ข้อจำกัด​สำหรับ​ชุด​กล้อง​และเรดาร์

กล้อง​และ​เรดาร์​จะ​มี​ข้อจำกัด​บางอย่าง​ซึ่ง​จะ​จำกัด​การ​ทำงาน​ของ​ฟังก์ชัน​ที่​ใช้​ชุด​อุปกรณ์เหล่านี้ คนขับ​ควร​ทราบ​เกี่ยวกับ​ข้อจำกัด​ส่วน​หนึ่งดังต่อไปนี้:

ข้อจำกัด​ทั่วไป​สำหรับ​กล้อง​และเรดาร์

ชุด​กล้อง​และ​เรดาร์​กล้อง​ถูกบัง

ห้ามวาง​, ติด หรือ​ติดตั้ง​สิ่ง​ใด​ที่​ด้านหน้า​หรือ​ใน​บริเวณ​รอบๆ ชุด​กล้อง​และ​เรดาร์ เนื่องจาก​อาจ​ทำ​ให้​ฟังก์ชัน​ที่​ใช้​กล้อง​และ​เรดาร์​ไม่​สามารถ​ทำงานได้ อัน​อาจ​ส่งผล​ให้​ประสิทธิภาพ​การ​ทำงาน​ของ​ฟังก์ชัน​ต่างๆ ลดลง ปิด​ระบบ​การ​ทำงาน หรือ​ให้​ผลลัพธ์​ที่​ไม่​ถูกต้องได้

อุณหภูมิสูง

เมื่อ​อุณหภูมิ​สูง​มาก กล้อง​และ​เรดาร์​อาจ​หยุด​ทำงาน​เป็น​การ​ชั่วคราว​เป็นเวลาประมาณ 15 นาทีหลังจาก​สตาร์ท​เครื่องยนต์ ทั้งนี้​เพื่อ​ป้องกัน​ชุด​อิเล็กทรอนิกส์​ของ​ชุด​กล้อง​และเรดาร์ ชุด​อุปกรณ์​จะ​เริ่ม​การ​ทำงาน​ใหม่​โดย​อัตโนมัติ​เมื่อ​อุณหภูมิ​ลด​ต่ำลง​อย่างเพียงพอ

กระจก​หน้า​ชำรุดเสียหาย

กฎ​ต่อไปนี้​ยัง​ใช้​เมื่อ​ติดตั้ง​กล้อง​และ​เรดาร์​ไว้​บน​กระจก​หน้าด้วย:
  • หาก​เกิด​รอย​ขีดข่วน​, แตกร้าว หรือ​สะเก็ด​หิน​ที่​บริเวณ​ด้านหน้า​ของ​ชุด​อุปกรณ์ โดย​มีขนาดประมาณ 0.5 × 3.0 มม. (0.02 × 0.12 นิ้ว) หรือ​ใหญ่​กว่า จะต้อง​ติดต่อศูนย์บริการ1 เพื่อ​ทำ​การ​เปลี่ยน​กระจกหน้า
  • วอลโว่ ไม่ แนะนำ​ให้​ทำ​การ​ซ่อม​รอย​ขีดข่วน​, รอย​แตกร้าว หรือ​รอย​สะเก็ด​หิน​ที่​เกิดขึ้น​บริเวณ​ด้านหน้า​ของ​ชุด​อุปกรณ์ แต่​ขอ​แนะนำ​ให้​เปลี่ยน​กระจก​หน้า​ทั้งแผ่น
  • ก่อน​ทำ​การ​เปลี่ยน​กระจก​หน้า กรุณา​ติดต่อศูนย์บริการ1 เพื่อ​ตรวจสอบ​ว่า​ได้​มี​การ​สั่งซื้อ​กระจก​หน้าที่​ถูกต้อง​และ​ต้อง​ติดตั้ง​พอดี​เข้า​กับรถ
  • เมื่อ​มี​การ​เปลี่ยน​กระจก​หน้า ต้อง​ติดตั้ง​ที่​ปัด​น้ำฝน​กระจก​หน้า​แบบ​เดียวกัน​หรือ​ที่​ปัด​น้ำฝน​กระจก​หน้าที่​ผ่าน​การ​รับรอง​แล้ว​จาก​วอลโว่
  • เมื่อ​เปลี่ยน​กระจก​หน้า ต้อง​ทำ​การ​ปรับเทียบ​ชุด​กล้อง​และ​เรดาร์​ใหม่​อีก​ครั้ง​จากศูนย์บริการ1 เพื่อให้​แน่ใจ​ว่า​ฟังก์ชัน​การ​ทำงาน​ของ​ระบบ​ทั้งหมด​ที่​ใช้​ชุด​กล้อง​และ​เรดาร์​ทำงาน​อย่างถูกต้อง

 บันทึก

ถ้า​ไม่​ทำ​การ​แก้ไข อาจ​ส่งผล​ให้​ประสิทธิภาพ​ของ​ระบบ​ช่วยเหลือ​คนขับ​ที่​ใช้​ชุด​กล้อง และ/หรือ เรดาร์​ลดลงได้ อัน​อาจ​ส่งผล​ให้​ประสิทธิภาพ​การ​ทำงาน​ของ​ฟังก์ชัน​ต่างๆ ลดลง ปิด​ระบบ​การ​ทำงาน หรือ​ให้​ผลลัพธ์​ที่​ไม่​ถูกต้องได้

ข้อจำกัด​อื่นๆ สำหรับเรดาร์

ความเร็วรถ

ความสามารถ​ใน​การ​ตรวจจับ​รถ​คัน​หน้า​ของ​ชุด​เรดาร์​จะ​ลดลง​เป็น​อย่าง​มาก หาก​ความเร็ว​ของ​รถ​คัน​หน้า​แตกต่าง​กับ​ความเร็ว​รถ​ของ​ท่านมาก

พื้นที่​การ​มองเห็น​ที่จำกัด

ชุด​เรดาร์​มี​พื้นที่​การ​มองเห็น​ที่จำกัด ใน​บาง​สถานการณ์​จึง​อาจ​ตรวจ​ไม่​พบ​รถ​คัน​อื่น หรือ​กระทำ​การ​ตรวจจับ​ล่าช้า​กว่า​ที่คาด

P5-1507-Adaptie Cruise Control, radar sensor field of vision
พื้นที่​การ​มองเห็น​ของ​ชุดเรดาร์
  1. P5-Icon red circle 1บางครั้ง ชุด​เรดาร์​อาจ​ตรวจ​พบ​รถ​ที่​อยู่​ใน​ระยะใกล้​ได้​ล่าช้า เช่น เมื่อ​มี​รถ​ขับ​แทรก​เข้า​มา​ระหว่าง​รถ​ของ​ท่าน​กับ​รถ​คัน​หน้า เป็นต้น
  2. P5-Icon red circle 2รถ​ขนาด​เล็ก เช่น รถจักรยานยนต์ หรือ​รถ​ที่​ไม่​ขับ​กลาง​เลน​อาจ​ไม่​ถูก​ตรวจพบ
  3. P5-Icon red circle 3บน​ทาง​โค้ง ชุด​เรดาร์​อาจ​ตรวจจับ​รถ​คัน​อื่น​ที่​ไม่​ตั้งใจ​จะ​ตรวจจับ หรือ​รถ​ที่​ตรวจ​พบ​แล้ว​อาจ​หายไปได้

รถ​พ่วง​ระดับต่ำ

P5-1507-Adaptiver Cruise Control, radar limitations when towing
รถ​พ่วง​ระดับ​ต่ำ​ที่​อยู่​ใน​มุม​อับ​ของเรดาร์

รถ​พ่วง​ระดับ​ต่ำ​เป็น​วัตถุ​อย่าง​หนึ่ง​ที่​ชุด​เรดาร์​ตรวจจับ​ได้​ยาก หรือไม่​สามารถ​ตรวจจับ​ได้​เลย ดังนั้น คนขับ​ควร​ใช้​ความ​ระมัดระวัง​เป็น​พิเศษ​เมื่อ​ขับ​ขี่​ตามหลัง​รถ​พ่วง​ระดับ​ต่ำ เมื่อ​ระบบ​ควบคุม​ความเร็ว​คงที่​พร้อม​การ​ปรับ​ความเร็วอัตโนมัติ* หรือ Pilot Assist* ทำงานอยู่

ข้อจำกัด​อื่นๆ สำหรับกล้อง

ทัศน​วิสัย​ที่ลดลง

กล้อง​มี​ข้อจำกัด​ที่​คล้ายคลึง​กับ​ดวงตา​ของ​มนุษย์ นั่น​คือ อาจ "มองเห็น​" ได้​น้อยลง​เมื่อ​มี​หิมะ​ตก​หรือ​ฝน​ตกหนัก​, มี​หมอก​หรือ​พายุ​ฝุ่น​หนา หรือ​มี​เกล็ดหิมะ ใน​สภาพ​เหล่านี้ การ​ทำงาน​ของ​ระบบ​ที่​ต้อง​ใช้​กล้อง​จะ​ลดลง​อย่าง​มาก หรือ​หยุด​ทำงานชั่วคราว

แสง​ไฟ​จ้า​จาก​รถ​ที่​แล่น​สวนมา​, แสง​สะท้อน​จาก​ช่อง​ทางเดินรถ​, หิมะ​หรือ​น้ำแข็ง​บน​พื้นผิวถนน​, พื้นผิว​ถนน​ที่​สกปรก หรือ​เครื่องหมาย​ช่องทางเดิน​รถ​ที่​ไม่​ชัดเจน อาจ​ลด​ความสามารถ​ใน​การ​ทำงาน​ของ​กล้อง​ได้​อย่าง​มาก เมื่อ​มี​การ​ใช้​กล้อง​ตรวจสอบ​ช่องทางเดิน​รถ​เพื่อ​ตรวจจับ​คน​เดินถนน​, คนขับ​ขี่จักรยาน​, สัตว์​ขนาด​ใหญ่ และ​รถ​คันอื่น

แร็ควาง​รถจักรยาน​หรือ​อุปกรณ์เสริม​อื่นๆ ที่​ยึด​อยู่​ที่​ด้านหลัง​รถ​อาจ​กีด​ขวาง​การ​มองเห็น​ของกล้อง

ข้อจำกัด​อื่นๆ สำหรับ​กล้อง​ช่วยจอด*

ส่วน​จุดบอด

P5-1617-Park Assist Camera 360, all camera views
มีส่วน "จุดบอด​" ระหว่าง​พื้นที่​การ​มองเห็น​ของกล้อง

ในมุมมอง 360° ของ​กล้อง​สำหรับ​ระบบ​ช่วยจอด* สิ่ง​กีดขวาง/วัตถุอาจ "หายไป​" ใน​ช่องว่าง​ระหว่าง​กล้อง​แต่​ละตัว

 คำเตือน

ใช้​ความ​ระมัดระวัง​อย่าง​เต็มที่ เนื่องจาก​ถึงแม้ว่า​ส่วน​ที่​เห็น​ใน​รูปภาพ​จะ​ดู​เหมือนว่า​มี​ขนาด​ค่อนข้าง​เล็ก อาจ​มี​ส่วน​ที่​มี​ขนาด​ใหญ่​กว่า​ซ่อน​อยู่​โดย​ที่​มอง​ไม่​เห็น​ได้ ซึ่ง​อาจ​ทำ​ให้​ไม่​สามารถ​ตรวจจับ​สิ่ง​กีด​ขวาง​ได้​จนกระทั่ง​รถ​เข้า​ใกล้​กับ​สิ่ง​กีด​ขวาง​นั้น​อย่างมาก

ภาวะแสง

ภาพ​จาก​กล้อง​ได้รับ​การ​ปรับ​โดย​อัตโนมัติ​ตาม​ภาวะ​แสง​สว่างทั่วไป เนื่องจาก​มี​การ​ทำงาน​เช่นนี้ ทำ​ให้​รูป​อาจ​แตกต่าง​กัน​เล็กน้อย​ใน​ด้าน​ความ​สว่าง​และคุณภาพ สภาพ​แสง​น้อย​อาจ​ทำ​ให้​คุณภาพ​ของ​ภาพลดลง

  1. 1 ขอ​แนะนำ​ให้​ติดต่อ​ศูนย์บริการ​ของ​วอล​โว่​ที่​ได้รับ​การแต่งตั้ง
  2. * ออปชั่นพิเศษ/อุปกรณ์เสริม