočno stran vozila z ročico obrnjeno navzven.Vozilo je pripravljeno za dviganje.
Vozilo dvignite le do višine, ki je potrebna, da lahko opravite delo.
Ko je delo končano, vozilo takoj spustite na tla z dvigalko.
Dvigalko* po uporabi spravite v zanjo namenjen prostor za shranjevanje pod tlemi prtljažnega prostora.