Prilagojena podporaPridobite ustrezne informacije za vaš specifični avtomobil.

Posodobitev zemljevidov prek računalnika in vhoda USB

Nove zemljevide lahko s pomočjo računalnika, ki ima vzpostavljeno povezavo z internetom, prenesete na pogon USB in ga nato s pogona USB prenesete v navigacijski sistem vozila*.

Priprave

P5-1507-Navigation, MapCare Princip USB
Posodobitev prek računalnika in pogona USB

Pogon USB

Če želite izvesti posodobitev prek pogona USB, mora pogon izpolnjevati naslednje zahteve:

ParameterZahteve
USB standard:Vsaj 2.0
Datotečni sistem:FAT32, exFAT ali NFTS
Velikost

do 128 GB

To je odvisno od tržišča. Podrobne informacije o zemljevidih za posamezne trge najdete pod informacijami podpore za stranke na spletnem mestu volvocars.com.

Ogled trenutne različice zemljevida

  1. P5-1617-Icon-App screen-Over the air
    Tapnite Središče za prenose v pogledu aplikacije.
  2. Pritisnite Zemljevidi
    Prikažejo se razpoložljive regije zemljevida.
  3. P5-1717-Navigation, down arrow symbol
    Tapnite na puščico, da razširite izbrano regijo.
    Prikazane so podrobne informacije zemljevida.
  4. Zabeležite informacije zemljevida pod sliko zemljevida.

Prenos podatkov zemljevida z interneta v pogon USB

Pogon USB in zabeležene informacije zemljevida imejte pri roki.
  1. Obiščite stran za podporo Volvo Cars (volvocars.com/intl/support) prek računalnika z internetno povezavo, nato pa pod Prenosi izberite prenose zemljevidov.
  2. Izberite vrsto zemljevidov, ki jih želite posodobiti.
  3. Kliknite na regijo za posodobitev.
    Prikaže se slika zemljevida z informacijami o najnovejših podatkih zemljevida za regijo.
  4. Prepričajte se, da je različica zemljevida novejša od tiste v vozilu.
  5. Odvisno od tega, kateri operacijski sistem uporabljate, izberite povezavo za prenos Windows ali Mac.
  6. Izberite "Zaženi", da namestite preneseni program.
  7. Kliknite "Nov prenos", da prenesete zemljevid na pomnilniški ključ USB ali na trdi disk računalnika.
  8. Preden namestite zemljevid v vozilo, lahko preverite, ali je bil prenos na pomnilniški ključ USB uspešen, tako da ponovite koraka 1-2, nato pa pritisnete "Preveri prenos" v prenesenem programu.

Časi prenosa se lahko spreminjajo glede na velikost zemljevida in pasovno širino povezave. Pravilnost prenosa v pogon USB lahko preverite pred namestitvijo zemljevidov v vozilo tako, da v programu za prenos izberete preverjanje prenosa.

Mobilne povezave prek mobilnih naprav ali povezave, ki imajo mesečni limit prenosa podatkov, niso primerne za uporabo med prenosom.

Prenos podatkov o zemljevidu s pogona USB v vozilo

Čas prenosa iz pogona USB v vozilo je odvisen od velikosti podatkov zemljevida. Posodobitev lahko opravite med vožnjo. Navigacijski sistem lahko uporabljate med posodobitvijo regije zemljevida, pri posodobitvi celotnega zemljevida za tržišče, na primer EU, med posodobitvijo ne morete uporabljati navigacijskega sistema. Če se namestitev ne dokonča ob izklopu vozila, se posodobitev nadaljuje med naslednjo vožnjo. Posodobitve ni nujno treba opraviti med vožnjo, vendar mora biti vžig vklopljen. Če med posodabljanjem ne vozite vozila, priporočamo podporo za akumulator.

Posodabljanje

  1. Aktivirajte navigacijski sistem.
  2. Pogon USB priključite v vtičnico USB vozila. Če sta v vozilu dve vtičnici USB, druge v tem času ne smete uporabljati.
  3. Navigacijski sistem samodejno zazna, da je posodobitev na voljo. Med posodabljanjem celotne zbirke podatkov zemljevidov na zaslonu prikazuje odstotek dokončanega postopka.

    Pri posodobitvi posamezne regije zemljevida se posodobitev takoj začne.

    Če želi uporabnik začeti posodobitev celotne zbirke podatkov zemljevidov, mora tapniti Potrdi ali pa tapniti Prekliči za preklic namestitve.

  4. Tapnite Potrdi – Posodobitev celotne zbirke podatkov zemljevidov se zažene in na osrednjem zaslonu se prikažejo informacije o poteku procesa.
  5. Osrednji zaslon prikaže obvestilo, ko je prenos končan. Takrat odstranite pogon USB.
  6. Znova zaženite zabavno-informacijski sistem.
  7. Prepričajte se, da so se v vozilo prenesli pravilni podatki zemljevida, tako da ponovite korake, ki so opisani pod prejšnjim naslovom "Ogled trenutne različice zemljevida".

Opomba

Za začetek namestitve morate izpolniti naslednje kriterije:

  • Izbrano območje je vključeno na zemljevid sistema. Skandinavijo lahko prenesete samo, če je sistem že opremljen z zemljevidom Evrope. Če prenesete povsem nov zemljevid, bo ta prepisal prejšnjega.
  • Različica za izbrano območje je novejša od različice v vozilu.
  • Izbrano območje je združljivo s programsko opremo vozila. Če posodobitev ni združljiva, boste morali prenesti novo programsko opremo.
  • Izbrano območje je združljivo z obstoječim zemljevidom. Če območje ni združljivo, boste morali zamenjati zemljevid.

Prekinitve

Če med posodobitvijo pride do prekinitve, se na osrednjem zaslonu vedno prikaže besedilno sporočilo z razlago.

Kaj se zgodi:Odgovor
Če se zabavno-informacijski sistem izklopi med posodabljanjem?Postopek se začasno zaustavi in ob vnovičnem zagonu, na primer ob zagonu motorja, samodejno nadaljuje od točke zaustavitve.
Če je pogon USB odstranjen, preden se posodobitev dokonča?Postopek se začasno zaustavi in samodejno nadaljuje od točke zaustavitve, ko pogon USB znova priključite v vozilo.

Za več informacij preiščite informacije za podporo na spletnem mestu volvocars.com ali stopite v stik s trgovcem Volvo.

Did this help?