สัญลักษณ์​และ​ข้อความ​สำหรับ​ระบบ​ควบคุม​เสถียรภาพ​แบบอิเล็กทรอนิกส์

สัญลักษณ์​และ​ข้อความ​ที่​เกี่ยวข้อง​กับ​ระบบ​ควบคุม​เสถียรภาพ​แบบอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Stability Control -ESC) จะ​แสดง​ขึ้น​บน​จอแสดงผล​สำหรับคนขับ

ใน​ตาราง​ต่อไปนี้​คือตัวอย่าง

สัญลักษณ์ข้อความความหมาย
P5-1507 Symbol ESC
ไฟ​ติด​สว่าง​คงที่​เป็นเวลาประมาณ 2 วินาทีตรวจสอบ​ระบบ​เมื่อ​สตาร์ตเครื่องยนต์
P5-1507 Symbol ESC
ไฟกะพริบระบบ ESC ถูก​กระตุ้น​การทำงาน
P5-1507 Symbol ESC sport
ติด​สว่างคงที่

มี​การ​เลือก​โหมดสปอร์ต

หมายเหตุ: ระบบ ESC จะ​ไม่​ถูก​ยกเลิก​การ​ทำงาน​ใน​โหมดนี้ — ระบบ​ลด​ระดับ​การ​ทำงาน​ลงบางส่วน

P5-1507 Symbol ESC

ESC

Temporarily off

ระบบ ESC จะ​ลด​ระดับ​การ​ทำงาน​ลง​ชั่วคราว​เนื่องจาก​อุณหภูมิ​ของ​เบรก​สูง​เกินไป ระบบ​จะ​เริ่ม​ทำงาน​อีก​ครั้ง​โดย​อัตโนมัติ​เมื่อ​เบรก​เย็นลง

โปรด​ดู​ข้อความ​บน​จอแสดงผล​สำหรับคนขับ

P5-1507 Symbol ESC

ESC

Service required

ระบบ ESC ถูก​ยกเลิก​การทำงาน
  • หยุด​รถ​ใน​บริเวณ​ที่​ปลอดภัย ดับ​เครื่องยนต์​แล้ว​สตาร์ต​อีกครั้ง
  • ให้​ไป​ที่​ศูนย์บริการ​ถ้า​ข้อความ​ยังคง​แสดง​อยู่ ขอ​แนะนำ​ให้​ใช้​ศูนย์บริการ​ของ​วอล​โว่​ที่​ได้รับ​การแต่งตั้ง

การ​ลบ​ข้อ​ความสามารถ​ทำ​ได้​โดย​การ​กดปุ่ม P5–1507–Symbol-OK button ซึ่ง​อยู่​ที่​ตรง​กลาง​ของ​แป้น​กด​ทาง​ด้านขวา​บน​พวงมาลัย​เป็น​เวลาสั้นๆ

ถ้า​ข้อความ​ยังคง​แสดงอยู่: โปรด​ติดต่อ​ศูนย์บริการ โดย​ขอ​แนะนำ​ให้​ใช้​ศูนย์บริการ​วอล​โว่​ที่​ได้รับอนุญาต